Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Dürnstein ist eine kleine Stadt in der Wachau, dem schönsten Tal Österreichs, das seinen Platz in einem der beliebtesten literarischen Werke Tolstois „Krieg und Frieden“, aber auch in den Erzählungen von „Robin Hood“ fand. Sie fragen sich vielleicht, wie diese Stadt mit weniger als 400 Einwohnern in diese Geschichten aus zwei verschiedenen Teilen der Welt geraten ist. Die Antwort ist ziemlich einfach - zwei sehr wichtige Ereignisse der europäischen Geschichte sind mit Dürnstein verbunden.
Geschichten von Robin Hood
Wir alle kennen die Geschichten eines legendären heroischen Gesetzlosen Robin Hood, der gegen den bösen Usurpator des Throns, Prinz John Lackland, kämpfte und darauf wartete, dass sein Meister und der einzig rechtmäßige König Richard Löwenherz von den Kreuzzügen zurückkehrte. Richard wurde jedoch auf der Burg Dürnstein gefangen gehalten und der Legende nach vor der Öffentlichkeit verborgen, weil es damals verboten war, die Kreuzritter zu fangen. Trotzdem beschloss der österreichische Herzog Leopold V., Richard Löwenherz unter dem Vorwand zu behalten, er habe sich an der Ermordung seines Cousins verschworen, er habe die österreichische Flagge gehisst und wolle die Kriegsbeute nicht mit ihm teilen. So gelangte Schloss Dürnstein indirekt in die englische Folklore und später in Film und Literatur. Die Burg ist heute eine Ruine und kann mit einem kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum aus erreicht werden.
Krieg und Frieden
Ein ganzes Kapitel dieses Meisterwerks der russischen Literatur spielt in Dürnstein. Die berühmte Schlacht der napoleonischen Kriege „Die Schlacht von Dürenstein“, in der vereinte Kräfte der russischen und österreichischen Armeen eine französische Division einschlossen und besiegten, wird in Tolstois Roman gefeiert. Diese epische Schlacht war nicht geplant und die Truppen liefen versehentlich aufeinander zu. Dies war die seltene Niederlage der Napoleon. Die Gebeine von rund 5000 Menschen sind in einer Gruft auf dem Ortsfriedhof in Dürnstein begraben. Es gibt auch ein Denkmal für die Schlacht von Dürnstein, etwas außerhalb der Stadt.
Die Stadt ist nicht nur aufgrund ihrer reichen Geschichte zu einem der berühmtesten Touristenziele Österreichs geworden, sondern auch wegen der bezaubernden mittelalterlichen Architektur und der malerischen Landschaft, die sie umgibt. Die kleinen Kopfsteinpflasterstraßen mit vielen Geschäften, Gasthäusern und Cafés sorgen für eine magische Atmosphäre. Dürnstein wird dominiert vom blauen Kirchturm direkt an der schönen blauen Donau. Der Turm ist ein Teil des ehemaligen Klosters Dürnstein, das Ende des 18. Jahrhunderts auf Anordnung von Kaiser Joseph II. aufgelöst wurde, und gilt mit seiner blau-weißen Farbgebung als Wahrzeichen der Wachau. Direkt an der Donau gelegen, hat Dürnstein eine besondere Flussatmosphäre und wird auch von zahlreichen Ausflugsschiffen angelaufen.
Deshalb hat Dürnstein, ein Bindeglied zwischen „Krieg und Frieden“ und „Robin Hood“, so viel Zuspruch bei den Besuchern erlangt.
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Der Schriftsteller
Ogi Savic
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten
