Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Karlovy Vary est connue pour ses sources thermales, découvertes au 14ème siècle. Aujourd'hui, elles attirent de nombreux touristes, locaux et étrangers, qui souhaitent se refaire une santé.
Karlovy Vary, la ville thermale la plus célèbre de Tchéquie, est située à deux heures de route de Prague, dans la région occidentale du pays. Cependant, Karlovy Vary n'est pas seulement populaire pour ses sources naturelles: elle accueille également le célèbre Festival international du film de Karlovy Vary, en fin juin. Pour ceux qui aimeraient faire l'expérience d'une visite plus active, la ville offre de nombreuses installations sportives, comme le golf, le tennis, le hockey et l'équitation. Que vous soyez dans les spas ou non, Karlovy Vary devrait être en tête de votre liste d'endroits à visiter en Tchéquie.
Karlovy Vary
Karlovy Vary, CzechiaVisite des sources chaudes
De mai à septembre, vous pouvez faire une visite guidée de la source d'eau chaude souterraine. L'eau thermale curative se trouve dans tous les hôtels spa de la ville et est utilisée pour le bain, mais aussi pour boire, car elle possède de nombreux bienfaits et minéraux, ce qui peut aider à résoudre divers problèmes de santé comme la digestion, les problèmes de peau, le diabète et l'obésité. Note : vous pouvez trouver une variété d'eaux de sources chaudes qui mesurent entre 50 et 60 degrés Celsius.
Pour ceux qui souhaitent profiter des sources thermales et d'un soin bien-être, la ville accueille les cinq colonnades, qui sont situées à proximité les unes des autres. La plus grande de toutes est la Colonnade du Parc, qui comprend trois sources thérapeutiques différentes et date de 1871.
Park Colonnade
Zahradní, 360 01 Karlovy Vary, CzechiaVous avez peut-être déjà entendu parler de la fameuse liqueur tchèque à base de plantes Becherovka, qui est faite d'épices et d'herbes, et provient de Karlovy Vary. Elle fut produite pour la première fois par Josef Becher en 1807, et depuis plus de 200 ans, la recette de ces "gouttes de médicaments pour l'estomac" reste un secret de famille. Pour en savoir plus sur cette boisson emblématique, n'oubliez pas de visiter le musée Jan Becher, qui propose une exposition et de courtes vidéos sur l'histoire de Becherovka. Plus important encore, vous pouvez également déguster la boisson alcoolisée dans le bar du musée.
Jan Becher Museum
T. G. Masaryka, 360 01 Karlovy Vary, CzechiaEn visitant la Tchéquie, vous vous rendrez vite compte que le pays est bien connu pour la fabrication du verre et qu'il regorge de verreries. La verrerie Moser est mondialement connue pour sa qualité et ses produits. Pendant votre séjour à Karlovy Vary, profitez-en pour visiter le musée du verre Moser, qui vous fera revivre les 150 ans de l'histoire de la verrerie. En plus du musée, vous pouvez également visiter la verrerie elle-même, et apprendre comment le verre est réellement produit par les souffleurs de verre. Bien sûr, vous pouvez acheter divers produits en verre après la visite.
Moser Glassworks Karlovy Vary
Kpt. Jaroše 46/19, Dvory, 360 06 Karlovy Vary, CzechiaUne bouteille de Becherovka et une belle pièce de verre sont d'excellents articles à acheter comme cadeaux ou souvenirs pour vos proches à la maison !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Masa Mesic
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA