Gängeviertel: El corazón artístico de Hamburgo

1 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Hamburgo es conocida como la capital de los medios de comunicación y el diseño en Alemania. Pero hay mucho más creatividad para explorar en esta ciudad metropolitana que sólo las agencias de publicidad y las tiendas de moda de lujo. De hecho, en el centro de la ciudad de Hamburgo, rodeado de rascacielos con oficinas para inspectores fiscales y abogados, hay un atrio ocupado por artistas, conocido como el corazón artístico de Hamburgo. El barrio llamado Gängeviertel parece un caótico atelier al aire libre con más detalles e impresiones alrededor de lo que nuestros sentidos son capaces de penetrar.

Komm in die Gänge (engl. Ponte a ello)

Parece que no hay reglas en Gängeviertel. Cada uno puede ser quien quiera ser. Todo el mundo es bienvenido y nada parece imposible o extraño en este pequeño atrio en el corazón de Hamburgo: Un lugar para el arte, la libertad, la creatividad, la música y la tolerancia. El proyecto fue fundado en 2009, para evitar que el atrio fuera derribado. Desde entonces se convirtió en el corazón artístico de Hamburgo y decenas de miles de visitantes de todo el mundo acudieron a ver las exposiciones, asistir a conciertos y fiestas o participar en charlas y talleres. El variado programa incluye talleres de serigrafía, concursos de fotografía, noches de cine, charlas políticas, mercadillos, conciertos e instalaciones artísticas. Uno de los puntos culminantes del distrito es una pequeña tienda vintage llamada Umsonstladen, que literalmente se traduce como "tienda gratuita". Aquí puedes traer tu propia ropa o conseguir ropa nueva gratis o a cambio de una donación de tu elección. Otro punto culminante de Gängeviertel es el club techno subterráneo Kindergarten. El nombre del club es también el concepto principal en su interior: Dentro de las paredes sucias y los sonidos oscuros de este pequeño club del sótano, se encuentran ladrillos Lego, juguetes y una pequeña cueva con una cama y películas VHS Disney.

Más que arte

Pero Gängeviertel es mucho más que un distrito o un proyecto artístico. Es una comunidad de artistas y espíritus libres, que viven en contra de las normas y crean un espacio donde los estereotipos y las convenciones del mundo exterior no se preocupan. La comunidad incluye galerías de arte y pequeñas salas de exposiciones, pero también clubes, cafés, tiendas, apartamentos y muchos proyectos sociales - trabajando a nivel local e internacional. "Komm in die Gänge" (english get on it) y no deje de visitar Gängeviertel, el corazón artístico de Hamburgo, para experimentar la verdadera creatividad de esta vibrante ciudad.

Gängeviertel
Gängeviertel
Valentinskamp, Hamburg, Deutschland

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El escritor

Paulina Kulczycki

Paulina Kulczycki

Soy Paulina, soy de Alemania, con raíces polacas y viviendo como'gitana digital' en todo el mundo. Me apasiona viajar y me fascina el arte, la comida vegetariana y la música techno oscura.

Otras relatos de viajes para ti