Cover picture © Credit to: sorincolac
Cover picture © Credit to: sorincolac

Una alegría para todos: Mercado de Navidad en Sibiu

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Después de haber sido testigo de la primera nevada hace un par de días, mi mente ya estaba en las vacaciones de Navidad, que suelo pasar, como la mayoría de la gente, con mi familia en mi ciudad natal de Rumanía. Tener que esperar hasta Navidad es un verdadero reto porque no puedo esperar, pero hay una oportunidad para disfrutar de las festividades de invierno un mes antes de que lleguen. El Mercado de Navidad en Sibiu se ha convertido en una experiencia verdaderamente maravillosa, con visitantes de todo el mundo, trayendo alegría para todos, pequeños y grandes!

Christmas Market in Sibiu
Christmas Market in Sibiu
Piața Mare, Sibiu, Romania
Picture © Credit to: emicristea
Picture © Credit to: emicristea

¿Cómo empezó todo?

El Mercado de Navidad en Sibiu comenzó como un proyecto cultural iniciado por la Dra. H.C. Barbara Schöfnagel, Agregada Social de la Embajada de Austria en Rumania, en cooperación con el Condado de Sibiu en el año 2007, el año en que Sibiu fue la Capital Cultural Europea. Se inspira en los mercados navideños de Austria. Los mercados navideños se han convertido con el paso de los años en una tradición europea como los clásicos mercados navideños de Viena, el "hyggelig". Mercados de Navidad en Dinamarca o el Adviento en Zadar. Este año se celebra la duodécima edición del Mercado de Navidad de Sibiu y, por primera vez, cuenta con un árbol de Navidad sintético. Está abierto del 16 de noviembre al 3 de enero, todos los días de 10 a 22 horas.

Picture © Credit to: CalinStan
Picture © Credit to: CalinStan

¿Qué se puede esperar?

Además de las hermosas decoraciones y luces navideñas, así como un gran árbol de Navidad, la gente puede disfrutar de las mágicas proyecciones del paisaje invernal en los edificios de la Gran Plaza de Sibiu, como el Museo Nacional Brukenthal. También se puede pasear por las numerosas casas de madera que ofrecen bebidas invernales como ponche y vino caliente con canela. Para comer, se puede elegir entre dulces como pan de jengibre, dulces y comida navideña como castañas asadas. Todo el mundo encuentra esa casa de madera que tiene exactamente lo que uno desea.

Brukenthal National Museum
Brukenthal National Museum
Piața Mare 4 - 5, Sibiu 550163, Roumanie

La apertura del mercado suele ir acompañada de un concierto con cantantes locales y nacionales que interpretan canciones navideñas, pero también folk, rock y jazz. Los niños tienen un lugar especial en el Mercado de Navidad. Cada año, Santa tiene varios talleres donde los niños aprenden diferentes habilidades. Este año, Santa Claus es el anfitrión de "The Little Candle-maker", donde los niños aprenden a hacer velas de diferentes colores y a decorarlas. Otro taller se llama "Galletas de Navidad", donde los niños aprenden a hacer la masa y a hornear deliciosas galletas. También hay talleres de "The Little Baker" para niños, donde aprenden a decorar pan de jengibre. Por último, el taller "The Pixel Art Decorations" enseña a los niños a hacer decoraciones para árboles de Navidad con materiales termoadhesivos. Los niños también pueden disfrutar de muchas actividades como montar en el carrusel o en el tren de los niños.

Picture © Credit to: emicristea
Picture © Credit to: emicristea

Si uno encuentra su camino a Sibiu en el último mes del año, el Mercado de Navidad es definitivamente una experiencia que vale la pena. La magia de las fiestas se puede ver en cada niño riendo y en los adultos divirtiéndose. Es una verdadera alegría para todos, y esperamos que siga siendo una tradición invernal rumana.

Picture © Credit to: sabinalbei
Picture © Credit to: sabinalbei

El autor

Eva Poteaca

Eva Poteaca

Hola, soy Eva de Bistrița, Rumania. Estudié historia del arte y me encanta viajar y descubrir joyas escondidas por todo el mundo. A través de mis escritos, compartiré con ustedes un lado diferente de Rumania.

Otros relatos de viajes para ti