Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
El centro de la ciudad de Cardiff no es la taza de té de todo el mundo. Aunque es sin duda la mejor parte de Cardiff para encontrar la mayor variedad de bares, restaurantes y discotecas, también puede ser un poco abrumador para algunos. Todos los viernes y sábados por la noche, las calles están llenas de despedidas de soltero, despedidas de soltera y borracheras. Unos amigos me preguntaron hace poco: "¿Adónde podemos ir para una buena noche que no sea tan loca? Así que compilé para ellos una lista de mis propias recomendaciones; cinco pubs por toda la zona de Cathays, donde puedes pasar una gran noche, tomarte unas copas y socializar sin sentirte jadeante mientras te ahogas en el apocalipsis de Jägermeister.
La Woodville
Situado cerca del campus principal de la Universidad de Cardiff, y cerca de la estación de tren de Cathays, el Woodville es uno de los pubs más cool de Cardiff y un punto de encuentro para los estudiantes. Mientras que el lunes suele ser un día tranquilo para los pubs, el Woodville siempre está ocupado, particularmente con una multitud más joven, ya que el lunes por la noche es la noche de'quids in', un evento semanal en el que todas las bebidas cuestan sólo £1! Hay otras promociones todos los días de la semana que se pueden disfrutar desde las dos plantas del pub y desde su cervecería.
El Albany
El Albany es un pub escondido, de aspecto tradicional y escondido en las tranquilas calles residenciales del barrio de los Cathays. Mucha gente, sin embargo, no tiene problemas para encontrarla ya que se llena los fines de semana por la noche con gente local. Así que si quieres vivir como los locales en un ambiente amistoso y social, el Albany es tu mejor opción. Es un pub "real", si me entiendes.
El brezal
En muchos sentidos, el Heath se siente como el tipo de pub que es más probable que se encuentre en el campo que en la ciudad. Su exterior simulacro de Tudor le da una sensación de casa de campo, el tipo de casa que se podría imaginar al lado de un campo verde donde se juegan juegos de cricket en las tardes de verano. En ese sentido, es un pub muy especial para Cardiff e ideal para tomar una copa tranquila por la noche.
La Flora
Tendrá dificultades para encontrar un bar más fresco en Cardiff. La Flora cuenta con un interior de estilo elegante y destartalado y un ambiente un tanto hippie, así como un jardín de cerveza artística decorada con graffiti y completa con una mesa de billar. Es fácil ver que la Flora alguna vez fue un tipo de pub más tradicional, especialmente desde el exterior, pero ha evolucionado con gracia y se ha mantenido a la par de la juventud, mientras que todavía se las arregla para conservar una fuerte sensación de su pasado; una joya de un pub.
La Taberna del Colegio
Siendo una de las opciones más baratas, la Taberna Universitaria te permite aferrarte a unos cuantos centavos extra con cada bebida que pidas. Siempre parece que hay música dentro y el jukebox significa que puedes involucrarte en la selección de la canción. A juzgar por su nombre, uno podría imaginar que la Taberna del Colegio está tratando de atraer a la gran comunidad estudiantil internacional que reside en los pasillos cercanos. Sin embargo, los galeses locales siguen tan presentes como siempre aquí, día tras día.
"Una pequeña tontería de vez en cuando, es apreciada por los hombres más sabios." - Roald Dahl
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Adam L. Maloney
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
