© Istock/k_samurkas
© Istock/k_samurkas

Basílica de Anchiskhati - la iglesia más antigua que sobrevive en Tbilisi

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Junto al reloj de Rezo Gabriadze, en la calle Shavtelidze, se encuentra la iglesia más antigua que se conserva en Tbilisi. El hijo del Rey Vakhtang Gorgasali, Dachi, la construyó a principios del siglo VI. En el pasado, esta iglesia era conocida como la iglesia de las "campanas" porque era el único lugar donde se permitía tocar las campanas (durante la dominación de los árabes).

La Basílica de Anchiskhati es una basílica de tres tramos y es un monumento muy importante de una etapa temprana de la arquitectura georgiana.

© Istock/Borisb17
© Istock/Borisb17

La historia del Rey de Edesa

Antes la iglesia fue nombrada en honor a Santa María. Sin embargo, en el siglo XVII fue llamada "Anchiskhati". El nombre proviene del Monasterio de Ancha (ahora situado en el territorio de Turquía). Un famoso icono del Salvador fue tomado de Ancha. La historia de este icono milagroso está relacionada con una leyenda sobre el rey de Edesa.

Cuando Jesús aún vivía, el rey de Edesa se puso muy enfermo. Sabía del poder y los milagros del Salvador, así que decidió enviarle una carta. Le pidió a Cristo que lo visitara y curara sus enfermedades. Prometió que se encontraría con Jesús de una manera grandiosa, con gran respeto en su reino. Sin embargo, el Salvador se negó, ya que conocía el destino del rey: tenía otro camino en la vida.

© Istock/svarshik
© Istock/svarshik

El icono del Ancha del Salvador

Entonces el Rey decidió enviar a un artista a pintar un icono del rostro de Jesús en su honor. El artista lo intentó muchas veces, pero no pudo pintarlo. Fue entonces cuando el propio Salvador tomó el lienzo del artista y puso su cara en él. Se dice que el rostro de Jesús apareció milagrosamente en este lienzo y que el Salvador se lo dio al propio artista. Este icono ha sido responsable de muchos milagros desde entonces. Cuando el Rey recibió este majestuoso regalo del artista, besó el icono con gran respeto, y en ese momento, su enfermedad se curó completamente!

© Istock / NickMelnichenko
© Istock / NickMelnichenko

Pusieron el icono de Ancha del Salvador a la entrada de la ciudad. Estuvo allí durante 200 años. Sin embargo, cuando los cristianos fueron perseguidos, el icono fue transferido a Capadocia y luego a Kartli. Así es como el icono llegó a la antigua iglesia de Georgia. El nombre "Anchiskhati" viene de ahí, ya que "Khati" significa "icono" en georgiano.

Hoy en día, una copia del icono se encuentra en la iglesia, y el original está en el museo. La iglesia fue reconstruida ya que tenía varios siglos de antigüedad. Durante la restauración, se encontraron las capas más antiguas del edificio: las huellas del suelo y los fragmentos de los frescos, que datan del siglo XVII.

Cuando visitas esta iglesia, sientes la historia y el poder de la fe. Anchiskhati está orgullosa de haber sobrevivido durante muchos siglos, y da la bienvenida con gusto a cada visitante.

Anchiskhati Basilica
Anchiskhati Basilica
11 Ioane Shavteli St, Tbilisi, Géorgie

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El escritor

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Yo soy Anano. Me encanta viajar, la historia y conocer gente de todo el mundo. Escribo sobre Georgia, mi país, y estoy seguro de que todo el mundo se enamorará de ella.

Otras relatos de viajes para ti