Isla del amor en el río Mura

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

El río Mura es el símbolo y algunos lo consideran también el alma de la región de Prekmurje. Con sus muchos meandros, ramas de ríos y bahías es realmente algo para los amantes de la naturaleza. En el pueblo de Ižakovci el río formó una isla natural que fue nombrada por los lugareños la Isla del Amor. ¿De dónde viene el nombre? Definitivamente muestra su amor por la naturaleza en esta zona que realmente es romántica. Incluso la condesa de Beltinci, Marija Zichy, expresó su amor por la isla y supuestamente declaró que sólo hay que enamorarse de ella. Otros dicen que es el lugar donde se reunía en secreto con su amante. Quién sabe...

The Floating mill

Antiguamente había muchos molinos flotantes en el río Mura. Al no estar adheridos a la orilla del río, se adaptarían a diferentes niveles de la corriente para obtener las condiciones óptimas de molienda. Hoy en día se conservan dos molinos de este tipo en el río Mura, pero no están totalmente flotantes, sino que están situados en la ribera del río. Un molino está situado en la isla del amor en Ižakovci y está hecho enteramente de madera. También hay un ferry que puede llevarte al otro lado del río y que de hecho se está moviendo con la ayuda de la corriente de agua.

A finales de agosto se celebra un emocionante evento llamado Los Días de Büjraši, en el que los lugareños nos presentan antiguas tradiciones. Allí se puede ver cómo se consolidaban las riberas del río Mura, que también se pueden ver en la exposición permanente de la Casa de la Ribera.

Después de una agradable caminata por la naturaleza o una emocionante excursión en bicicleta, nada mejor que un bocadillo de Büjraš, un trozo de pan que se tuesta en la chimenea y se pone un poco de ajo y "zaseka" (un tipo de grasa de cerdo). Junto con algunos aguardientes caseros, esto puede llamarse el cielo puro.

Tanto si quieres disfrutar de un agradable paseo por los bosques y a lo largo de las orillas del río, como si quieres tener unas vacaciones más activas con ciclismo y rafting en el río Mura, esta naturaleza desconcertante te hará olvidar todo lo demás. Por no hablar de las delicias culinarias que le encantarán con toda seguridad. Supongo que esta isla se encuentra en su lista de deseos de lugares para visitar en Eslovenia.

Island of Love, Slovenia
Island of Love, Slovenia

El autor

Darja

Darja

Soy Darja, de Eslovenia, siempre con ganas de conocer gente nueva, probar cosas nuevas, especialmente deportes y dulces para hornear... además de compartir con ustedes sobre mi país.

Otros relatos de viajes para ti