[Cover picture credit © lucagal]
[Cover picture credit © lucagal]

Fuerte San Cristóbal - ¿el edificio abandonado más escalofriante de España?

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Cualquiera que visite Pamplona podrá ver la montaña de San Cristóbal. Si no la ves al entrar o al salir de la ciudad, la verás desde las murallas de la ciudad o desde el parque de la Taconera. Es una pequeña montaña, fácil de subir, que para los lugareños es sinónimo de Pamplona. En verano, sus laderas de color verde brillante son iluminadas por el sol, a menudo con el telón de fondo de un cielo azul claro. En invierno, se vuelve blanco, cubierto por la fría helada de la mañana o por la espesa nieve que cubre su hierba, sus árboles y sus pequeños pueblos. Pero San Cristóbal también tiene una historia oscura y sangrienta, siendo el hogar del edificio abandonado más espeluznante que he conocido.

© Adam L. Maloney
© Adam L. Maloney

"No lo llames San Cristóbal. Se llama Ezkaba". Eso es lo que me dijo Oski. Oski fue una de las primeras personas locales que conocí en Pamplona, un euskera acérrimo al que una vez vi golpear un cajero automático porque no le ofrecía una opción en euskera a pesar de que hablaba español e inglés con fluidez. Oski vivía en la montaña de San Cristóbal en un pequeño pueblo llamado Artica y fue la primera persona que me hizo conocer la sombría historia de la montaña.

© Adam L. Maloney
© Adam L. Maloney

No fue hasta dos años más tarde que finalmente escalaría la montaña con un amigo mío. Hay un camino que se puede subir fácilmente, pero nosotros lo evitamos, optando por uno de los empinados y frondosos senderos que atraviesan rocas, espinas, plantas y colinas empinadas cubiertas de árboles. Recuerdo que me detuve a descansar en la mitad de la montaña para ver una araña amarilla arrastrándose por mi mano, así como una lagartija negra y amarilla, posiblemente una salamandra de fuego, descansando sobre una roca a mi lado.

© quintanilla
© quintanilla

Llegamos a la cima de la montaña en unas dos horas y obtuvimos unas vistas preciosas de Pamplona y sus alrededores, pero sobre todo fue la autenticidad y la historia del edificio lo que se me quedó grabado en la mente. El Fuerte San Cristóbal fue construido entre 1879 y 1919 durante las Guerras Carlistas, pero en la década de 1930 se convirtió en una prisión. Cuando la guerra civil española comenzó con una rebelión militar fascista en 1936, Pamplona cayó instantáneamente bajo control fascista y 2.000 personas fueron encarceladas en el fuerte, principalmente por tener opiniones desfavorables.

© Jorab (Entrance to the abandoned Fort San Cristóbal)
© Jorab (Entrance to the abandoned Fort San Cristóbal)

El 22 de mayo de 1938, se produjo una gran fuga y 792 reclusos escaparon. Mientras bajaban de la montaña, un guardia de la prisión alertó a los militares rebeldes fascistas, que inmediatamente comenzaron una persecución, arrestando a 585 fugitivos mientras que 211 fueron asesinados a tiros en el acto. 14 de los capturados fueron considerados como cabecillas y condenados a muerte. Sólo 3 fugitivos lograron escapar y cruzar la frontera francesa. Muchos de los que regresaron a la prisión fueron dejados allí para que murieran de hambre y enfermedades en sus celdas, siendo el número de muertos más de 400.

© Jorab
© Jorab

Fue una sensación extraña subir al fuerte abandonado, caminar por sus corredores de hormigón e incluso por sus celdas oscuras y vacías; un recuerdo de un tiempo que no podemos permitir que vuelva a ocurrir.

"Si comprimiera lo que sé y pienso sobre la Guerra Civil Española en seis líneas, no lo publicarías. No tendrías las agallas". - George Orwell


El escritor

Adam L. Maloney

Adam L. Maloney

Adam es un londinense que viajó a más de 20 países europeos y vivió en Portugal y España durante varios años. Adam es un fanático de la exploración de vecindarios intrigantes y de conocer a la gente local.

Otras relatos de viajes para ti