Cover picture © Credit to:istock/Calin Stan
Cover picture © Credit to:istock/Calin Stan

Einen Ausflug planen? Erstellen Sie einen personalisierten Plan mit Maya – Ihrer KI-Reiseassistentin von Live the World

Chatten Sie mit Maya

Die Blickfänge von Saschiz

3 Minuten Lesedauer

Reisetipps für Saschiz

Holen Sie sich das authentischste Kleinstädte und Dörfer Erlebnis. Sehen Sie sich diese Führungen und Tickets ohne Anstehen rund um Saschiz .
Wenn Sie die oben genannten Links nutzen, zahlen Sie den gleichen Preis und wir erhalten eine kleine Provision – vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.

Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.

Legenden haben mich immer angezogen, und ich fand es immer wieder faszinierend zu hören, an was für seltsame Dinge die Menschen früher geglaubt haben. Zum Glück gibt es in Rumänien keinen Mangel an Legenden. Um mehr alte Geschichten meines Landes zu entdecken, fand ich das Dorf Saschiz. Nur 21 km von der Zitadelle von Sighișoara und ihrem Uhrenturm entfernt, ist Saschiz ein übersehenes Gebiet im Zentrum Rumäniens mit viel Charme und Geschichte. In Saschiz finden Reisende zwei Hingucker, die jeden froh machen werden, eine malerische Route durch Rumänien genommen zu haben: die Wehrkirche und die Riesenfestung.

The Fortified Church of Saschiz
The Fortified Church of Saschiz
DN13, Saschiz 547510, Romania

Die Geschichte von Saschiz

Das Dorf Saschiz mit rund 2000 Einwohnern lässt sich bis ins 13. Jahrhundert zurückverfolgen und ist größtenteils sächsischer Herkunft. Wie Sie vielleicht wissen, waren die Sachsen Menschen deutscher Abstammung, die von Mitte des 12. bis Mitte des 19. Jahrhunderts viele Regionen kolonisierten, darunter Siebenbürgen. Die Spuren der Kolonisten sind noch heute zu sehen, und Saschiz ist einer meiner Lieblingsorte, die ihre traditionellen Gebäude präsentieren.

Picture © Credit to: istock/porojnicu
Picture © Credit to: istock/porojnicu

Historiker sagen, dass sich Saschiz aufgrund seiner Einwohner ziemlich schnell entwickelt hat. Geschickte Schuhmacher, Schreiner und Keramiker waren in der Umgebung bekannt und sorgten so dafür, dass Saschiz einen guten Ruf hatte und jeden Tag neue Leute vor seine Tore zog. Die befestigte Kirche und die Festung des Riesen waren und sind zwei gute Gründe, dieses übersehene Juwel einer Gegend zu besuchen, die nicht viele kennen.

Saschiz Wehrkirche und ihr Uhrenturm

Saschiz ist ein von Wäldern und Hügeln umgebenes Gebiet. Am Fuße dieser Hügel liegt mitten im Dorf ein unverkennbarer Blickfang, die mittelalterliche Wehrkirche von Saschiz. Diese im 13. Jahrhundert im gotischen Stil erbaute Kirche mit barockem Altar und Kanzel wurde nach dem Heiligen Stephan von Ungarn benannt und diente den Einheimischen in Kriegszeiten als Zufluchtsort. Seine befestigten Schutzmauern enthielten sechs Türme, von denen heute nur noch einer steht. Derzeit ist die Kirche von einem Zaun umgeben, der die früheren Verteidigungsmauern nachbildet.

Picture © Credit to: istock/Catalin Daniel Ciolca
Picture © Credit to: istock/Catalin Daniel Ciolca

Der mittelalterliche Uhrturm ist der einzige erhaltene Turm der Wehrkirche. Es wurde aus Stein und Ziegeln erbaut, ist 48,5 m hoch und hat sechs Innenebenen, die über Holztreppen erreichbar sind. Ein Blick auf den Turm, jetzt in friedlicher Umgebung, lässt uns vergessen, dass er, während die Kämpfe mit der osmanischen Armee in der Gegend tobten, nur zu Verteidigungszwecken genutzt wurde. Erst nach dem Jahr 1677 wurde der Uhrenturm in einen Glockenturm umgewandelt. Nach seiner Fertigstellung zerstörten zwei Brände es fast vollständig. Nur dank eines langwierigen Restaurierungsprozesses, der 1832 begann, können wir den Uhrturm so genießen, wie er heute ist. Dieser prächtige Turm steht seit 1999 auf der UNESCO-Liste und gilt als Wahrzeichen von Saschiz.

Die Festung des Riesen

Der zweite Hingucker von Saschiz ist die Riesenfestung. Nur 4 km vom Zentrum von Saschiz entfernt, wird diese Festung auch Bauernfestung genannt, da sie in der Vergangenheit ein Zufluchtsort war. Es handelt sich um eine Ruine aus dem 13. Jahrhundert, die einen herrlichen Panoramablick auf die Umgebung und die Wehrkirche bietet. Auf einem 681,5 m hohen Plateau gelegen, erstreckt sich die Festung über 5000 Quadratmeter und hat sechs Türme. Einheimische erzählen Geschichten von einem einst 50 Meter tiefen Brunnen aus dem Inneren der Ruine, der angeblich die Festung mit der Wehrkirche verband. Heute ist der Brunnen nur noch 2 m tief und lässt die Besucher immer noch über die wahre Rolle nachdenken, die er gespielt hat.

The Giant's Fortress in Saschiz
The Giant's Fortress in Saschiz
5XW2+HQ, Saschiz 547510, Romania

Die Wurzel des Festungsnamens liegt in einer alten Geschichte. Es wird gesagt, dass die Riesen einst das Gebiet von Saschiz durchstreiften und es genossen, in Stille zu leben. Ein paar Einheimische kamen an der Gegend vorbei und machten viel Lärm. Deshalb hoben die Riesen sie mit ihren Wagen und Tieren hoch, um sie zu erschrecken. Die Einheimischen wurden bald freigelassen, damit sie allen Einwohnern von Saschiz sagen konnten, sie sollten den Frieden bewahren oder sich der Wut der Riesen stellen.

Picture © Credit to: istock/porojnicu
Picture © Credit to: istock/porojnicu

Egal, ob Sie sich wie ich für Legenden interessieren oder einfach nur die Schönheit an übersehenen Orten sehen, Saschiz ist es auf jeden Fall wert, eine malerische Route durch Rumänien zu nehmen. Die Hingucker von Saschiz, die Wehrkirche und die Riesenfestung sind zwei Beispiele für versteckte Schönheiten Rumäniens, die man eigentlich nicht besuchen sollte.

Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.





Der Schriftsteller

Iulia Condrea

Iulia Condrea

Hallo! Mein Name ist Iulia und ich komme aus Rumänien. Als Lehrerin versuche ich, ein neues Land so zu entdecken, dass ich seine Schönheit mit anderen teilen kann, wenn ich zurück bin. Ich verstehe mich als Geschichtenerzähler und möchte Sie auf eine virtuelle Reise durch Rumänien mitnehmen, damit Sie seine verborgenen Schätze entdecken können.

Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten

Chatten Sie mit Maya

Weitere Reisegeschichte für Sie