© Elena Bayalinova
© Elena Bayalinova

Nooruz in Bischkek: das persische & türkische Neujahrsfest

3 Minuten Lesedauer

Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.

Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.

Jedes Jahr am 21. März feiern alle persischen und türkischen Völker ihr Neujahrsfest, das Nooruz genannt wird und einen neuen Tag bedeutet. Nooruz wird am ersten Tag des Frühlings gefeiert, wenn die Länge des Tageslichts gleich der Dunkelheit der Nacht ist. Eine Tagundnachtgleiche findet nur zweimal im Jahr statt. Es wird geglaubt, dass genau am 21. März die Natur aus dem Winterschlaf erwacht und die Erde mit mehr Sonnenlicht, Wärme und Hoffnung füllt. In Kirgisistan ist es ein nationaler Feiertag und ein arbeitsfreier Tag für alle staatlichen Institutionen. Da es ein Fest des Erwachens der Natur ist, strömen die Menschen an diesem Tag ins Freie, in Parks, Gärten und auf Stadtplätze, um den Frühling zu begrüßen. Auf dem Hauptplatz der Hauptstadt Bischkek findet eine festliche Feier statt, die von einem Rathaus organisiert wird. Wenn Sie sich an diesem Tag in Bischkek aufhalten, erwarten Sie auf dem Hauptplatz fröhliche Menschen, die das neue Jahr mit einer großen Aufführung, fröhlicher Musik und traditionellem Essen begrüßen.

© Elena Bayalinova
© Elena Bayalinova

Die Wiederbelebung der Natur

Der Feiertag hat seine Ursprünge im Zoroastrianismus. Damals war der Winter ohne moderne Technologien die härteste Zeit des Jahres, und viele Menschen überlebten ihn nicht. So ist Nooruz eine Feier der Überwindung der Härte des Winters. Für mich persönlich macht es viel mehr Sinn, ein neues Jahr am 21. März zu beginnen, als es am 31. Dezember zu feiern. Nooruz zeigt den Beginn eines neuen Zyklus an. Es ist eine Zeit, in der die Vögel zurückkommen, die Bäume blühen und die Erde grüner wird. Die Menschen räumen ihre Häuser auf, zahlen ihre Schulden zurück und versöhnen sich mit anderen.

© Elena Bayalinova
© Elena Bayalinova

Ein gemeinschaftlicher Feiertag

Nooruz ist eine Feier der Vereinigung zwischen Mensch und Natur. Wir glauben, dass die Menschen ein Teil der natürlichen Zyklen von Leben und Tod sind. Deshalb wird Nooruz immer draußen in der Natur und zusammen mit Ihrer Gemeinschaft gefeiert. Es ist ein Tag, an dem alle Nachbarn hinausgehen, sich in den Gemeinschaftsbereichen der Dörfer, in den Höfen der Häuser, in den Hinterhöfen der Wohnheime versammeln und den ganzen Tag um ein riesiges Lagerfeuer herum verbringen, um Sumolok zu kochen, eine süße Paste aus frischem Weizengras, die in einem riesigen Topf namens Kazan zubereitet wird. Es ist ein besonderes Gericht, das nur einmal im Jahr für Nooruz gekocht wird. Es wird die ganze Nacht lang gekocht. Jeder rührt abwechselnd im Topf. Die Kinder werfen kleine Steine in den Topf und äußern einen Wunsch. Diese Steine verhindern, dass der Sumolok anbrennt und kondensiert. Das Kochen wird vom Spielen traditioneller Instrumente (wie Komuz), Gesang und Lachen begleitet.

© Elena Bayalinova
© Elena Bayalinova
© Elena Bayalinova
© Elena Bayalinova

Jedes Jahr findet auf dem Hauptplatz jeder Stadt in Kirgisistan ein Nooruz-Festprogramm statt. In der Hauptstadt Bischkek findet die Hauptfeier von Nooruz auf dem Ala-Too-Platz statt. Das Programm umfasst eine Aufführung mit dem Titel "Die Wiederbelebung der Natur", ein Konzert mit traditionellen Liedern und Tänzen, das Kochen von Sumolok, traditionelle Schaukeln, Selkinchek genannt, und an einigen Orten Feuerspringen. An diesem Tag wünschen sich Menschen persischer und türkischer Herkunft auf der ganzen Welt einen guten Beginn der Frühjahrsfeldarbeiten, eine gute Ernte und allgemeinen Wohlstand im neuen Jahr.

Ala-Too Square, Bishkek
Ala-Too Square, Bishkek
Chuy Ave, Bishkek, Kirghizistan

Der Schriftsteller

Gulzat Matisakova

Gulzat Matisakova

Hallo. Ich bin Gulzat, aus Kirgisistan. Ich habe in Europa Dokumentarfilm studiert. In meiner Freizeit schaue ich gerne Filme und wandere. Ich bin hier, um dich durch die Schätze Kirgisistans zu führen.

Weitere Reisegeschichte für Sie