Cover picture © Credit to: istock/CristiNistor
Cover picture © Credit to: istock/CristiNistor

Bigăr Cascada: belleza única en Caraş-Severin

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Rumanía es un país de una belleza cruda y de gemas bien escondidas. Algunos lugares asombrosos ciertamente permanecen sin descubrir, ya que la tierra es vasta y en muchas partes aún no ha sido tocada por el urbanismo. Otros lugares descubiertos ponen a Rumania en el mapa por su inmensa belleza natural. En uno de mis intentos de escapar temporalmente de la vida a veces agitada de la ciudad, descubrí la fascinante cascada Bigăr Esta belleza escondida en el oeste de Rumania, en Caraş Severin, fue conocida por pocos hasta alrededor del año 2010. Fue entonces cuando una guía turística llamó la atención en la revista National Geographic Traveler. Tanto rumanos como extranjeros se fijaron en esta cascada única, que poco a poco alcanzó la fama.

Bigar Waterfall (Cascada Izvorul Bigăr)
Bigar Waterfall (Cascada Izvorul Bigăr)
DN57B, Roumanie

Ubicación

Bigăr La cascada se encuentra a 146 km de la ciudad de Timişoara, en el oeste de Rumania. Muchos visitantes que están rastreando la historia en Timişoara, están eligiendo hacer una excursión de un día a las montañas. Esto les da la oportunidad de visitar no sólo Bigăr Cascada, sino también sus encantadores alrededores.

Picture © Credit to:istock/MilanMaksovic
Picture © Credit to:istock/MilanMaksovic

La cascada es parte del Parque Nacional Cheile Nerei-Beuşniţa y está ubicada en el paralelo 45 norte, entre el Polo Norte y Ecuador. Como se ve en el mapa, parece que la cascada Bigăr se encuentra justo en el centro del parque antes mencionado y de la reserva Semenic-Cheile Caraşului Su ubicación es ideal para excursionistas y amantes de la montaña, abriéndolos a numerosas rutas de senderismo por toda la zona.

La cascada está cerca de la carretera, por lo que es fácil para personas de todas las edades ser testigos de su belleza. Se puede ver la cascada desde la cima de un pequeño puente o bajando escaleras de madera hasta un pequeño arroyo. De esta manera, los visitantes pueden estar cara a cara con la cascada, con sólo un par de metros de distancia entre ellos.

Picture © Credit to:istock/Mariusmff
Picture © Credit to:istock/Mariusmff

Una cascada única en su tipo

El área de la cascada fue declarada área natural protegida en el año 2000 y es considerada por muchos como la cascada más inusual del mundo. La revista World Geography Magazine incluso la votó como la cascada más asombrosa del mundo en 2013.

Entonces, ¿qué hace que esta cascada sea tan especial? El agua de un manantial de arriba vierte en una roca de ocho metros de altura, con forma de hongo. La roca está cubierta de musgo, y el agua parece lloviznar hacia el río Miniş en decenas de direcciones, creando lo que parece una cortina de agua. La cascada es más espectacular en los períodos más cálidos, cuando el musgo es de color brillante.

Picture © Credit to:istock/porojnicu
Picture © Credit to:istock/porojnicu

La leyenda detrás de la cascada

Esta cascada única tiene una triste leyenda detrás. Se dice que una pareja no podía tener hijos y que ese era su mayor deseo. Una bruja le dijo a la mujer en un sueño que si bebía agua del río Miniş, su deseo se haría realidad. La bruja advirtió a la mujer que su hijo nunca debería enamorarse, o de lo contrario perecería. Pronto nació una niña, y después de muchos años, le gustó un niño llamado Bigăr Sus padres, al oír esto, le prohibieron verle y la encerraron en una cueva. Al ver el dolor de la niña, la bruja transformó su cabello en una cascada de lágrimas. Bigăr queriendo estar con ella se tiró al río y se ahogó. La chica también murió pronto. Cuenta la leyenda que se reunieron felices en la muerte y que todos aquellos que desean que su amor sea eterno, deben beber agua de Bigăr Waterfall.

Hay muchas razones por las que la gente elige visitar Bigăr Waterfall. Algunos vienen con la esperanza del amor eterno, otros por su forma única o como resultado de su fama. Cualquiera que sea la razón, esta cascada en Caraş-Severin es un imán para la gente que desea ver la belleza natural rumana. La próxima vez que esté en la región, deleite sus ojos con Bigăr Cascada y maravíllese con su belleza.

Picture © Credit to:istock/porojnicu
Picture © Credit to:istock/porojnicu

El autor

Iulia Condrea

Iulia Condrea

¡Hola! Me llamo Iulia y soy de Rumania. Como profesora, trato de explorar un nuevo país de una manera que me permita compartir su belleza con los demás, una vez que regrese. Me considero un narrador de historias, y deseo llevarte en un viaje virtual a través de Rumania, para que puedas descubrir sus tesoros escondidos.

Otros relatos de viajes para ti