Cover Picture credits © iStockphoto/ Kirillm
Cover Picture credits © iStockphoto/ Kirillm

La roca de Afrodita en Paphos y la leyenda que hay detrás

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

¿Qué tal un pequeño viaje en el tiempo cuando Cronos mutiló Urano y ocurrió un hermoso milagro de la naturaleza?

La Roca de Afrodita es la cuna oceánica de la mítica diosa griega del amor y la belleza.

Si te apetece vivir la leyenda, todo lo que tienes que hacer es viajar hasta Kouklia en Pafos; se dice que este es el lugar donde Cronos mutiló a Urano y Afrodita. La espectacular roca Aphrodite´s, también conocida como "Petra tou Romiou", es una impresionante pila marina situada en Pafos.

Esta asombrosa y famosa formación rocosa se encuentra a lo largo de la carretera de Paphos a Limasol y vale la pena detenerse para admirar la belleza de la naturaleza que se ofrece en este lugar. El mar en esta región es generalmente áspero, por lo que no se permite nadar a los que pasan o visitan. Además, también está prohibido escalar acantilados, pero siempre se puede disfrutar de la vista desde la cima, así como de la deliciosa comida en los restaurantes cercanos. Si desea pasar la noche también, un complejo turístico que está situado en una proximidad cercana puede ofrecerle todo lo que necesita.

Photo Credit © iStockphoto/ f8grapher
Photo Credit © iStockphoto/ f8grapher

Pero, ¿qué hace que este lugar sea diferente del resto de las opciones turísticas de Paphos?

La leyenda

Esta formación rocosa se cree que es donde nació la diosa Afrodita. Según la leyenda, Gaia (madre tierra) le pidió a uno de sus hijos, Cronos, que mutilara a su padre, Urano (Cielo), y así es como va la historia.... Cronos le cortó los testículos a Urano y los arrojó al mar - esa es la razón por la que esta región es generalmente áspera y está prohibido nadar.

Otra leyenda local dice que la roca Aphrodite´s es parte del cuerpo inferior de Urano. La leyenda dice que Cronos emboscó a su padre y lo cortó por debajo de la cintura con una guadaña. Urano a su intento de escapar, trató de volar pero perdió partes de su cuerpo truncado y los testículos en el mar. Entonces apareció una espuma blanca y una doncella se levantó. Esta doncella fue llevada primero a Citera por las olas y luego a Chipre. El nombre de la doncella era, por supuesto, Afrodita y como se puede imaginar, era la llamada diosa que todo el mundo conoce hoy en día.

Photo Credit © iStockphoto/ hateom
Photo Credit © iStockphoto/ hateom
Se dice que en ciertas condiciones climáticas, las olas suben, rompen y forman una columna de agua que se disuelve en un pilar de espuma. Con la imaginación, esto parece momentáneamente una forma humana efímera y evanescente. Otros mitos populares dicen que nadar alrededor de la roca tres veces traerá varias bendiciones, incluyendo la eterna juventud y belleza, buena suerte, fertilidad y amor verdadero.

El nombre moderno

Como se lee al principio, la roca tiene dos nombres, y sobre todo entre los lugareños se la conoce comúnmente como "Petra toy Romiou" ("La roca de los romanos"). De hecho, se asocia a las hazañas del héroe local Basil, que era mitad árabe y mitad bizantino. Cuenta la leyenda que Basilio arrojó una enorme roca, la Roca de los Romanos, desde la montaña de Troodos, con el fin de mantener a raya a los sarracenos invasores.

Aphrodite´s Rock
Aphrodite´s Rock
Kouklia, Chipre

Después de visitar la roca de Afrodita, no se pierda la oportunidad de disfrutar de la serena playa de guijarros cercana para ver las soleadas aguas durante el día y las románticas vistas que ofrece, cuando el sol desciende más allá del horizonte.


El escritor

Anastasia Bartzi

Anastasia Bartzi

Hola mi nombre es Anastasia y nací en Grecia. Me apasiona la gente, la gastronomía y el crossfit. Como ciudadano del mundo, me gusta vivir la experiencia de la vida local que compartiré con ustedes. Que comience el viaje.

Otras relatos de viajes para ti