©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Un paseo por el casco antiguo más bonito de Finlandia: Porvoo

4 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

A sólo 50 km de Helsinki, puedes encontrar un lugar mágico que no debes perderte: la encantadora ciudad de Porvoo. La segunda ciudad más antigua de Finlandia le da la bienvenida con un ambiente romántico, sus antiguas calles y boutiques de época, cafés originales y hermosos parajes naturales. Porvoo ha robado el corazón de muchos locales y hoy en día se está convirtiendo en una atracción turística cada vez más popular. Pongamos un pie en las viejas calles de guijarros y averigüemos qué hay para admirar en el casco antiguo de Porvoo.

Old Town Of Porvoo
Old Town Of Porvoo
Ågatan 6, 06100 Borgå, Finlande

El casco antiguo, el corazón de Porvoo

Caminando a la orilla del río por la calle principal y girando a la derecha se llega al casco antiguo. Este es el corazón de Porvoo: lleno de coloridas casas de madera, tiendas de segunda mano antiguas y galerías artesanales, y condimentado con un montón de encantadores cafés. Curiosamente, sólo hay dos calles cortas como ésa, pero puede caminar por ellas durante horas, acechando detrás de las viejas puertas de madera y descubriendo muchas curiosidades. Me alegra mencionar algunos puntos destacados y lugares favoritos del casco antiguo de Porvoo.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Vintage, antigüedades y recuerdos de la vieja escuela

Nunca me pierdo la tienda vintage 'Pehtoorin Perikunta'. Seguro que notará un automóvil rosa junto a su entrada. Aquí puedes echar un vistazo a la historia, encontrar desde postales antiguas hasta viejas pipas de fumar o, por qué no, un viejo trineo o una lámpara. Quedará hipnotizado por todas las jarras, sillas, viejos instrumentos de música y carteles: bueno, supongo que podemos llamarlo un tesoro. Porvoo alberga muchas tiendas de antigüedades y artículos de segunda mano, pero se encuentra justo a la entrada del casco antiguo de Pehtoorin Perikunta. Es una buena introducción a la escena vintage de la ciudad.

Pehtoorin Perikunta
Pehtoorin Perikunta
Jokikatu 37, 06100 Porvoo, Suomi

Saborea el chocolate local original

Otro punto destacado es la tienda de la fábrica de Brunberg. ¡Es un lugar lleno de sabores! Brunberg produce el mejor chocolate local, y puedes probar y comprar sus productos aquí mismo en el casco antiguo de Porvoo. Los vendedores aquí están listos para decirte cualquier cosa sobre el chocolate Bruneberg y recomendarte opciones basadas en tu gusto. Incluso si tienes un presupuesto, entra a probar algunos de los dulces de chocolate de sabores interesantes, pero déjame advertirte: será difícil irse con las manos vacías.

Brunberg Factory Shop
Brunberg Factory Shop
Tehtaanmyymälä, Teollisuustie 19, 06150 Borgå, Suomi

Visita una catedral medieval

Porvoo Cathedral
Porvoo Cathedral
Kirkkotori 1, 06100 Porvoo, Suomi

Se puede ver la Catedral de Porvoo desde muchos puntos de vista; es un antiguo edificio del siglo XIV con un techo triangular. Curiosamente, la Catedral ha sido destruida por muchos incendios y se ha levantado continuamente de las cenizas. El camino a la Catedral es cuesta arriba a través de las hermosas calles antiguas. Dentro de la iglesia, encontrará un interior sencillo, típico de una iglesia luterana pero también algunas curiosidades, como en cualquier otro lugar de Porvoo. Miren a su alrededor y traten de encontrar el unicornio de la iglesia; no es obvio, pero está ahí.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Disfruta de las vistas

Porvoo es una ciudad pintoresca, y ofrece muchos puntos de vista hermosos. Bajando de la Catedral hacia el río, encontrará otro puente; éste es más pequeño y le ofrece una encantadora vista de la ciudad.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Puedes cruzarlo y volver al centro a lo largo del río. Caminar bajo los árboles, ver pasar los barcos y admirar el símbolo de la ciudad: las casas rojas de la ribera. Otro lugar para una hermosa vista de la ciudad es Linnanmäki, que se traduce como "colina del castillo". Puedes pasear por las antiguas piezas de los edificios alrededor de la colina, que datan de la época medieval. Subiendo y girando a la izquierda, puede admirar el casco antiguo y conformarse con un picnic; es un bello paraje natural justo en la ciudad de Porvoo.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Tomar un café en los cafés de la atmósfera

Porvoon Paahtimo

Porvoon Paahtimo
Porvoon Paahtimo
Mannerheiminkatu 2, 06100 Porvoo, Suomi

Encontrará numerosos lugares bonitos para sentarse un rato y tomar un café en el casco antiguo. Le presentaré dos de mis favoritos: Porvoon Paahtimo y el Café Helmi. Porvoon Paahtimo es un bar y café con el mejor café de la ciudad. Este lugar tiene su tostadora de café. El olor y los sabores allí son simplemente increíbles. Puedes venir aquí a pie o en barco, ya que hay una puerta que te lleva al río. Porvoon Paahtimo, traducido como "La Tostadora de Porvoo", tiene un barco en el río, que sirve como terraza de verano ofreciendo otra hermosa vista. Una cosa más que me encanta de este lugar es su selección; ¡es enorme! Puedes encontrar una incontable cantidad de sabores para tu café o té. La selección de cerveza local también es bastante buena.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Café Helmi

El segundo y el favorito de muchos locales es el Café Helmi. Este café es único; cada habitación es de un color diferente, y su interior conserva los detalles de estilo antiguo. Las habitaciones tienen un tema basado en la familia Romanov, Rococo, y Runeberg, que es un famoso poeta local. Por cierto, este lugar sirve pasteles Runeberg durante todo el año, mientras que el resto del país los come sólo una vez al año el día de Runeberg. La cafetería Helmi es lo que su nombre indica: una acogedora pero no la cafetería habitual, y eso es lo que la hace perfecta. Cuando lo visites, prueba la gran selección de té y come un pastel. Confía en mí, aquí, los pasteles son obras maestras!

Tea and Coffeeroom Helmi
Tea and Coffeeroom Helmi
Välikatu 7, 06100 Porvoo, Suomi
©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Esta fue mi selección de lugares de visita obligada en el casco antiguo de Porvoo, incluyendo cafés, lugares naturales y las gemas escondidas de Porvoo: ¡las tiendas de regalos vintage! Paseen y disfruten, ¡Porvoo los está esperando!


El autor

Pauliina Flam

Pauliina Flam

Hola, mi nombre es Pauliina y quiero llevarlos a un viaje a través de la aurora boreal, los bosques, los lagos y las ciudades modernas. Esto es, por supuesto, Finlandia, el país en el que vivo y por el que siento una gran pasión.

Otros relatos de viajes para ti