Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Ayia Napa es uno de los lugares más famosos de Chipre; las razones detrás de esta afirmación, simplemente varían. Podrían ser sus increíbles playas, su vida nocturna -especialmente en verano- y su asombroso patrimonio natural. Todas las monedas tienen dos caras y también Ayia Napa. Además de ser uno de los mejores destinos de verano del mundo, Ayia Napa cuenta con un patrimonio cultural que cuenta hasta ahora con más de cuatro siglos de historia. Así que comencemos este artículo, introduciendo algunos de los sitios culturales más visitados de la bella Ayia Napa.
El gran distrito de Ammochostos
Ayia Napa forma parte del distrito de Ammochostos, ya que se encuentra en la parte sur del mismo. El nombre del lugar significa el "santo del bosque" y hay una historia interesante detrás de él. Alrededor del siglo XI, había un cazador con su perro en el bosque, cazando un conejo. Milagrosamente, el conejo desapareció frente a los ojos del cazador, pero su perro siguió persiguiéndolo, incluso dentro de una cueva. El cazador estaba preocupado por el perro y siguió sus ladridos hasta la entrada de la cueva. Cuando finalmente entró en la cueva, encontró un icono encendido de la Virgen María. Se cree que este icono ha estado escondido allí durante el Imperio Bizantino, con el fin de ser protegido de los iconoclastas. Como resultado, más tarde, el lugar recibió el nombre del icono de la Virgen.
Ammochostos
7RPR+7FJ, Boğaziçi 99860El monasterio
El monasterio de Ayia Napa se encuentra en el centro del pueblo y fue construido en el año 1500 d.C. Una parte del edificio es subterráneo, mientras que otra parte está construida sobre una roca. El monasterio tiene varias entradas. La entrada principal se encuentra en la parte sur y es la más sencilla, donde no se pueden identificar murales ni estilos específicos. En la parte norte del monasterio, que conduce a la plaza principal del pueblo, se encuentra una segunda entrada. En él se puede admirar un impresionante mural.
El monasterio fue inicialmente accesible sólo a las mujeres y ha mantenido esta identidad durante el periodo otomano; sin embargo, esto ha cambiado en 1668, cuando se transformó en un monasterio de hombres. En realidad, el monasterio no tuvo monjes permanentes hasta finales del siglo XVII, ya que fue construido en una zona habitada. A mediados del siglo XVIII llegaron los primeros habitantes de la ciudad de Tesalónica y décadas más tarde el monasterio fue totalmente "fijo". El monasterio "sobrevivió" sin una comunidad organizada de monjes, por lo que sus campos se alquilaron a agricultores locales, que también los utilizaban para las necesidades de la comunidad.
El monasterio de Ayia Napa fue anunciado tarde o temprano como la iglesia principal y se convirtió en un lugar de peregrinación de la isla. La iglesia fue un punto de encuentro para los cristianos hasta 2006, mientras que después de esa fecha la iglesia estaba bajo el mando de la Metrópolis. En la actualidad, el monasterio alberga un museo en sus instalaciones. Con el aumento de la población del pueblo en 1990, se tomó una importante decisión: construir una nueva iglesia en la parte suroeste del monasterio, que volvería a estar dedicada a la Virgen. Y así sucedió.
Monastery of Ayia Napa
Ayia Napa, ChipreDurante su estancia en la zona, vale la pena visitar el patrimonio cultural de Ayia Napa y admirar su asombroso monasterio que ha permanecido allí durante siglos, como recuerdo de la milagrosa y gran historia de la isla.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Anastasia Bartzi
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA