Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Si visita la antigua ciudad rusa de Pskov, situada en el noroeste de Rusia (a unos 700 km de Moscú y 200 km de San Petersburgo), probablemente estará ocupado durante el día visitando sus museos, monasterios e iglesias, disfrutando de la arquitectura religiosa única de Pskov, antiguos frescos, monumentos o degustando la cocina local. Luego, la noche es un momento excelente para descansar, relajarse y apreciar la armonía de la naturaleza, la historia y la arquitectura en el corazón de la ciudad. La manera más fácil de hacerlo es dando un paseo nocturno de ensueño por el Kremlin de Pskov.
Un lugar preferido por los paseantes, ciclistas y músicos callejeros
Muchas antiguas ciudades rusas tienen sus kremlins (ciudadelas). Casi todos fueron reconstruidos sobre el modelo del Kremlin de Moscú, pero no es el caso de Pskov Kremlin. Construido con losa local, conserva su aspecto medieval. El Kremlin de Pskov también se llama Pskov Krom. La palabra 'krom' deriva de la palabra obsoleta "fin". Pskov Krom se encuentra al final de la larga y estrecha semi-isla, donde se unen dos ríos, Velikaya y Pskova. Un pequeño deslizamiento de tierra entre la pared alta y áspera del Kremlin y el agua suave de los ríos es el lugar favorito de los paseantes, ciclistas y músicos callejeros.
Un viaje al pasado remoto
Dando un paseo por el Kremlin, estamos haciendo un viaje al pasado remoto. La capilla de Santa Olga al otro lado del río Velikaya nos recuerda la historia de la creación de Pskov. En el año 903, de pie en este mismo lugar, la princesa Olga tuvo una visión de tres rayos de luz y ordenó construir una iglesia de la Trinidad y una ciudad a su alrededor. Rodeada de agua, recibió el nombre de Pleskov, "la ciudad de las aguas purulentas".
La colina empinada que sostiene muros de fortaleza masivos, torres del Kremlin de 30 metros de altura, nos recuerda que en la Edad Media, Pskov era un puesto de avanzada occidental de Rusia. El Kremlin de Pskov resistió veintiséis asedios sólo en el siglo XV. Hoy en día, el puerto entre las dos torres, que fue utilizado para la defensa del río Pskova, no existe. Sin embargo, las torres de Ploskaya (plana) y Vysokaya (alta) todavía se encuentran en la confluencia de los ríos, como dos guardias que no duermen, gordos y delgados.
Uno de los mejores spots fotográficos
El Puente de la Trinidad sobre el río Pskova es uno de los mejores lugares para tomar fotos en Pskov. Desde el puente se puede ver el muro del Kremlin de Pskov, la Catedral de la Trinidad y la Torre del Campanario. Por la tarde, los rayos dorados del atardecer se reflejan en las aguas espejo del río Pskova. Dorar los viejos edificios en el terraplén, y el apodo de Zolotaya (Dorado) del río se hace realidad.
Uno de los rincones más pintorescos de la ciudad
Usted puede prolongar su paseo y recorrer el río Pskova a través del Parque Finsky (Parque Finlandés). Aquí usted puede sentarse en un banco escuchando los sonidos de una pequeña cascada, admirar la pintoresca vista de las ruinas de la Torre Gremyachaya, y la vieja panadería escondida entre la exuberante vegetación y la iglesia blanca de Cosmas y Damián en la colina. Este lugar es uno de los rincones más pintorescos de la ciudad. Una legión de gaviotas y patos se tropiezan entre sí para conseguir un trozo de pan. También se puede alquilar un bote de remos o un bote a pedales y disfrutar de las vistas de la ciudad desde el río.
El centro de Pskov, con sus ríos tranquilos, sus parques verdes y sus monumentos arquitectónicos, es el lugar ideal para relajarse después de un día de turismo activo. Durante el paseo nocturno de ensueño por el Kremlin de Pskov, podrá disfrutar de la tranquilidad del lugar, escuchar a los músicos callejeros, recordar la historia de la ciudad y tomar las mejores fotos.
Pskov
Sovetskaya Ulitsa, 11, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180000The Pskov Krom (or Pskov Kremlin)
Ulitsa Kreml', 2 корпус 1, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180000The Finsky Park (Finnish Park) in Pskov
Park Kuopio, Gremyachaya Ulitsa, 8, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180021¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Victoria Derzhavina
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA