©iStock/JoaoBarcelos
©iStock/JoaoBarcelos
☺︎Esta historia puede ser vivida como una experiencia real(más)

La iglesia más bonita de Cracovia - Basílica de Santa María

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Cuando llegas a Cracovia, lo primero que escuchas es una melodía de trompeta que sale de las dos torres que se vislumbran a lo lejos. Esta canción, que se toca a cada hora, es uno de los símbolos de la ciudad y se toca en el edificio más famoso, la Basílica de Santa María. Aunque Cracovia puede presumir de contar con millones de grandes piezas históricas de arquitectura, la basílica es probablemente la iglesia más bella de la ciudad.

©Wikimedia Commons/Mach240390
©Wikimedia Commons/Mach240390

Interiores fantásticos

Hoy en día, una mezcla de capas de formas, la basílica inferior comenzó a emerger en el siglo XIII como una iglesia románica. A medida que fue evolucionando a través de los años, el edificio cambió drásticamente con las modas contemporáneas para finalmente volver a un estilo gótico que aparentemente se nota hoy en día. La mayor parte de la iglesia fue construida en el siglo XIV. Desde sus inicios, fue una de las iglesias más importantes de la ciudad de Cracovia (justo después de la Catedral de Wawel) y sirvió como lugar de consagración y entierro de los nobles polacos. La poco común obra de la basílica está decorada por dos torres irregulares. Hay una leyenda que explica la razón de ello, diciendo que las obras de emergencia de las dos piezas fueron encargadas a dos hermanos. Cuando uno de ellos se dio cuenta de que el otro logró construir su torre mucho más rápido, por celos, mató al líder del edificio. Debido a ello, la torre sur nunca fue terminada y sigue siendo mucho más corta que la otra.

© Anna Kowalska
© Anna Kowalska

Impresionante en su forma, la Iglesia de Santa María parpadea con múltiples colores y formas, con su interior ricamente decorado. Mientras deambula por espacios oscuros, tendrá la oportunidad de echar un vistazo a los mejores ejemplos del arte sacro polaco. Se debe prestar especial atención a la pintura mural y a los vitrales. En el siglo XIX, toda la iglesia fue sometida a un gran programa de restauración bajo las alas de los más nobles artistas polacos de la época: Jan Matejko, Józef Mehoffer y Stanisław Wyspiański El grupo rediseñó las pinturas murales, dándoles un toque de modernidad, y creó las nuevas ventanas para el presbiterio y el espacio sobre los órganos. Todo el techo estaba cubierto de estrellas doradas que brillan maravillosamente, reflejando la luz de las velas de la iglesia.

Una extraordinaria obra maestra medieval

©Wikimedia Commons/Carminecapricorn
©Wikimedia Commons/Carminecapricorn

Una de las obras de arte de la Basílica de Santa María merece especial atención, ya que representa la escultura medieval de talla mundial. El retablo tallado por el maestro Veit Stoss es la mayor escultura gótica de este tipo en el mundo. El escultor alemán trabajó en Cracovia durante 20 años, y le llevó 12 años terminar (1477-1489) la obra de la basílica. Las figuras magníficamente talladas son muy detalladas y representan las escenas de la vida de Santa María, la patrona de la iglesia. Según la Biblia, ella nunca murió, sino que se durmió y fue llevada al cielo, y esta es la escena principal representada en la parte central. Las representaciones son muy expresivas y apasionantes en la forma de presentar la historia.

Una melodía muy conocida

Ya es parte de la experiencia de Cracovia escuchar el Llamado a la Trompeta de Santa María ('Hejnał'). Emitido desde 1838 por la radio nacional, marca el mediodía para todo el país. Notarás que el final de la melodía está un poco roto. Según una leyenda tardía, durante una de las invasiones mongolas en el país, una flecha disparada por el agresor cortó la garganta del trompetista que estaba informando a los ciudadanos sobre el peligro. Por lo tanto, hay un final muy rápido y abrupto. Se desconocen los orígenes reales de la llamada de la trompeta; sin embargo, durante la época medieval, era popular señalar la apertura y el cierre de las puertas de la ciudad de esta manera. Como la melodía todavía se toca en cuatro partes del mundo (repetida cuatro veces), refleja las entradas a la ciudad vieja de Cracovia.

La torre más alta de la iglesia servía como punto de observación para la seguridad de la ciudad. Fue especialmente importante durante las alarmas contra incendios que se activaron desde allí. Todavía hoy, los trompetistas son sólo los bomberos calificados.

Para entrar a la iglesia a orar, se puede entrar directamente por la puerta principal. Se trata de un pequeño espacio que sólo permite estar en la parte frontal de la nave. Para disfrutar de toda la gloria del edificio, debe comprar un billete que cuesta un poco más de dos euros y le permite pasear por el hermoso interior. Con un billete especial, también se puede acceder a ambas torres para disfrutar de una magnífica vista del casco antiguo. La taquilla se encuentra en el lado sur de la basílica.

St. Mary's Basilica, Cracow
St. Mary's Basilica, Cracow
plac Mariacki 5, 31-042 Kraków, Polska

La Iglesia de Santa María es definitivamente la perla de la Plaza de Armas de Cracovia y la iglesia más bella de la ciudad. No te lo puedes perder durante tu visita ya que es una experiencia realmente mágica.


¿Te ha gustado esta historia de viajes?

Vívela tú mismo como una experiencia local memorable!

Descubra las Live Stories

El escritor

Anna Kowalska

Anna Kowalska

Hola, soy Anna. Nací y crecí en Polonia, en los últimos años he estado viajando por Europa y viviendo en varios lugares. Motivada por la pasión por el arte y la cultura, viajé por todo mi país y más allá. Además de ser historiadora de arte, también soy amante de la comida y la música. Acompáñeme en una visita guiada a través de las historias culinarias, históricas y culturales de mi hermosa Polonia.

Leer más relatos de viajes

Otras relatos de viajes para ti