Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Además de la maravillosa Alhambra española, ahora existe un lugar similar y espectacular en Roma. Hoy te acompaño a descubrir Serra Moresca en Roma, la Alhambra italiana.
En efecto, la Alhambra es un complejo situado en Granada, España, y está considerada hoy en día como la octava maravilla del mundo, siendo la representación concreta de una de las más bellas y extraordinarias fortalezas árabes.
Pero, hoy, la Alhambra de Granada ya no es la única Alhambra del mundo. Tras 14 años de intenso y preciso trabajo de restauración, Roma ha devuelto a la luz y a su antiguo esplendor su Alhambra. Se trata del complejo de Serra Moresca, situado en el interior de los Museos de Villa Torlonia, que ha sido recientemente reabierto al público tras estos trabajos de restauración de varios años.
La arquitectura es muy similar a la de la Alhambra de Granada y brilla en su belleza original dentro de uno de los parques más evocadores de Roma. La Ciudad Eterna tiene hoy la tarea de preservar y conservar este espléndido testimonio de la arquitectura árabe.
La Serra Moresca ha sido renovada, así como la torre y la cueva artificial, que vuelven a ser accesibles tras décadas de abandono. Todo el conjunto arquitectónico fue encargado por Alessandro Torlonia en el siglo XIX para decorar y embellecer su villa romana (Villa Torlonia) y fue construido por el arquitecto veneciano Giuseppe Jappelli, con decoraciones de Giacomo Caneva. En la actualidad, la Serra Moresca forma parte del circuito de los Museos de Villa Torlonia.
En los últimos años, la Serra Moresca ha sido objeto de una doble restauración, que le ha devuelto su esplendor estructural y decorativo original y permite a sus visitantes realizar un viaje en el tiempo.
La visita comienza en el invernadero, un sorprendente pabellón de jardín con estructura de mármol peperino, hierro fundido y ventanas policromadas, pero el protagonista indiscutible es la fuente central que domina la escena. Alrededor, hay plantas tropicales, palmeras, piñas y agaves. El recorrido continúa hacia la cueva artificial, o lugar de la Ninfa, adornada con estanques y arroyos de agua, para luego llegar a la torre, vista desde abajo, y decorada con vidrios de colores y exuberantes paredes de estuco policromado.
El invernadero estaba destinado a albergar plantas exóticas y raras, pero también eventos espectaculares. La torre, en cambio, estaba reservada para reuniones más íntimas, para los invitados del príncipe que, en el último piso, encontraban un suntuoso comedor. La sala contaba con un sofá en el centro que, por la acción de un mecanismo, podía elevarse hacia el techo, mientras que del suelo inferior se elevaba una mesa cargada de manjares que debía sorprender e impresionar a los invitados del Príncipe.
En el invernadero hay referencias a diferentes mezquitas españolas. La zona inferior de los muros y los pilares de las esquinas con decoraciones están tomados de la Gran Mezquita de Córdoba, las puertas de hierro fundido están decoradas con un motivo tomado de la Alhambra de Granada, y las pilas sostenidas por pequeños leones son casi una versión en miniatura de la fuente del Patio de los Leones de la misma Alhambra.
La visita a la Serra Moresca se configura como una etapa fundamental y extraordinaria de un itinerario para descubrir Villa Torlonia y sus maravillas. De hecho, la villa neoclásica, rodeada de un parque de más de 100.000 metros cuadrados, es un verdadero homenaje a la Belleza.
Serra Moresca, Rome
Villa Torlonia, 00161 Roma RM, ItaliaSerra Moresca forma parte del circuito de los Museos de Villa Torlonia, que incluye - Villa Torlonia y Casina delle Civette.
Villa Torlonia
Es la verdadera joya de la Via Nomentana de Roma y ofrece espacios verdes acogedores y cuidados, pero también estilos arquitectónicos, museos, restaurantes y un museo dedicado a los niños. Se trata de una villa que data del siglo XVII, propiedad a lo largo de los siglos de las familias más ricas y nobles de Roma. En su interior alberga la Casina delle Civette, una joya arquitectónica que no debe perderse en Roma. En los otros edificios dispersos en la vegetación de la villa, podemos encontrar espacios para exposiciones temporales, pero también Technotown, un museo dedicado a los niños sobre las nuevas tecnologías.
Teatro de Villa Torlonia
Este teatro fue encargado a finales del siglo XIX por el príncipe Alessandro Torlonia al arquitecto Quintiliano Raimondi para celebrar su boda con Teresa Colonna. Además de los espacios escénicos, se crearon muchos ambientes contiguos para entretener a los invitados durante las fiestas del príncipe. El proyecto refleja todo el complejo de Villa Torlonia, con una mezcla de diferentes estilos. El estilo clásico y burgués está en el cuerpo central, el nórdico está en el invernadero de cristal y hierro fundido de la parte sur. mientras que el gótico, el morisco, el grecorromano y el renacentista están presentes en las decoraciones de los salones de los apartamentos, que forman parte del complejo teatral. Casi todas las decoraciones fueron realizadas por Costantino Brumidi, un artista poco conocido en Italia pero muy famoso en los Estados Unidos de América, donde realizó los frescos del Capitolio de Washington, por lo que fue apodado el Miguel Ángel de América.
Teatro di Villa Torlonia, Rome
Via Lazzaro Spallanzani, 1A, 00161 Roma RM, ItaliaCasina delle Civette
Parece una vivienda dentro de un libro de cuentos. En realidad, es un museo en el corazón de la Ciudad Eterna. El Museo Casina delle Civette es uno de los edificios más bellos de Roma, que mezcla el estilo liberty, el esoterismo y la magia.
Su nombre deriva de los búhos presentes en la decoración de las ventanas, flanqueados por hadas, cisnes, pavos reales, mariposas y rosas, creados por el artista Duilio Cambellotti. Toda la estructura está llena de símbolos esotéricos, amados por el príncipe Giovanni Torlonia Junior. Hasta 1938, el aspecto era mucho más rústico, muy parecido al de un refugio alpino, y de hecho se le llamaba el Refugio Suizo. Más tarde, se añadieron torretas, logias y arcadas de estilo Art Nouveau, y todo el edificio adquirió el aspecto de un decorado de película de Disney.
Las protagonistas absolutas de la Casina delle Civette son las ventanas, en una mezcla perfecta de colores y detalles. Una residencia increíble en el corazón de Roma que se puede descubrir incluso reservando una visita guiada privada.
Casina delle Civette, Rome
Villa Torlonia, Via Nomentana, 70, 00161 Roma RM, ItaliaAsí que, si durante su estancia en la Ciudad Eterna se imagina algunas similitudes con España, sólo tiene que descubrir Serra Moresca en Roma, la Alhambra italiana. Se verá catapultado a una atmósfera árabe llena de arquitectura, colores y aromas que recuerdan a los países árabes y a la maravillosa Alhambra. ¡No se pierda esta visita!
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Mara Noveni
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA