Cover Photo © Credit to laszlo_szelenczey / iStock
Cover Photo © Credit to laszlo_szelenczey / iStock

Un país de las maravillas forestales en el valle de Szalajka

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

El valle de Szalajka, cerca de Szilvásvárad, no sólo es uno de los lugares de senderismo más populares de las montañas de Bükk, sino también de todo el país. Su popularidad se debe principalmente a su entorno natural de belleza única, buena accesibilidad, excelente infraestructura, ferrocarriles fiables, actividades favorables para los niños y las familias e innumerables oportunidades para comer y hacer compras. Un día no es suficiente para explorar toda la zona. Por lo tanto, les sugiero que se tomen un descanso y disfruten de un largo fin de semana aquí, en el maravilloso bosque de las Montañas del Norte de Hungría, en el Valle de Szalajka.

Szalajka Valley
Szalajka Valley
Szilvásvárad, Szalajka-völgy, Szalajka-völgy, 3348 Magyarország
Szilvásvárad
Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 Magyarország

El ferrocarril forestal en Szilvásvárad

Una de las principales atracciones cercanas es el ferrocarril más popular del país en Szilvásvárad, especialmente para los niños. En la década de 1930, el ferrocarril forestal se utilizaba principalmente para el transporte de madera y piedra caliza. En aquel entonces, se extendía sobre casi 30 kilómetros. Hoy en día, cuenta como un programa familiar muy conocido principalmente para los más pequeños, pero también puede ser entretenido para los adultos. Comienza en la estación de Fatelep, justo a la entrada del valle de Szalajka. La longitud actual de la línea es de casi 5 km, y la última estación en la que hay que bajarse se llama Gloriette Clearing.

Truchas tanto en lagos como en restaurantes

La trucha es autóctona de la zona de Szilvásvárad. Debido a la rápida reproducción de los peces, el lecho del estanque de peces más grande del barrio se profundizó varias veces. En el valle, hay innumerables lagos más pequeños y más grandes, donde más allá de las truchas, viven muchos otros tipos de peces. No es de extrañar que la oferta principal de los restaurantes locales sean todas las comidas de pescado. Entre otras cosas, le recomiendo que pruebe el buffet Pisztráng, donde podrá degustar una variedad de truchas y otros bocadillos clásicos en una terraza cubierta. Sin embargo, los fines de semana, es posible que tenga que esperar un poco más para recibir bocados recién horneados, ¡así que trate de pedirlos a tiempo!

 Photo © Credit to evryka23 / iStockphoto
Photo © Credit to evryka23 / iStockphoto
Pisztráng Buffet, Szilvásvárad
Pisztráng Buffet, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 Magyarország

Fuente de Szikla

El manantial de Szikla es uno de los manantiales más grandes de las montañas de Bükk. Es un fenómeno natural raro y hermoso, donde el agua cristalina sale a la superficie a través de una cueva. Según muchos, el manantial es el tesoro geológico más importante del valle de Szalajka, que se encuentra cerca de la cascada de Fátyol.

Photo © Credit to Laszlo Szirtesi / iStockphoto
Photo © Credit to Laszlo Szirtesi / iStockphoto
Szikla-spring, Szilvásvárad
Szikla-spring, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 Magyarország

Cascada Fátyol

La más bella y mi lugar favorito en el valle de Szalajka es la cascada Fátyol de 17 metros de altura, que es un fenómeno natural único en Hungría. Tiene un enorme valor de conservación, lo que lo convierte en un verdadero tesoro para los lugareños y muchos otros. La cascada Fátyol se encuentra a poca distancia a pie del final del mencionado ferrocarril forestal en el claro de la Glorieta, o a poca distancia del gran aparcamiento en la confluencia de Szilvásvárad y el bosque.

Photo © Credit to sssss1gmel / iStockphoto
Photo © Credit to sssss1gmel / iStockphoto
Fátyol-waterfall, Szilvásvárad
Fátyol-waterfall, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 Magyarország

Istállós-kő cueva

Los hallazgos prehistóricos más ricos de las montañas de Bükk fueron descubiertos en la cueva de Istállós-kő. Aquí se encontraron huesos de ciervo y oso de las cavernas, herramientas de piedra y hueso, junto con otros objetos que habían sido utilizados por el hombre prehistórico. Hoy en día, la cueva vacía conduce junto con el manantial de Szalajka y un sendero tipo serpentina, que en realidad no es una caminata fácil, pero puede ser una experiencia especial para los aventureros. La cueva tiene una sección triangular de 45 metros de profundidad y 10 metros de ancho.

Istállós-kő cave, Szilvásvárad
Istállós-kő cave, Szilvásvárad
Szilvásvárad, 3348 Magyarország

En resumen, el valle de Szalajka es una joya natural y turística única en Hungría. Esta maravilla forestal en las montañas del norte de Hungría está situada a 150 kilómetros de Budapest, por lo que se tarda unas dos horas en llegar al valle en coche. Por supuesto, también puede elegir el transporte público. El punto es que Szilvásvárad y el valle de Szalajka son destinos dignos. Como mencioné anteriormente, un día no es suficiente, así que si estás teniendo unas vacaciones más largas, te recomiendo que explores absolutamente todo lo que hay cerca.


El escritor

Vivi Bencze

Vivi Bencze

Hola, mi nombre es Vivi y soy de Hungría, siempre emocionada de explorar tantos lugares como pueda. Vivo en Budapest y mi motivación es hacer que usted explore Hungría de la manera en que yo veo mi país.

Otras relatos de viajes para ti