Cover picture © Credits to Tourism Organization of Bileća
Cover picture © Credits to Tourism Organization of Bileća
☺︎Esta historia puede ser vivida como una experiencia real(más)

Dobrićevo, un monasterio ortodoxo salvado en el siglo XIII

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Es sabido que los lugares más remotos esconden los descubrimientos más destacados. Esto se ha demostrado en innumerables ocasiones, y la región meridional de Bosnia y Herzegovina no es una excepción. Entre otros tesoros, alberga uno de los monumentos históricos más destacados de este país - Dobrićevo, un monasterio ortodoxo rescatado en el siglo XIII. No sólo el lugar está fuera del radar y bastante untouristy pero también llegar allí es una aventura en sí mismo. Se encuentra en medio de la tierra de nadie. A unos 20 minutos en coche de la ciudad de Trebinje, encontrará este santuario casi a orillas del lago Bileća, otra extraordinaria joya escondida del sur de Bosnia y Herzegovina.

Un monasterio con dos direcciones

Durante los últimos 50 años, Dobrićevo Monasterio está situado en el pueblo de Orah que pertenece al municipio de Bileća. Sin embargo, la ubicación original de este centro espiritual estaba cerca del río Trebišnjica en el pueblo Dobrićevo, donde fue construido en el siglo XIII. Si te preguntas por qué este monasterio tiene dos direcciones, aquí está la respuesta. Debido a la construcción de la central hidroeléctrica en el río Trebišnjica en 1964, este lugar se inundó. Puesto que el monasterio, junto con otros edificios, estaba en peligro de terminar bajo el agua, se desarrolló el plan de salvación. Eventualmente, por un procedimiento delicado, todo el complejo fue reubicado. Un destino similar tenía otro santuario ortodoxo: el Monasterio de Kosijerevo. Como Dobrićevo, este monasterio estaba originalmente situado a orillas del río Trebišnjica, pero debido a la creación de la presa Grančarevo en 1968, tuvo que ser reubicado - curiosamente en el pueblo Petrovići, en Montenegro.

Construido sobre los cimientos de la antigua basílica romana

La iglesia actual, dedicada a la Presentación de la Santísima Virgen María, fue construida sobre los cimientos de la antigua basílica romana, según el sello del monasterio de 1232. Sin embargo, la historia de este lugar se remonta a los tiempos del cristianismo primitivo. Al igual que el monasterio de Tvrdoš y el monasterio de Zavala, ambos con una extensión de 50 km, Dobrićevo figuraba en la lista de lugares de culto del primer emperador romano cristiano. La leyenda cuenta que el santuario fue creado por San Constantino y su madre Santa Helena a su regreso de Roma. Durante su descanso aquí, comentaron lo "bueno" (good=dobar), y así fue como el monasterio recibió su bonito nombre - Dobrićevo. En cuanto a la arquitectura, su iglesia en forma de cruz fue construida en estilo bizantino, y pertenece al grupo de los monasterios ortodoxos serbios más significativos de la época de la dinastía Nemanjić

Cómo se salvaron algunos objetos preciosos

En su larga historia, este centro espiritual fue destruido y robado muchas veces - desde los otomanos hasta la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. Pero los peores fueron los austro-húngaros que quemaron la iglesia para destruir los valiosos frescos y reliquias. Afortunadamente, algunos de esos preciosos objetos fueron salvados. Por lo tanto, usted se encuentra en Trebinje, tenga en cuenta que en menos de media hora de viaje se puede llegar a Dobrićevo, un monasterio ortodoxo del siglo XIII rescatado. Y si lo tuyo es explorar ruinas arqueológicas y bucear en lagos, te sugiero encarecidamente que visites el cercano lago Bileća y sus pueblos submarinos.

Dobrićevo Monastery
Dobrićevo Monastery
Orah, Bosnia and Herzegovina
Bileća Lake
Bileća Lake
Bileća Lake, Bosnia and Herzegovina

Fotos © Créditos a Dobrićevo Monasterio


¿Te ha gustado esta historia de viajes?

Vívela tú mismo como una experiencia local memorable!

Descubra las Live Stories

El escritor

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Soy Ljiljana, de Bosnia y Herzegovina. Como periodista, no puedo escapar de esa perspectiva cuando viajo. Mi misión es hacerte explorar la última joya de Europa por descubrir.

Otras relatos de viajes para ti