iStock/gkuna
iStock/gkuna

Descubra el lago Turano y sus hermosos pueblos

4 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

El lago estaba inmerso en el silencio como si se hubiera tragado todo el ruido. La superficie parecía un espejo, ondulando con cada golpe de viento. Sólo se oía el canto del pájaro alto, ahora bajo. (Banana Yoshimoto)

El lago Turano es un lago artificial, construido en los años 40 sobre el río Turano para producir energía hidroeléctrica. Se encuentra a unos 80 kilómetros de Roma. Este lago se caracteriza por sus encantadores pueblos y castillos situados en su perímetro, así como por sus reservas naturales, como la Reserva Natural de Monte Navegna y Monte Cervia.

El lago Turano está ubicado a 536 metros sobre el nivel del mar y tiene un perímetro de casi 40 kilómetros. La peculiaridad de este lago es que crea un maravilloso efecto cromático con las aguas turquesas del lago, el verde intenso de la vegetación y el cielo azul.

Riserva Naturale Monte Navegna e Monte Cervia
Riserva Naturale Monte Navegna e Monte Cervia
Via Roma 33, 02020 Varco Sabino
Lake Turano
Lake Turano
Lago del Turano, Provincia di Rieti, Italia

Paganico Sabino

Este pueblo tiene vista al lago y ofrece una excelente vista. Todo el camino hacia el lago, hay una hermosa playa. La ciudad es una de las más antiguas del Valle del Turano. A los pies de la fortaleza se encuentra la Iglesia de la Anunciación, que permaneció abandonada durante varias décadas y fue restaurada hace unos años. Después de la restauración, se descubrió que toda la pared derecha está cubierta de frescos que datan de 1590.

© Pro Loco Paganico Sabino
© Pro Loco Paganico Sabino
Chiesa Santa Maria dell'Annunciazione Paganico Sabino
Chiesa Santa Maria dell'Annunciazione Paganico Sabino
Via della Madonna, 02020 Paganico RI, Italia

Castillo de Tora

Castel di Tora fue encontrado por primera vez en algunos documentos que datan del año 1000, y está incluido entre los "pueblos más bellos de Italia". El pueblo de Castel di Tora se extiende a lo largo de las orillas del lago Turano, al pie del monte Navegna. Desde arriba, en días claros, se puede ver la cúpula de la Basílica de San Pedro en Roma. La torre de la fortaleza data del siglo XI y fue construida sobre roca escarpada. El Palazzo del Drago y todo el pueblo de Antuni están situados en la pequeña península que sobresale en el lago y que se remonta a los siglos XV y XVI. Aquí está también la ermita de San Salvatore.

© iStock/ValerioMei
© iStock/ValerioMei
Palazzo del Drago Castel di Tora
Palazzo del Drago Castel di Tora
Via del Lago, 8, 02020 Castel di Tora RI, Italia

Colle di Tora

Colle di Tora es un pueblo de casas blancas y se levanta en la parte de tierra que entra en el lago. Los estudiosos dicen que esta ciudad se encuentra sobre las ruinas de la antigua ciudad romana de Torá, ya mencionada en la antigüedad por Dionigi d'Alicarnasso. Colle di Tora era conocida con el nombre de Collepiccolo y dependía de la poderosa Abadía de Farfa. Hacia 1700, se inauguró la nueva iglesia del pueblo, dedicada a San Lorenzo. Con la represa del río Turano, todo el valle quedó sumergido, y muchos habitantes de Colle di Tora se vieron obligados a emigrar y abandonar sus tierras que no ofrecían alimento para sobrevivir.

En Colle di Tora podemos visitar la iglesia de Santa Anatolia, que alberga numerosas obras de famosos artistas locales. Así podremos disfrutar de las innumerables bellezas naturales que el paisaje ofrece a los visitantes.

© iStock/ValerioMei
© iStock/ValerioMei
Chiesa di San Lorenzo Colle di Tora
Chiesa di San Lorenzo Colle di Tora
Salita Carbonari, 02020 Colle di Tora RI, Italia

Pies

El pueblo de Stipes está situado a unos 900 metros sobre el nivel del mar. Desde la fortaleza de Stipes, se puede disfrutar de una hermosa vista de toda la Sabina y Rocca Sinibalda. Stipes es uno de los pueblos situados en la "Ruta de la Trufa y la Castaña" en el Valle del Turano y es un destino ideal para los amantes de la pesca de agua dulce. Desde la ciudad se inicia una carretera que atraviesa las Gole dell'Obito, un teatro de guerra entre sarracenos y moros, y una pista de mulas que conduce a las ruinas de Mirandella, una fortaleza medieval.

© iStock/ValerioMei
© iStock/ValerioMei
Truffle and Chestnut Road Valle del Turano
Truffle and Chestnut Road Valle del Turano
Via Turanense, 02026 Posticciola RI, Italia

Rocca Sinibalda

Aunque no domina directamente el lago Turano, Rocca Sinibalda está muy cerca de él y se encuentra en el corredor que va desde la llanura de Rieti hacia Carsoli, pasando por el lago Turano. Sin duda, el majestuoso castillo que se eleva sobre el horizonte de Rocca Sinibalda es el principal atractivo turístico y está clasificado como monumento nacional. Es una fortaleza medieval, que toma su nombre de la noble familia Sforza Cesarini. El castillo ha sido completamente renovado y se puede visitar. El interior del castillo fue pintado al fresco en el año 500 con ilustraciones tomadas de la obra "Las metamorfosis" de Ovidio. La pasarela exterior ofrece la posibilidad de recorrer el perímetro del castillo, disfrutando de la hermosa panorámica sobre el valle del Turano.

© Mara Noveni
© Mara Noveni
Castello di Rocca Sinibalda
Castello di Rocca Sinibalda
Via del Castello 14, 02026 Rocca Sinibalda

Por lo tanto, la elección es suya! Visite todos estos lugares a la vez, o quizás dedique un día entero al lago Turano y sus encantadores pueblos. Todos ellos son fascinantes desde un punto de vista panorámico, naturalista, histórico y arquitectónico. Por último, pero no menos importante, en estos lugares, la comida es excelente; desde trufas y platos de hongos hasta pescados de lago. Durante el verano, usted puede aprovechar para tomar un baño en el lago de color esmeralda. Disfrute de su visita!


El autor

Mara Noveni

Mara Noveni

Mi nombre es Mara, soy italiana, nacida en Roma y criada en la maravillosa Toscana. Siempre enamorado de la lectura y la escritura, completé esta forma de expresarme a través de la fotografía, especialmente la fotografía callejera y de viajes. Gracias a mis muchas y largas experiencias de viaje, he enriquecido mi mente y mi vida interior.

Otros relatos de viajes para ti