Dieser Artikel wird mit Hilfe eines Algorithmus übersetzt.
Dieser Text wurde ins Deutsch übersetzt aus der Originalsprache English.
Stellen Sie sich eine Zeit vor, in der die Menschen vom Fliegen träumten, uns aber heute nicht die Ressourcen zur Verfügung standen, um dies zu verwirklichen. Sie betrachteten Vögel und waren neidisch auf ihre Art, die Welt zu sehen. Bevor man überhaupt an das erste Flugzeug oder Raumschiff dachte, träumten Erfinder von einem Ballon, der fliegen und ihnen die Herrlichkeit unseres Planeten vom Himmel zeigen könnte. Als es tatsächlich passierte, wurden die ersten Heißluftballons gebaut und die Menschen begannen, die ersten sich bewegenden Farbflecken am Horizont zu sehen. Die Schöpfer machten die Heißluftballons zu Eroberern des Himmels. Diese Eroberer stellen sich jedes Jahr in Câmpu Cetăţii bei der Heißluftballonparade der Öffentlichkeit vor.
Hot Air Balloon Parade Câmpu Cetăţii
DC13 124, Câmpu Cetăţii 547212, RomaniaCampu Cetăţii
Rumäniens Zentrum – Siebenbürgen – ist eine Augenweide. Hügel und Berge unterschiedlicher Größe verschmelzen zu einer wunderschönen Landschaft. Die Menschen hier betrachten die Natur als Architekt und bestaunen ihre Schöpfungen. Câmpu Cetăţii ist ein kleines Dorf, 38 km von der Stadt Târgu Mureş entfernt. Mit einer Bevölkerung von rund 376 Einwohnern ist dieses Dorf etwas unter dem Radar. Rund 95 Prozent der Einheimischen sind Szekler, Menschen ungarischer Abstammung, die sich im Mittelalter in Rumänien niedergelassen haben. Deshalb fühlt man sich in Câmpu Cetăţii ein bisschen wie in Ungarn. In den Schulen wird Ungarisch unterrichtet, und die Kinder wachsen zweisprachig auf.
Der Name des Dorfes stammt von einer Festung, die früher in der Gegend stand. Übersetzt bedeutet es „das Feld der Festung“. Auch wenn die Zitadelle längst verschwunden ist, erzählen die Dorfbewohner den Neugierigen immer noch gerne Geschichten darüber. Dies ist besonders während der Heißluftballonparade der Fall, wenn Dutzende von Ballons über die Zitadelle fliegen Hügel, wo einst die Zitadelle zu sehen war.
Die Heißluftballon-Parade
Die Hot Air Balloon Parade findet dieses Jahr zum 14. Mal statt. Heißluftballonbesitzer aus ganz Europa bringen ihre farbenfrohen Flugobjekte zum Bestaunen in den Himmel am Câmpu Cetăţii. Das Tolle an diesem Festival ist, dass die Besucher die Heißluftballons nicht nur vom Boden aus sehen, sondern auch an Bord gehen und ein unvergessliches Erlebnis haben. Wenn eine Fahrt mit einem Heißluftballon endet, fliegt der Ballon nicht zum Startpunkt zurück. Arbeiter folgen ihm in einem Lastwagen und bieten nach dem Abstieg Hilfe an, indem sie den Heißluftballon entleeren und zusammenpacken. Ballone und Passagiere werden per LKW zum Ausgangspunkt zurücktransportiert.
Die Veranstalter bieten auch Paragleiten und Segelfliegen an. Stellen Sie sich vor, was für ein Anblick es zu bieten hat, wenn Sie mit dem Gleitschirm über die Hügel von Câmpu Cetăţii fliegen. Die Aussicht kann einem den Atem rauben. Machen Sie zwischen Paragliding und Fahrt mit dem Heißluftballon unbedingt Halt für ein ungarisches Gulasch, geräucherte Forelle oder andere Köstlichkeiten auf dem Jahrmarkt der Veranstaltung. Alles frisch und von Einheimischen zubereitet.
Der Stundenplan
Die Heißluftballonparade findet jeden September am Ende des Monats statt. Da die Heißluftballonbesitzer zur besseren Kontrolle eine kühlere Außentemperatur benötigen, findet die Ballonparade morgens von 7.00 bis 9.00 Uhr statt. Danach können die Besucher sie noch vom Boden aus bewundern und die anderen verfügbaren Segelflugmöglichkeiten ausprobieren. Für diejenigen unter Ihnen, die einen Heißluftballon- oder Gleitschirmflug reservieren möchten, überprüfen Sie die Verfügbarkeit online.
Der Wunsch des Menschen, seine Grenzen zu überschreiten und fliegen zu können, hat uns zu den Eroberern des Himmels auf dem Câmpu Cetăţii geführt. Erleben Sie diesen Herbst die Heißluftballonparade im Zentrum Rumäniens, in Siebenbürgen, und bringen Sie zusätzliche Farben in Ihr Leben. Spüren Sie den Wind auf Ihrem Gesicht, sehen Sie die Schönheit der rumänischen Natur und lassen Sie sich an die Wunder erinnern, die die Menschheit vollbracht hat.
Möchten Sie eine Reise hierher planen? Sprechen Sie mit KI-Reiseassistentin Maya.
Der Schriftsteller
Iulia Condrea
Planen Sie eine Reise mit Maya – Ihrem KI-Reiseassistenten