Busójárás en su mejor momento

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Mohács es una de las ciudades más famosas de Hungría. Tiene una historia muy rica, incluyendo los romanos, la batalla de Mohács, y los Busójárás (significa Busó-caminando) o el Carnaval de Busó, como quieras. Cada febrero, la ciudad húngara de Mohács es tomada con jolgorio, caos y celebración, como el festival de Busójárás en su mejor momento se celebra durante la temporada de carnaval. En 2009, la UNESCO lo declaró Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Sobre la ciudad

Mohács es un puerto fluvial y una ciudad industrial a orillas del Danubio en el sur de Hungría, cerca de las fronteras con Croacia y Serbia con una población de 20k. Fue el lugar de una batalla en 1526, en la que los húngaros fueron derrotados por las fuerzas turcas. La batalla resultó en que Hungría se convirtió en parte del Imperio Otomano.

Mohács
Mohács
Mohács, Magyarország
Danube River
Danube River
Duna
Hungary
Hungary
Magyarország

Sobre la historia de la celebración

Según la leyenda, la tradición de los Busó, de 300 años de antigüedad, comenzó en el momento de la segunda batalla de Mohács, cuando algunos de nuestros astutos antepasados escaparon de la ocupación turca y encontraron refugio en la isla de Mohács, que en realidad está al otro lado del río Danubio. Se vistieron con disfraces y máscaras de miedo y regresaron al otro lado del río, atacando a los supersticiosos turcos, que entraron en pánico y se alejaron de la ciudad en cuanto vieron a los hombres enmascarados. Hoy en día, el festival se celebra para ahuyentar el invierno y celebrar la llegada de la primavera.

Sobre las reglas de las máscaras

En primer lugar, ¡no hay reglas! Parte del exceso que rodea a Busójárás puede deberse al hecho de que durante el festival, las reglas son borradas y todo vale. Si bien esto contribuye al ambiente festivo, en el pasado es posible que haya tenido resultados de mayor alcance. Se sugiere que el pueblo Šokci fue capaz de prosperar y sobrevivir, ya que los niños a menudo fueron concebidos durante Busójárás - y su linaje no podía ser cuestionado.

Sobre la época de Busójárás

Dura una semana, normalmente a finales de febrero. Se extiende desde el jueves hasta el martes, pero la celebración más grande es el domingo - esto se llama Farsang Vasárnap (Domingo de Carnaval). El martes también es un día importante en el programa, ya que se enciende una gran hoguera en la plaza principal y se quema a un hombre de paja: esto se llama el entierro de Farsang.

Con todo, si estás cerca de Mohács durante el carnaval, simplemente no puedes evitar a la multitud. Puedes estar seguro de que te involucrarás, ya que es casi imposible asistir a Busójárás sin formar parte de él. Así que no lo olvidéis: un viaje al festival significa un viaje para participar, aunque lo recomiendo encarecidamente, ya que es muy divertido.


El autor

Vivi Bencze

Vivi Bencze

Hola, mi nombre es Vivi y soy de Hungría, siempre emocionada de explorar tantos lugares como pueda. Vivo en Budapest y mi motivación es hacer que usted explore Hungría de la manera en que yo veo mi país.

Otros relatos de viajes para ti