© Wikimedia/Florstein
© Wikimedia/Florstein

Puente del Banco en San Petersburgo: grifos para la buena suerte

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Cuando hablamos de San Petersburgo, todo se trata de puentes. El hecho de que haya muchos canales en esta ciudad hizo que la gente la llamara "Venecia del Norte". Cada puente es único. No sólo tienen encanto - cada uno de ellos tiene su historia o incluso una leyenda detrás de ella. Ahora, es el momento de hablar del Puente de Bank sobre el Canal Griboedov, considerado uno de los tres puentes de cadena de San Petersburgo, que destaca por sus estatuas de grifos para la buena suerte.

Breve historia del puente

© Wikimedia/Ludushka
© Wikimedia/Ludushka

La población del barrio alrededor del Canal Griboedov (entonces llamado "Yekaterininsky") comenzó a aumentar a principios del siglo XIX. Para ayudar a la gente a moverse mejor, el gobierno de la ciudad decidió que era necesario construir varios puentes sobre el canal. Junto con el Puente del Banco, se estaba desarrollando el proyecto del Puente con Cuatro Leones situado más lejos. Ambos fueron inaugurados en el verano de 1826. Ambos son puentes de cadena, lo que significa que son puentes colgantes. Y ambos tienen en la boca estatuas de criaturas que sostienen cables, que son parte integral de la construcción. El Puente del Banco lleva el nombre del Banco de Asignaciones del Estado, que anteriormente estaba situado en las cercanías. Actualmente, su edificio inicial está ocupado por la Universidad Estatal de Economía y Finanzas de San Petersburgo.

Aparición del Puente del Banco

© Wikimedia/PichuginaDiana
© Wikimedia/PichuginaDiana

Las estatuas de los grifos (que en realidad son leones alados) son una de las cosas más bellas que se pueden encontrar en San Petersburgo. Esas criaturas ganaron mucha atención en el puente, y de hecho se convirtieron en un símbolo fácilmente reconocible de la ciudad. Fueron elegidos para ser puestos allí debido a la antigua leyenda, según la cual, los grifos siempre servían como guardianes de tesoros. Por lo tanto, se decidió que "guardarían" el dinero del Estado almacenado en el banco frente al puente.

Las estatuas fueron desarrolladas por el escultor ruso Pavel Sokolov, quien también dio vida a las esfinges del Puente Egipcio, así como a los leones del Puente de los Cuatro Leones. El detalle que más llama la atención son las alas doradas de los grifos, hechas de cobre y recubiertas de oro auténtico. Además, los grifos tienen linternas sobre sus cabezas.

Leyendas urbanas

© Wikimedia/Алексей Задонский
© Wikimedia/Алексей Задонский

No es de extrañar que, con un pasado tan misterioso, los grifos tengan sus propias leyendas urbanas. El más común es que los grifos del Puente del Banco traen riqueza. Hay diferentes opciones para pedirles que lo hagan. Por ejemplo, se puede frotar una cadera izquierda del grifo más cercano a la Catedral de Kazansky. O sacuda un bolsillo con una pequeña moneda, mientras cruza el puente. O simplemente toque ligeramente una de esas bonitas alas doradas - es suficiente para que los grifos mejoren su situación financiera. Además, existe la creencia de que de vez en cuando, los grifos abandonan el puente y empiezan a volar sobre la ciudad. Pero sólo aquellos que están profundamente enamorados pueden verlo.

Así que, si crees en las maravillas, y quieres mejorar tu nivel de riqueza, puedes visitar el Puente del Banco en San Petersburgo con estatuas de grifos para la buena suerte, y pedirles a las criaturas que te ayuden. Al menos, puedes comprobar más tarde si es verdad. Y verás uno de los símbolos más reconocibles de San Petersburgo con tus propios ojos.

Bank Bridge, St. Petersburg
Bank Bridge, St. Petersburg
Bank Bridge, Griboyedov channel embankment, Sankt-Peterburg, Russia, 191186

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El autor

Maria Selezneva

Maria Selezneva

Hola, soy María, o Masha, como me llama la gente de habla rusa. Soy su guía local para visitas obligatorias, así como para lugares fuera de lo común en Moscú y San Petersburgo. Te mostraré mis destinos favoritos en ambas ciudades, donde podrás sentir el verdadero espíritu de las tradiciones locales.

Otros relatos de viajes para ti