Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Als kleines Fischerdorf geboren, ist diese größte und beliebteste Kurstadt Litauens heute eine Königin der gesamten litauischen Küste. Ich kann sagen, dass im Sommer alle Straßen Litauens nach Palanga führen. Heutzutage ist Palanga eine pulsierende Urlaubsstadt voller goldener Strände, spektakulärer Sonnenuntergänge, Bernsteinschmuck (einschließlich des Bernsteinmuseums) und wilder Blicke auf die Ostsee. Trotz dieser touristischen Sehenswürdigkeiten hat Palanga eine lange Tradition als Kurort als exklusiver Rückzugsort von Schriftstellern, Dichtern und Politikern. Außerdem ist diese Stadt von der traditionellen litauischen Mythologie umgeben und hat den schönsten botanischen Garten im ganzen Land.
Botanischer Garten von Palanga
Der Botanische Garten Palanga befindet sich auf dem Gelände des Tiškevičiai-Palastes, das im selben Jahr wie der Botanische Garten errichtet wurde. 1987 lud Graf Felix Tiškevičius den berühmten französischen Landschaftsarchitekten und Botaniker Eduard Fransua Andre ein, den Bau des Parks zu überwachen. Eduard Fransua Andre verbrachte zusammen mit seinem Sohn drei Sommer in Palanga und baute mit der Hilfe des belgischen Gärtners Buyssen de Coulon den Park. Heute sieht die Landschaft des Botanischen Gartens von Palanga aus wie ein Kunstwerk und ist einer der am besten erhaltenen und gepflegtesten Parks in der litauischen Küstenregion. Zusammen mit einem Neo-Renaissance-Palast schafft der Botanische Garten von Palanga die Entspannungsstimmung. Außerdem liegen der Palast und der Garten zwischen einem Teich und einem alten litauischen heiligen Ort – dem legendären Hügel von Birutė. Vom Hügel Birutė hat man einen herrlichen Blick auf die Ostsee.
Hill of Birutė
Vytauto g. 21, Palanga 00135, LithuaniaExperten sagen, dass im Park 500 verschiedene Arten von Bäumen und Sträuchern gepflanzt sind. Hier dominieren Kiefern, etwa 250 importierte und 370 einheimische Pflanzenarten sind vertreten. Der Park umfasst eine Fläche von etwa 100 ha. Im Park gibt es verschiedene Blumenfelder, einen ovalen Rosengarten, eine Terrasse, fließende Gewässer, Strand und Sanddünen, die sich über 1,5 km auf dem Territorium des Parks erstrecken. Außerdem hat der Park acht Gebäude, sieben Skulpturen und eine Reihe anderer architektonischer Konstruktionen. Im Park finden Sie eine meiner Lieblingsskulpturen in Litauen – eine Bronzestatue von Robertas Antinis (1960) – „Eglė, die Königin der Schlangen“. Diese Skulptur ist einer der meistbesuchten Orte in ganz Palanga. Alle Generationen in Litauen haben mindestens ein Foto in der Nähe dieser Statue gemacht. Die Skulptur wurde von der berühmtesten litauischen mythologischen Volkssage inspiriert – „Eglė, die Königin der Schlangen“.
Eglė, die Königin der Schlangen
Ein berühmtes litauisches Volksmärchen – „Eglė, die Königin der Schlangen“ erzählt die Geschichte von drei Fischertöchtern und der Schlange Žilvinas. Es gibt über hundert leicht divergierende Versionen der Handlung, und das Volksmärchen hat viele Bezüge zur baltischen Mythologie. Da das Märchen in Palanga spielt, gibt es viele Orte, Skulpturen und Schilder, die mit diesem Märchen in Verbindung stehen.
Nach diesem Volksmärchen schwammen an einem der Sommerabende drei Töchter in der Ostsee, und plötzlich fanden sie nach dem Schwimmen eine Schlange, die sich in der Kleidung einer der jüngsten Töchter aufwärmte. Die jüngste Tochter Eglė musste der Schlange Žilvinas das Wort geben, dass sie ihn heiraten wird. Nach drei Tagen kamen Dutzende von Schlangen zum Fischerhaus, um Eglė zu ihrer Hochzeit zur Schlange Žilvinas zu bringen. Eglė heiratete die Schlange und lebte an der Ostsee, da sich die Schlange im Meer in einen schönen jungen Mann verwandelte. Im Laufe der Jahre vermisste Eglė jedoch ihre Familie und wollte sie besuchen. Žilvinas hatte Angst, dass Eglė ihn verlassen würde und erlaubte ihr nicht, an die Küste zu gehen. Nach vielen Versuchen besuchte Eglė ihre Familie, aber ihre Brüder töteten Žilvinas. Als die Zeit gekommen war und Eglė nach Žilvinas heimkehren wollte, ging sie zum Strand und sagte diese Worte, um die Žilvinas sie gebeten hatte:
Žilvinas, Žilvinėli, Wenn lebendig – möge der Meeresschaum Milch, Wenn tot – möge der Meeresschaum bluten…
Schließlich füllte sich das Meer mit Blut und Eglė verstand, dass ihr Mann tot ist. Mit ihrem Herzen voller Schmerzen verwandelte sie sich und ihre und Žilvinas Kinder in Bäume. Es wird angenommen, dass Eglė und ihre Kinder bis heute am Strand von Palanga wie Bäume mit Herzen voller Angst stehen. Dieses Volksmärchen ist immer noch weit verbreitet. Die Motive der Geschichte finden sich in Musicals, Filmen, Gedichten usw. Auch in der Stadt Palanga gibt es viele Anzeichen für dieses Märchen.
Der Neorenaissance-Palast Tiškevičiai, in dem sich heute das Bernsteinmuseum von Palanga befindet, ist zusammen mit dem Botanischen Garten und der mythologischen Skulptur „Eglė, die Königin der Schlangen“ ein außergewöhnlicher Ort in Litauen. Sicherlich ist diese Seite bei allen Litauern sehr beliebt und ein echtes Juwel von Palanga.
Palanga Botanic Garden
Vytauto g. 15, Palanga 00135, LithuaniaSculpture - Eglė, the Queen of Serpents, Palanga
Vytauto g. 19, Palanga 00160, LithuaniaMöchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Interessante Städte im Zusammenhang mit dieser Geschichte
Der Schriftsteller
Monika Grinevičiūtė
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten