Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Kipseli es un barrio en la zona norte del centro de Atenas, es bien conocido en la ciudad por ser un distrito con muchas tiendas, restaurantes y cafés, la mayoría de ellos situados en la calle central de la zona: Fokionos Negri. Esta calle estaba abierta a los coches hasta los años 70, cuando los promotores inteligentes decidieron cerrarla al tráfico, pavimentarla, convertir el pequeño arroyo que dividía la calle en una serie de fuentes y hacerla accesible sólo a los peatones, convirtiéndola en uno de los mejores lugares de Atenas para un relajante paseo o para tomar un buen café en uno de los muchos bares.
Los dos lados de Fokionos Negri están llenos de cafés con rasgos y características diferentes y distintivas; algunos de ellos se limitan a cafés y aperitivos, otros tienen una buena oferta de alcohol y bebidas espirituosas, mientras que otros se centran en comidas hechas en casa o prefieren organizar espectáculos de karaoke o música en vivo. Abiertos en su mayoría desde las 9 de la mañana hasta bien pasada la medianoche, estos cafés definitivamente comparten una característica: son todos pequeños, con pocas mesas en su interior, pero todos aprovechan el buen tiempo griego para poner mesas en las calles, frente a los jardines, donde los clientes pueden disfrutar de las suaves temperaturas y de la vista de la gente que pasa.
A mitad de la calle se encuentra el Kipseli Agora, un mercado construido en la década de 1930 siguiendo el estilo del Ágora Central (Omonia) pero a menor escala. La historia reciente de este lugar es un ejemplo de participación cívica contra las malas decisiones políticas en Atenas: después del cierre del mercado, la ciudad quiso derribarlo para construir un aparcamiento, pero los residentes de Kipseli y otros atenienses decidieron no permitir que esto sucediera; ocuparon el espacio y lo convirtieron en un lugar para exposiciones y actividades, se creó una biblioteca y se llevaron a cabo eventos como conferencias de académicos, profesores o urbanistas. Últimamente la ciudad ha retomado la gestión del Ágora, pero los eventos, galerías y mercados orgánicos se siguen organizando semanalmente.
Esta calle es realmente un microcosmos de toda la ciudad: La cultura cafetera de Atenas, su espíritu positivo y afectuoso, su comida, su música y su alma multicultural, así como ejemplos de decisiones miopes, como los viejos edificios al estilo de la libertad dejados en ruinas, se pueden encontrar en una sola calle y es una gran idea para un visitante venir aquí a echar un vistazo a esta vibrante pero tranquila zona.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Federico Spadoni
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA