Cover picture credits ©: nemoris
Cover picture credits ©: nemoris

Una guía sobre el "hyggelig" de Dinamarca mercados navideños

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Como ya sabrán, los daneses y la cultura danesa hablan de "higiene", un término que es difícil de traducir pero que se refiere a la "comodidad del alma". Si quieres tener una temporada navideña muy higiénica, entonces Dinamarca debería ser tu destino.

Ni que decir tiene que los daneses lo tienen todo cuando se trata de decoraciones navideñas, regalos y el ambiente acogedor. En esta página, te guiaré a través de algunos de los Julemarkeder (mercados navideños) más mágicos del país, llenos de regalos, adornos, comida tradicional, gløgg (vino caliente) y por supuesto, æbleskiver (buñuelos al horno).

© Photo: bonchan
© Photo: bonchan

Nota: a diferencia de muchos otros países europeos, donde los mercados navideños se extienden hasta la Nochevieja, los mercados navideños en Dinamarca llegan a su fin mucho antes. Algunos a principios de diciembre y otros unos días antes del día de Navidad.

Aarhus

Aarhus tiene numerosos mercados navideños, sin embargo hay dos en particular que se destacan.

Den Gamle By (Ciudad Vieja)

Den Gamle By es el mercado navideño en el casco antiguo, que le proporcionará una experiencia muy auténtica y encantadora. Mientras pasea por el casco antiguo, se encontrará con carruajes de caballos, impresionantes adornos y faroles, que hacen que el ambiente navideño sea aún más "hyggelig". El casco antiguo tiene cientos de años de historia, de los que se puede ser testigo al pasar por las diferentes casas y calles, donde se originan estas tradiciones danesas. Si viajas con niños, asegúrate de parar en la Mansión del Maestro de la Moneda, donde podrás conocer a los elfos navideños y darles tu lista de Navidad.

© Photo: visitaarhus
© Photo: visitaarhus
Aarhus - The Old Town
Aarhus - The Old Town
Viborgvej 2, 8000 Aarhus C, Danemark

Tivoli Friheden

Tivoli Friheden en Aarhus, es el segundo lugar más popular para visitar durante la época navideña. En realidad es un parque de diversiones, que se convierte en un mercado navideño lleno de adornos, luces y divertidas atracciones. Si tienes suerte también podrás ver a Papá Noel. Como todos los mercados, este también ofrece una gran variedad de dulces navideños tradicionales.

© Photo: Pernille Søborg
© Photo: Pernille Søborg
Tivoli Friheden
Tivoli Friheden
Skovbrynet, 8000 Aarhus, Denmark

A diferencia de otros mercados, los dos mercados navideños de Aarhus están abiertos desde mediados de noviembre hasta el día de Año Nuevo.

Ærø

Si usted visita la pequeña isla de Ærø durante la Navidad, experimentará una vibración ligeramente diferente en comparación con las grandes ciudades danesas. Ærøskøbing -incluso durante la temporada estival- es una ciudad encantadora y acogedora, llena de coloridas casas, calles empedradas y pequeñas tiendas. A medida que se acerca el mes festivo de diciembre, el espíritu navideño florece. Las pequeñas ventanas de las casas están decoradas con velas y adornos, mientras que las decoraciones se colocan en los escalones de las puertas y los lugareños son vistos disfrutando de una bebida caliente en un ambiente higiénico. Muchos lugareños convierten sus graneros, portales y pórticos para vender regalos y decoraciones tradicionales. Puede deleitarse con una taza de té caliente o gløgg (vino caliente), y buñuelos al horno tradicionales con una ciruela pasa en el centro.

Ærøskøbing
Ærøskøbing
5970 Ærøskøbing, Denmark
Ærø
Ærø
Ærø, Ærø Municipality, Denmark
© Photo: Bjørg Kiær
© Photo: Bjørg Kiær

Copenhague

Mercado de Navidad de Freetown Christiania

Planee una visita al mercado de Navidad en el Freetown de Christiania. Esta será una ocasión y experiencia muy especial, y una especie de mercado navideño que no experimentarás en ningún otro lugar del mundo. El mercado de Christiania tiene un ambiente de bazar muy oriental, con numerosos puestos, donde se pueden comprar joyas, artículos de artesanía, candelabros y ropa. Este mercado se extiende desde el principio hasta el 20 de diciembre.

Visit Christiania
Visit Christiania
Bådsmandsstræde 43, 1407 København K, Danmark

Mercado de Navidad de Højbro Plads

Uno de los mercados más grandes y populares de Copenhague es el Højbro Plads, que se encuentra en medio de la concurrida zona comercial peatonal. Si quieres disfrutar de las compras navideñas, Højbro Plads es el lugar perfecto para descansar y disfrutar de las almendras tostadas. Este mercado navideño comienza a mediados de noviembre y dura hasta el 22 de diciembre.

Højbro Plads
Højbro Plads
Højbro Pl., 1200 København, Denmark
© Photo: klug-photo
© Photo: klug-photo

Nota: Estos son sólo dos de una docena de mercados navideños, que se pueden encontrar en Copenhague.

Odense- Hans Christian Andersen Mercado de Navidad

El mercado navideño de Odense parece como si estuvieras viajando en el tiempo, y específicamente, a los tiempos de Hans Christian Andersen. Esta época especial del año quedó muy reflejada en el trabajo escrito del autor. El mercado a la antigua tiene un ambiente más bien de cuento de hadas, donde se venden decoraciones y comida. El mercado está idealmente situado junto al Museo Hans Christian Andersen, desde finales de noviembre hasta principios de diciembre.

© Photo: odensecommune
© Photo: odensecommune
H.C. Andersens Hus / The Hans Christian Andersen Museum
H.C. Andersens Hus / The Hans Christian Andersen Museum
Bangs Boder 29, 5000 Odense, Denmark

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El escritor

Masa Mesic

Masa Mesic

Me llamo Maša, nací en Croacia pero crecí en Praga. Tengo una gran pasión por la gastronomía, el yoga y los idiomas. Sigue mi viaje, mientras viajamos por Dinamarca y la República Checa.

Otras relatos de viajes para ti