©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Descubra el casco antiguo de Helsinki

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Vanhakaupunki es un barrio de Helsinki, y se traduce literalmente como la "ciudad vieja". De hecho, Helsinki comenzó desde este pequeño lugar. En 1550, Gustav Vasa decidió establecer una nueva ciudad cerca del río Vantaa. Hoy en día, la gente viene a Vanhakaupunki por muchas razones; puedes encontrar entusiastas de las actividades al aire libre, pescadores o aficionados a los museos que deambulan por la Bahía de Old Town. Curiosamente, el centro principal de la ciudad está hoy en día bastante lejos del casco antiguo. Todavía se puede llegar a la Bahía de Old Town en autobús desde la Estación Central de Ferrocarril y Pasila.

Helsinki Central railway station
Helsinki Central railway station
Kaivokatu 1, 00100 Helsinki
Old Town Bay, Helsinki
Old Town Bay, Helsinki
Vanhankaupunginkoski, 00560 Helsinki, Suomi

Cosas que hacer en el Casco Antiguo de Helsinki

Empecemos con el pescado. La bahía de Old Town es un lugar famoso para la pesca. Hay migraciones regulares de peces a través de la bahía, por lo que el flujo de peces es abundante y diverso. Verás carteles con información sobre todo tipo de peces que pasan por el río. No se olvide de obtener su permiso de pesca! También, revise los letreros en su ubicación, ya que algunos de los rápidos no se ofrecen para la pesca.

El Old Town Bay es un lugar encantador, y un lugar excelente para disfrutarlo es el restaurante Koskenranta. Koskenranta está abierto todo el año, ofreciendo a los visitantes almuerzos, café y la posibilidad de reservarlo todo para un evento. La mejor parte de ella es una terraza con vistas al arroyo; parece un lugar perfecto para una taza de café.

Koskenranta
Koskenranta
Katariina Saksilaisen katu 9, 00560 Helsinki

El Casco Antiguo es también un popular paraje natural, que ofrece numerosos senderos de senderismo y bonitos paisajes. A un lado del río, se encuentra un parque que ofrece un largo paseo y muchos lugares para hacer un picnic. Al otro lado del río Vantaa, se encuentra una gran área al aire libre con múltiples senderos para caminar y torres para observar aves. Situada en el centro de Helsinki, esta zona al aire libre es famosa por su accesibilidad.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Conozca la industria finlandesa

Un gran lugar para visitar en el casco antiguo es el Museo de Tecnología de Finlandia. El museo está dividido en dos edificios, que fueron construidos para ser las primeras obras hidráulicas del país. Por eso, en uno de los edificios se encuentra una antigua central eléctrica. Es bastante atmosférico y evoca las vibraciones del steampunk. Este edificio está abierto sólo en verano, pero hay otra cosa que se puede ver durante todo el año: detrás de la central eléctrica, se encuentra con vistas a la presa, contemplando la mejor vista de la Ciudad Vieja.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam
The Museum of Technology, Helsinki
The Museum of Technology, Helsinki
Viikintie 1, 00560 Helsinki, Suomi

El edificio principal del Museo de la Tecnología alberga exposiciones permanentes que le guiarán a través del desarrollo de la tecnología en Finlandia durante los últimos 100 años. Sólo para decirte, mis favoritos son el viejo telégrafo y una cámara de video retro. También puede encontrar algunas exposiciones temporales adicionales que se celebran de vez en cuando. El museo no es tan interactivo, pero todos los niños que vi dentro estaban emocionados de estar allí. Supongo que los grandes tractores, incluso hoy en día, mantienen la atención de los niños. Si usted está visitando con niños, le recomiendo que visite el Museo de Tecnología! Por cierto, paseando por los edificios del museo, también se pueden encontrar objetos de arte inesperados, así que tómese su tiempo para pasear.

©Pauliina_Flam
©Pauliina_Flam

Una joya escondida

Caminando por el casco antiguo, no olvide pasar por Villa Annala. Probablemente ya lo hayas notado de camino a la bahía. Siempre doy un paseo por Villa Annala de regreso a la parada del autobús. Es la villa más antigua de Helsinki y el jardín que la rodea es muy bonito. Los domingos, hay un café abierto dentro de la casa. Annala también contempla muchos eventos de jardinería. Créame, sólo observando el jardín que lo rodea, usted quiere atenderlo, aunque no tenga un jardín propio.

Annalan huvila
Annalan huvila
Waseniuksen puistotie 1, 00560 Helsinki
©Wikipedia/Tappinen
©Wikipedia/Tappinen

En general, el casco antiguo es un lugar perfecto para escapar del ajetreo de la capital durante unas horas. Dependiendo de sus intereses o de su estado de ánimo, puede practicar senderismo o pesca, descubrir cosas en el Museo de la Tecnología o simplemente tomar un descanso en la terraza del restaurante Koskenranta. No te olvides de todas las joyas ocultas que puedes encontrar en la zona, como la villa más antigua de Helsinki y objetos de arte ocultos en el museo.


El escritor

Pauliina Flam

Pauliina Flam

Hola, mi nombre es Pauliina y quiero llevarlos a un viaje a través de la aurora boreal, los bosques, los lagos y las ciudades modernas. Esto es, por supuesto, Finlandia, el país en el que vivo y por el que siento una gran pasión.

Otras relatos de viajes para ti