Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Haapsalu est une petite ville d'Estonie, à 100 kilomètres de Tallinn, juste sur la côte ouest. La petite ville endormie s'anime en été, surtout pendant les festivités du mois d'août, où, dit-on, on célèbre le mystérieux fantôme de la Dame Blanche. C'est l'occasion de la rencontrer.
On croit que pendant une nuit de pleine lune, au milieu du chaud mois d'août, la Dame Blanche marche dans le château de Haapsalu, et qu'on peut la voir à travers la fenêtre sud. Elle est devenue le symbole de Haapsalu ; pas tant comme un fantôme effrayant, mais plutôt comme un être cher. Mais comment et pourquoi est-elle là ?
Une histoire d'amour du Moyen Âge
On dit qu'au Moyen Age, chaque chanoine devait vivre une vie vertueuse, sous les ordres du monastère. Les femmes n'avaient pas le droit d'aller au château épiscopal, et si elles désobéissaient, la punition était la mort. Mais comme cela arrive souvent, l'amour intervint, entre un moine et une jeune estonienne. Il était tellement fort qu'aucun d'eux ne se souciait du châtiment éventuel ; le moine déguisa la fille en garçon et l'amena au château pour chanter dans la chorale. Personne ne remarqua rien pendant longtemps, mais bien sûr, la supercherie a fini par être découverte. L'évêque n'épargna pas les jeunes amants : il jeta le moine dans le donjon du château pour l'affamer à mort, et emmura la jeune fille vivante dans le mur. La fille cria pendant des jours, jusqu'à ce que vienne le silence. Mais, malheureusement, son âme n'a jamais trouvé la paix, et depuis lors, elle vient en août à la fenêtre pour pleurer son être cher. La Fête de la Dame Blanche a toujours lieu en août. Le week-end le plus proche de la pleine lune, la vieille ville de Haapsalu s'anime au rythme de différentes activités, d'un marché bourdonnant et de spectacles en plein air.
Haapsalu Castle
Lossiplats 3, Haapsalu, 90502 Lääne maakond, EestiLa Venise du Nord : où le temps s'arrête
Quant à Haapsalu, le meilleur moment pour la visiter est certainement l'été. On l'appelle souvent la Venise des pays nordiques. Il y a toujours quelque chose à faire - des spectacles, des festivals et des événements musicaux ont lieu pendant tout l'été. Cette belle ville de villégiature est un endroit charmant pour passer des vacances romantiques. Les petits cafés accueillants, les promenades, les parcs sans fin et l'eau de mer chaude et estivale ne peuvent que vous faire profiter au maximum de vos vacances. Haapsalu est aussi connue dans le monde entier pour son artisanat. Le châle d'Haapsalu est très aimé parmi les tricoteurs. Il est fait de laine d'agneau et est si fin qu'on peut le tirer à travers l'alliance d'une dame... histoire de pouvoir garder un oeil sur elle :-).
Donc, dites-vous que tous les fantômes ne sont pas grincheux. Certains sont en fait très agréables et méritent d'être célébrés. Visitez Haapsalu pendant la Fête de la Dame Blanche et essayez de rencontrer cet esprit mystérieux du Moyen Age.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Merje Aus
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA