Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Ya sea que haya oído hablar de la capital menos conocida de Europa o se haya intrigado por qué todo el mundo se asombra de Banja Luka, o que ya esté planeando descubrir el lugar más aventurero de Bosnia y Herzegovina con su río esmeralda Vrbas, está en la página correcta para descubrir otro hito: el origen de su bonito nombre. Hay un par de versiones, pero según la más probable, el propio nombre revela otro tesoro de esta ciudad. Establecida en un terreno rico en aguas termales, Banja Luka es desde entonces conocida por sus balnearios. Por lo tanto, cuando esté allí, no olvide explorar las ofertas de este puerto balneario (Banja=Spa, Luka=Harbour).
Preciosos manantiales sulfurosos han sido descubiertos y utilizados por los romanos, que ciertamente sabían muy bien cómo disfrutar de las bellezas naturales de esta ciudad. Desde entonces, durante siglos, los lugareños pero también los turistas aprecian las propiedades curativas de la balneoterapia. Además del uso terapéutico, la abundancia y el respeto por el medio ambiente de estos manantiales naturales son primordiales hoy en día, cuando la búsqueda de fuentes de energía alternativas está cobrando impulso.
En el casco antiguo de Banja Luka y en las cercanías de la ciudad, hay tres zonas con abundantes fuentes termo-minerales.
Srpske Toplice
Srpske Toplice (antes llamado Gornji Šeher) es el barrio más antiguo de este tipo en Bosnia y Herzegovina. Según algunos recursos, Banja Luka (que significa "Puerto Balneario"), obtuvo su nombre gracias a numerosas fuentes termales en esta región. Situado en los suburbios de la ciudad, fue desarrollado por los otomanos en 1580, pero sus fuentes termales son conocidas desde los romanos. En total, hay ocho manantiales de agua termal en esta zona, con una temperatura media de 32°C. También hay una piscina situada debajo de la colina Banj Brdo. Toda la zona es una especie de reserva natural y protegida como jardín botánico, ya que es el hábitat del helecho solitario, una planta que sobrevivió a la Edad de Hielo y que es extremadamente rara en Europa.
Balneario de Slatina
Si se encuentra en la región de Banja Luka durante una semana, vale la pena pasar un día en Slatina Spa, otro famoso balneario, a sólo 13 km al noreste. Se trata de una pequeña ciudad no contaminada y tranquila, donde se garantiza una completa "recarga de baterías". Rico en fuentes termales y minerales, cuya temperatura media alcanza los 42°C, este complejo termal ofrece piscinas y baños termales, pero también pesca y caza como algunas de las actividades para aquellos que lo deseen. Otra particularidad es un agua mineral lista para beber.
Balneario de Laktaši
El tercer balneario se encuentra en la ciudad de Laktaši, a menos de 20 km de Banja Luka. Se trata de uno de los balnearios más antiguos del país, ya que también data de la época romana. Incluso los austro-húngaros disfrutaron de las propiedades curativas del balneario de Laktaši, llamándolo "el agua bendita" (Hailigewaser). Esta estación es particularmente adecuada y reconocida para preparar a los atletas para competiciones desafiantes.
Aparte de los habitantes locales, las piscinas y baños termales, así como los manantiales de agua caliente en Banja Luka, han sido durante siglos la curación de muchos visitantes con diferentes tipos de enfermedades. Además, poseer fuentes de agua mineral para beber es una rareza más hoy en día cuando vivimos en un mundo altamente contaminado. Entonces, cuando estás en Spa Harbour, ¿por qué no tratas de disfrutar y relajarte como lo hacían los romanos?
Slatina Spa
Slatinska 11, Slatina, Bosnia and HerzegovinaLaktaši Spa
Laktaši, Bosnia and Herzegovina¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Ljiljana Krejic
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA