Nápoles Esotérica y Misteriosa parte 2: La Capilla de San Severo

4 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Empezamos nuestro viaje buscando lugares esotéricos y misteriosos en Nápoles con el cementerio de Fontanelle en el barrio de Sanità y no podemos dejar de continuar con el epítome del esoterismo napolitano: la capilla de Sansevero en el corazón del centro histórico.

Antes de escribir un poco sobre este magnífico lugar, siento la necesidad de compartir algo con ustedes. Inmediatamente después de publicar Esotérico y Nápoles Misteriosa fui a la librería local a recoger algunos libros que había encargado. Mientras iba a la caja a pagar, algo me llamó la atención: era un libro, en italiano, titulado "Napoli esoterica e misteriosa" (Nápoles esotérica y misteriosa), las mismas palabras que he usado para mi serie. Sé, por supuesto, que abundan los libros sobre este tema y que el título en sí no es particularmente original, para ser honesto. Sin embargo, fue demasiada coincidencia y decidí comprar la obra del escritor napolitano Martin Rua. Gran parte del contenido de este artículo sobre la Capilla Sansevero se basa en el conocimiento de Rua sobre el tema. Desearía haber leído este increíble volumen cuando visité la capilla hace un par de meses para tener una mejor comprensión de lo que realmente estaba viendo..... En cualquier caso, todo está bien porque vas a leer un artículo carnoso, aunque sucinto, sobre este lugar verdaderamente único gracias a esta extraña coincidencia!

La Capilla de Sansevero es conocida principalmente porque alberga el Cristo Velato, la escultura de mármol realizada por Giuseppe Sanmartino en 1753. Considerada una de las esculturas más notables del mundo, el esplendor del Cristo velado es difícil de expresar con palabras. Sanmartino logró transmitir el sufrimiento de Cristo a través de un velo tan realista que es difícil darse cuenta de que en realidad está hecho de mármol. De hecho, durante muchos siglos la gente creyó que el príncipe de Sansevero, Raimondo di Sangro, comisionado tanto de la escultura como de la decoración de la capilla, ayudó a Sanmartino a hacer que el Cristo velado fuera tan real. Raimondo di Sangro es mundialmente conocido no sólo por su gran mente científica, sino también por ser alquimista y masón. Según la leyenda, di Sangro enseñó al escultor a transformar un trozo de tela en mármol, haciendo del velo el resultado de la alquimia más que de Sanmartino. Aunque la leyenda es más una leyenda que un hecho real, los misterios de la capilla de Sansevero no terminan aquí...

Además del Cristo Velado, la Capilla de Sansevero merece una visita también por las otras increíbles esculturas situadas a sus lados. En la superficie, estas obras representan virtudes como la liberalidad, el autocontrol y la corrección representadas siguiendo la iconografía clásica de la época. Sin embargo, para un ojo entrenado, estas esculturas ofrecían un significado completamente diferente relacionado con la llamada "Magnus Opus" o Gran Obra de los alquimistas. Tomemos como ejemplo la escultura "Desencanto" (Disinganno).

Debo decir que cuando visité por primera vez la capilla de Sansevero me fascinó más esta escultura en particular que el mismo Cristo velado. En retrospectiva, creo que fue porque de alguna manera entendí su significado más profundo, pero tal vez sólo estoy delirando. De todos modos, la escultura, también llamada por los napolitanos "El Pescador" (Il Pescatore) por la red, representa el trabajo del pescador alquímico que tiene que atrapar el pez hermético en el Mar de los Filósofos con su red. La red simboliza el Fuego Secreto que ayuda a que el mercurio filosófico emerja del mundo representado por el globo. Bastante difícil de atrapar, ¿verdad? Bueno, por supuesto, nos estamos refiriendo a misterios alquímicos secretos que sólo los iniciados pueden descifrar. Según Rua, el desencanto apunta a uno de los procedimientos más importantes a realizar al inicio de la Gran Obra. Aunque nos faltan los medios para entrar en este mundo fascinante, todavía podemos apreciar la belleza de esta escultura. Después de todo, al igual que el velo en el Cristo velado, uno no puede dejar de preguntarse si la red está realmente hecha de mármol o no. Durante la ocupación nazi, un soldado alemán separó un trozo de la red de la escultura sólo para ver si era mármol porque no podía creer lo que veían sus ojos.

Los misterios de la capilla de Sansevero continúan en el segundo piso, donde Raimondo di Sangro quería que se arreglara el Cristo velado. Respira hondo y prepárate para ver la máquina anatómica, un par de modelos anatómicos que reproducen el sistema circulatorio de una mujer y un hombre. Originalmente, un feto fue colocado a los pies de la mujer hasta que fue robado en la década de 1990. Realizadas por el anatomista Giuseppe Salerno hacia 1763, las dos máquinas han hecho más de una maravilla y se han quedado perplejas. Según una leyenda, Raimondo di Sagro, junto con Salerno, utilizaron a dos sirvientes para sus experimentos alquímicos. Inyectaron a los dos con un cierto líquido que eventualmente convirtió su sangre en metal, preservando así sólo el sistema circulatorio de la descomposición. Sin embargo, la pobre mujer estaba embarazada en ese momento, de ahí el feto a sus pies. ¿Es cierta esta leyenda o no? Esta vez no te arruinaré la diversión. Después de todo, estamos hablando de una Nápoles esotérica y misteriosa, ¡así que permítanme ser un poco misteriosa!

La Capilla Sansevero es uno de los lugares más increíbles que puedas ver, no sólo en Nápoles sino en todo el mundo. No hace mucho tiempo, era considerada una pequeña joya secreta en el corazón de Nápoles, pero ahora su popularidad ha alcanzado un nivel tal que la gente hace cola en la adyacente Piazza San Domenico Maggiore para visitar la Capilla. Recuerda que, desafortunadamente, no puedes tomar fotos dentro de Sansevero. Así que tómese su tiempo para "absorber" todas sus bellezas y múltiples significados misteriosos!

Permanezcan en sintonía para nuestra Esotérica y Misteriosa Nápoles parte 3! O ponte al día con la parte 1 en caso de que te la hayas perdido!

Museo Cappella Sansevero
Museo Cappella Sansevero
Via Francesco De Sanctis 19/21, 80134 Naples, Italy

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El escritor

Sara Anna Iannone

Sara Anna Iannone

Soy Sara Anna, una entusiasta de la aventura, ávida lectora y apasionada de los viajes. Te dejaré explorar y enamorarte de mi querida Campania, Italia, un lugar intrigante y hermoso.

Otras relatos de viajes para ti