Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Kurentovanje es una de las tradiciones eslovenas más importantes, conocida y querida en todo el país. Es un evento de carnaval que tiene lugar cada año a finales de febrero y dura diez días. El propósito de este carnaval es ahuyentar el invierno y anunciar el comienzo de la primavera.
Las figuras principales del carnaval son las criaturas llamadas Kurenti. En épocas anteriores, se creía que estas criaturas tenían el poder de ahuyentar el invierno. Hoy en día, están representados por hombres y mujeres, vestidos con trajes tradicionales de piel de oveja y máscaras especiales, que son conocidos por correr y bailar con cencerros alrededor de la cintura y ahuyentar el invierno en el proceso. El papel principal de un Kurent actual es preservar esta preciada herencia cultural y tradición.
Kurentovanje o el carnaval de Ptuj
El carnaval más famoso y visitado es el carnaval de Ptuj llamado Kurentovanje, que es también el festival de carnaval más grande de Eslovenia. El carnaval tiene una larga tradición, que se celebra desde hace más de cien años en las zonas de Ptujsko y Dravsko polje. Está situada en Ptuj, la ciudad eslovena más antigua, con un castillo glorioso e interesante historia. Hay numerosos eventos que tienen lugar durante el carnaval, como talleres creativos, exhibiciones de viejas tareas y tradiciones, eventos musicales y muchos más. Esta tradición no sólo es bien conocida en Eslovenia, sino también en otros países eslavos. También hay algunos grupos de Croacia, Austria e incluso Bulgaria que participan en el carnaval de Ptuj cada año.
La máscara de Kurent
La máscara y el carácter de Kurent se han desarrollado y cambiado continuamente a lo largo de los años. Antiguamente, estaban vestidos con una piel de oveja negra o blanca mal orientada, cubierta con un cinturón o una cadena de cuero. Hoy en día, Kurent tiene una hermosa piel de oveja de pelo largo, y sus máscaras han sido compradas en el territorio de la antigua Yugoslavia. Antiguamente, una herencia aún más honorable que las muchas campanas que colgaban de la cintura del Kurent, era un sombrero especial, que era una parte importante del traje y que se transmitía de una generación a otra. El aspecto temeroso de Kurent también se complementa con una herramienta llamada ježevka, que se viste con la piel de erizo. Su importancia no se conoce del todo, pero se considera un medio defensivo.
Si usted está de visita en Eslovenia en febrero o marzo, le recomiendo encarecidamente que visite Kurentovanje y aprenda algo sobre esta querida tradición en Eslovenia. Te divertirás bailando y anunciando el final del invierno con máscaras únicas e interesantes!
Ptuj, Slovenia
2250 Ptuj, Slovenia¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Karmen Kovac
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA