Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Wie lässt man es regnen, wenn man es braucht? In einem modernen Land würden sie eine vorbeiziehende Wolke voller Silberiodid abschießen. In einem traditionelleren Fall würden sie sich an einen Schamanen wenden, wie zum Beispiel Pawang Hujan in Indonesien. Aber in Laos und der Nachbarregion Thailand, Isaan, vor allem um die Stadt Yasothon, geht man das Problem einfach an: Baut viele Raketen, schießt sie gerade nach oben und bohrt Löcher in den Himmel, lasst sie das Wasser aus. Da diese Zeremonie, Bun Bang Fai oder Raketenfest zu Beginn der Regenzeit stattfindet, hat sich die Methode als ultimativ zuverlässig erwiesen. Tropische Regengüsse mögen für einen Reisenden ein Hindernis sein, aber für die örtlichen Bauern bedeuten sie ein üppiges Wachstum von Feldfrüchten. Das Festival beinhaltet daher viel Fröhlichkeit und, wie vorhersehbar, Alkohol. Es gibt auch ein Wettbewerbselement: Die Raketen werden nach ihrer Flughöhe beurteilt, und speziell in Yasothon - der Schönheit der Dekoration, die zwangsläufig opulent ist.
Lass die Raketen fliegen!
Historisch gesehen waren die Raketen, die für Bun Bang Fai verwendet wurden, ausgehöhlte Bambusstämme, die mit Schießpulver gefüllt waren. In Laos ist dieser Old-School-Ansatz noch zu beobachten, aber in Thailand ist das Arrangement viel moderner, offizieller und pompöser. Lastwagen und Traktoren füllen die Hauptstraße und ziehen eine Prozession übermäßig geschmückter Raketen hinter sich her, die eher tragbaren Tempeltürmen als Fluggeräten ähneln. Trotzdem fliegen sie. Eine nach der anderen werden die Raketen angehoben und auf Startgerüste montiert und dann gestartet. Eine Reihe von Knallen erschüttert den Boden, und die Röhren - Plastik (die Zeiten des Bambus sind vorbei) - platzen in den Himmel wie Rammböcke, Rauch nachziehend und Dekorationsstücke abwerfend. Der Monsun beginnt offiziell.
Raketenwissenschaft
Die Schießpulverraketen sind zwar nicht gerade ein Spiel für Space-X, aber stark genug. Die größten und am taktischsten gebauten erreichen eine Höhe von einigen Kilometern, bevor sie ausbrennen. Unfälle sind selten, aber sie passieren - wenn eine Rakete beim Start explodiert, können Menschen verletzt oder getötet werden, und wenn sie einfach nicht abhebt, schreibt die Tradition vor, dass ihr Besitzer in den Schlamm getaucht werden sollte!
Schlag den Himmel auf
Während die offizielle Erklärung für dieses Ereignis die Verehrung von Phaya Thaen, dem Gott des Regens, ist, sind seine kulturellen Wurzeln einfacher. Wenn Sie schließlich ein längliches Objekt verwenden, um den Spender des Lebens zu durchdringen und diese Lebenskraft herauszubringen, springt die offensichtliche Assoziation in den Sinn. Und vergessen Sie nicht, wir sprechen hier von Fruchtbarkeit. Zusätzlich zu dieser verkleinerten Version des thailändischen Weltraumprogramms hat Bun Bang Fai also eine starke sexuelle Wendung. Übertrieben verspielte Crossdresser flirten miteinander, Einheimische und Touristen gleichermaßen (Westler erhalten besondere Aufmerksamkeit), und primitive Holzspielzeuge aus zwei beweglichen Teilen (lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf) werden verkauft. Einige Darsteller können mit riesigen Phalli auf Stöcken paradieren, und die allgemeine Luft der Ungezogenheit ist stark, oder vielleicht ist es nur der Geruch von billigem lokalem Alkohol.
Praktisches
Es versteht sich von selbst, dass die Unterkunft in Yasothon rechtzeitig gebucht werden sollte – das Festival zieht riesige Mengen in- und ausländischer Touristen an. Reisende fühlen sich vielleicht etwas zu willkommen – es ist fast unmöglich, nüchtern zu bleiben. Das Risiko, von einem Stück einer ausgebrannten Rakete getroffen zu werden, die vom Himmel fällt, ist vernachlässigbar, aber halten Sie Abstand zu den Startplätzen: Die Explosionen sind real. Meistens beginnt der Regen kurz vor Bun Bang Fai, also rechnen Sie damit, schlammig zu werden. Verschiedene Kulturveranstaltungen dauern drei Tage, am letzten findet der eigentliche Start statt. Die Daten des Festivals variieren, aber normalerweise fällt es in die zweite Maihälfte oder Anfang Juni.
Bun Bang Fai Festival, Yasothon
Yasothon, Nai Mueang, Mueang Yasothon District, Yasothon 35000, ThailandWir empfehlen Ihnen, Ihre Aufenthalte in Yasothon im Voraus zu buchen, da es in bestimmten Zeiträumen schnell ausgebucht sein kann. Wenn Sie diesen Link verwenden, zahlen Sie den gleichen Preis und wir erhalten eine kleine Provision - danke für Ihre Unterstützung!
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Stellen Sie mit Live The World Ihr eigenes Hotel+Flug-Paket zusammen , oder wenden Sie sich für eine persönliche Beratung durch einen unserer Reiseexperten.
Der Schriftsteller
Mark Levitin
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten