Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Que vous soyez en Croatie ou en Slovénie (ou même dans le nord de l'Italie), il est impossible de ne pas visiter l'Istrie. Nous avons déjà beaucoup d'histoires sur itinari à propos de cette région - ses points de vue, ses petites villes, et l'histoire romaine qui vit encore à Pula et dans tous les autres coins de la péninsule. J'ai dit à plusieurs reprises que l'Istrie est quelque chose de spécial pour moi. Cette terre est verte et bleue, comme je l'aime, et dans son nord-ouest se cache une nouvelle ville, comme son nom l'indique - Novigrad (qui signifie littéralement « nouvelle ville » en croate). C’est en fait un endroit idéal pour se reposer, se promener ou observer des yachts. Allons explorer ce petit paradis !
Où est Novigrad/Cittanova ?
Novigrad est une ville côtière appartenant au comté d'Istrie. Elle est ornée de la beauté de la mer et de la beauté de l'arrière-pays, qui est toujours vert. Novigrad ou Cittanova d'Istria en italien, selon les écritures, figure au même endroit depuis le 5ème siècle après JC. Plus précisément, elle se trouve sur la côte ouest de l'Istrie, à mi-chemin entre Poreč et Umag. Anciennement appelée Neapolis, c'était la célèbre ville de l'Empire romain occidental et le siège du diocèse. Beaucoup d'empires sont passés par ici au cours des siècles, et Novigrad est restée timidement à travers l’histoire, en existant comme une ville de pêche et de tourisme.
Novigrad, Istria
Ul. Gradska vrata 35, 52466, Novigrad, CroatiaNovigrad aujourd'hui
Aujourd'hui, Novigrad est l'une des principales destinations touristiques en Istrie. C’est un petit endroit que vous pouvez visiter rapidement. Mais ne vous pressez pas, prenez votre temps et profitez de chaque instant ici. A Novigrad, la rivière Mirna se jette dans la mer Adriatique. La vieille partie de Novigrad est une petite péninsule dominée par le clocher de l'église de St. Pélagie, datant du 15ème siècle.
Novigrad est un excellent endroit pour observer de grands et très luxueux yachts et autres navires. Au centre, il y a un charmant petit port où ces bateaux sont souvent stationnés. Au cours des 30 dernières années, Novigrad est devenue un endroit où tous ces navires dans le nord de la mer Adriatique sont appelés à naviguer. De nombreux cafés et restaurants sont situés tout près de la mer, de sorte que votre vue peut être embellie par certains des navires, yachts et bateaux de croisière de renommée mondiale, pendant que vous buvez votre café ou mangez des fruits de mer.
Novigrad ou Cittanova est un très bon souvenir pour moi. Je me souviens d'une petite pause au bord de la mer, avec café et une glace, après une visite de l'intérieur de l'Istrie. Bien sûr, Novigrad a plus à offrir qu'une simple observation de yacht, c'est juste l'une des activités recommandées dans ce beau petit coin du nord de l'Istrie. Pour finir, j'ai choisi ces parapluies cool dans une des ruelles de Novigrad, n'est-ce pas charmant ?
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Marko Radojević
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA