Der ultimative Führer zum Schnitzen von Buddhas in Mandalay

Wenn Sie südlich der Mahamuni-Pagode in Mandalay vorbeifahren und die Kuauk Sit Tan Street betreten, werden Sie plötzlich einer Armee von Klonen gegenüberstehen. Weiß, grau und salatgrün, hoch genug, um die Dächer der umliegenden Häuser zu überblicken, und im Taschenformat, fertig und unfertig. Viele haben einen polierten, glitzernden Körper, aber nur ein grobes Rechteck anstelle des Gesichts. Manche sind nicht einmal menschlich, nicht einmal echt – Tiere, Drachen, Fabelwesen. Aber die meisten sind Sakya-Muni, unendliche Kopien von Lord Buddha. Dies ist der ultimative Leitfaden für die Marmormeißelstraße von Mandalay mit heulenden Elektrowerkzeugen, donnernden Hämmern und wogenden Wolken aus Steinstaub. Handwerker hocken zwischen Skulpturen und stellen unterwegs neue her. Der Verkauf erfolgt vor Ort. Und obwohl es an sich kein Touristenziel ist, sind Reisende, die mit ihren Kameras en garde hocken und versuchen, die Arbeiter mit den Statuen für den perfekten Rahmen auszurichten, ebenfalls ein alltäglicher Anblick.

Kyauk Sit Tan Street, Mandalay

Mandalay, Myanmar (Burma)

Finden Sie Ihre Murmeln

Die Geschichte der Marmorschnitzerei in diesem Teil von Myanmar ist lang und reicht bis zu den alten Zivilisationen. Archäologen haben an den meisten burmesischen Ausgrabungsstätten Marmorstatuen ausgegraben – das heißt, verlorene Städte des einst mächtigen Imperiums von Pyu. Heutzutage floriert der Handel, unterstützt durch die großen Vorkommen dieses leicht zu verarbeitenden Gesteins nördlich von Mandalay. Die Arbeit ist hart für den Körper, da Steinstaub langsam die Atemwege der Arbeiter schädigt, aber lohnend ist. Thailändische und chinesische Händler, die Hauptabnehmer der Skulpturen, zahlen ziemlich gut. Eine durchschnittlich große Statue wird für ein paar Hundert US-Dollar verkauft, was in diesem überwiegend agrarisch geprägten Land viel ist. Dies wird natürlich unter den Handwerkern geteilt, wobei die Bildhauer den größten Teil des Gewinns erhalten. Hilfskräfte – Fräser, Polierer und so – bekommen sehr wenig, aber es ist immer noch ein zuverlässiger Job. Ein Problem, das derzeit zunimmt, ist, dass China nicht aufhört, die fertigen Statuen auszuliefern. Eine Reihe chinesischer oder von China finanzierter Unternehmen hat kürzlich Grundstücke in den Marmorhügeln von Sagyin gekauft und den Stein industriell abgebaut. Sollte es jemals ausgehen, ist dieses uralte burmesische Handwerk dem Untergang geweiht.

Die Marmorhügel von Sagyin

„Marmor“ heißt auf Burmesisch „Sagyin“. Sagyin ist auch der Name eines Dorfes, das etwa 40 km nördlich von Mandalay am Fuß hoher Marmorhügel liegt – der größten Marmorvorkommen dieser Art im Land. Einige behaupten sogar, dass nicht das Mineral dem Dorf seinen Namen gegeben hat, sondern umgekehrt. Mehr oder weniger die gesamte Bevölkerung von Sagyin ist auf die eine oder andere Weise in die Schnitzindustrie involviert: Steinabbau, Transport, Schneiden oder Bildhauen. Für einen Reisenden ist dieser Ort möglicherweise der Handwerkerstraße in Mandalay vorzuziehen. Es erfordert zwar mehr Anstrengung, dorthin zu gelangen, aber das Erlebnis ist gesünder, da Sie die gesamte Produktionskette miterleben würden und die natürliche Umgebung die Stadt als Hintergrund für Fotos deutlich übertrifft. Öffentliche Verkehrsmittel sind rar, was die Möglichkeiten im Wesentlichen auf ein Taxi oder Trampen beschränkt. Noch einmal, obwohl dies keine Touristenattraktion ist, sind lokale Handwerker zwangsläufig gastfreundlich und laden Sie gerne in die Werkstätten ein. Tatsächlich wird die meiste Arbeit im Freien verrichtet, und die Straßen zum und vom Dorf sind von riesigen Buddha-Statuen gesäumt. Etwas weiter draußen gibt es einen ruhigen, reflektierenden See und dahinter das ultimative Wahrzeichen: die weißen Marmorhügel von Sagyin.

Sagyin, Mandalay Division

Sagyin, Myanmar (Burma)