Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Dry Bridge es un lugar que definitivamente te inspirará. Verás Tbilisi desde un ángulo totalmente diferente.
El río Mtkvari (Kura) que fluye en Tbilisi tuvo varias ramas más en el pasado. Entre esas ramas había pequeñas islas, en las que crecían árboles frutales. Las islas estaban conectadas a través de puentes, pero eran tan estrechas que sólo podían atravesarlas los burros que se preocupaban por las frutas.
Con el paso del tiempo y el rápido desarrollo de la ciudad, era necesario construir nuevos puentes que pudieran soportar nuevos transportes. En 1849-51 años, construyeron el puente sobre una de las ramas del río Mtkvari. El autor de este puente fue Giovanni Skudier, un arquitecto italiano. El puente que existe hoy en día se construye en 1962.
El tiempo pasó y este afluente del río Mtkvari se secó, por eso la llamaron "Puente Seco". Hoy todavía lo llamamos así. Supongo que mientras lees estas líneas, te sorprendes y piensas, ¿qué tiene de interesante este puente? ¿O en su nombre "seco"? ¿Por qué tienes que saber sobre el puente bajo el cual el agua ya no fluye?
El hecho es que este puente es muy famoso no sólo para los locales sino también para los visitantes de Tbilisi. Hoy en día, Dry Bridge es un mercadillo de los mejores recuerdos y antigüedades. Allí se pueden explorar muchas cosas extrañas e interesantes. No sólo verás los tradicionales recuerdos georgianos que son muy atractivos para los turistas, sino que también encontrarás aquí las cosas de la Segunda Guerra Mundial. Como medallas viejas, monedas, joyas viejas de plata y esmalte hechas a mano, etc. Además, hay diferentes cosas que se pueden comprar desde los tiempos de la Unión Soviética.
Mientras caminas a través de estas filas, sientes como si el pasado estuviera vivo frente a ti. Aquí también hay pintores callejeros muy talentosos. Sus pinturas atraen la atención de todos. En su colorido lienzo, usted sentirá la verdadera Georgia, mientras ellos muestran exitosamente nuestro feliz y libre país lleno de hospitalidad. Todos los turistas tienen los mismos sentimientos cuando visitan Georgia.
Cada día, muchos turistas visitan el "Puente Seco" con gran curiosidad. No te vayas de Georgia sin visitar este lugar, especialmente si te interesan las cosas viejas a las que no les importa un gran valor a primera vista, pero que tienen una historia digna de atención e inspiración. Este gran y extraordinario mercadillo te atrae como un imán y no sientes cómo vuela el tiempo. El mejor momento para visitar este lugar es los fines de semana. Quién sabe, tal vez usted encontrará su cosa exactamente en el "Puente Seco" acerca de lo que estaba soñando antes.
Dry Bridge Market, Tbilisi
Τυφλίδα, Γεωργία¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Anano Chikhradze
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA