Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Das Prokletije-Gebirge ist eines der beeindruckendsten Gebirge des Balkans. Ihr Name bedeutet übersetzt „Verfluchte Berge“ (proklet = verflucht) und unter ihrem Namen verbirgt sich eine interessante Geschichte. Warum und wie sie so genannt wurden, erfahren Sie in der folgenden Legende:
In einem kleinen Haus am Fuße dieses Bergmassivs lebten einst Mann und Frau glücklich zusammen. In diesem bescheidenen Holzhaus bekamen sie drei Söhne. Da sie in einer wilden Gegend lebten, waren sie arm und der Vater ging fast jeden Tag auf die Jagd, um seine Familie wenigstens etwas zu ernähren. Er nahm oft Kinder mit und brachte ihnen Jagdfähigkeiten bei, die für das Überleben in der Wildnis, in der sie lebten, nützlich waren. Während dieser Zeit machte sich die Mutter Sorgen um ihre Söhne und freute sich immer darauf, sie zurückkommen zu sehen.
Nach dem Tod des Vaters änderte sich nicht viel. Mutter lebte ihr Leben wie zuvor und wartete nur darauf, dass ihre Söhne von der Jagd zurückkamen. Ihre Tage waren alle gleich. Einmal sahen ihre Söhne auf der Jagd eine Fee, die so faszinierend war, dass sie sich wie hypnotisiert von ihrer Schönheit fühlten. Plötzlich begannen die Brüder zu streiten, wer sie zuerst gesehen hat, wer der Schönste unter ihnen ist und wem die Fee gehören sollte. Dieser Kampf endete leider tragisch, als alle drei Brüder starben.
Die Fee beobachtete alles von einem nahe gelegenen Hügel aus. Sie wusste, dass sie wegen ihr stritten, aber sie konnte ihnen auch nicht bei der Entscheidung helfen, welchen Bruder sie nehmen würde, da sie alle sehr gut aussahen. Sie hoffte, dass die Brüder zustimmen würden, wessen Frau sie werden sollte. Als die Fee sah, dass die Brüder getötet worden waren, rannte sie hinter einen der Gipfel dieses Bergmassivs davon.
Einige Tage lang kehrten sie nicht nach Hause zurück. Die Mutter machte sich Sorgen um die Söhne, die noch nie so lange auf der Jagd waren. Sie suchte sie in den Bergen und nach einer Weile sah sie sie schließlich tot übereinander liegen. Ihr Klagen und Weinen, als sie ihre Söhne beerdigte, hallte zwischen den Gipfeln der umliegenden Berge wider. Plötzlich erschien die Fee und erzählte ihr, dass ihre Söhne wegen ihrer Schönheit gegenseitig getötet wurden. Danach verlor sie sich im Nebel, der die Gipfel dieses Berges umgab. Mutter, am Boden zerstört vor Schmerzen, verfluchte die Fee wütend und schrie sie an: "Ich verfluche dich! Ich verfluche dich! Ich verfluche dich"! (MNE: Prokletijo!). Mutters Stimme hallte von einem Berggipfel zum anderen und so wurde dieses Bergmassiv der Legende nach Prokletije oder auf Deutsch „Verfluchte Berge“ genannt.
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Der Schriftsteller
Katarina Kalicanin
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten