Jardín japonés en Toulouse

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Toulouse es conocido por sus hermosos parques, pero este pequeño y bien mantenido jardín japonés es sin duda el más bonito de todos. Ha sido clasificado oficialmente como un "jardín notable de Francia" y el ganador del gran premio en 1993. Aunque es muy pequeño (se encuentra dentro de un agradable parque más grande) es todo lo que necesitaba después de haber tenido un día ocupado en Toulouse.

Probablemente no lo encontrará por casualidad, ya que no está muy cerca del centro de la ciudad, sin embargo es posible llegar a él a pie. Otra opción es ir en metro - el jardín está entre las paradas de Canal du Midi y Compans Caffarelli. No se permiten bicicletas en su interior, pero hay una estación de bicicletas de VélôToulouse a unos 200 metros. La entrada es gratuita.

Jardin Japonais Toulouse
Jardin Japonais Toulouse
Jardin Compans Caffarelli, Boulevard Lascrosses, 31000 Toulouse, France
Canal du Midi
Canal du Midi
Canal du Midi, 34500 Béziers, France

La gente viene al Jardín Japonés para pasear, hacer un picnic, leer, meditar o simplemente contemplar la vida. Además, es un buen lugar para aprender sobre la cultura japonesa, ya que en el interior del pabellón hay una amplia explicación sobre el diseño y los elementos del jardín, y cómo se respetan las normas tradicionales japonesas. Aunque las descripciones están sólo en francés, gracias a la traducción de Google aprendí que este jardín representa una réplica de los jardines existentes en Kioto (Japón), construido entre los siglos XIV y XVI. Contiene todos los elementos característicos: el mundo mineral, el mundo vegetal y el mundo acuático con elementos decorativos típicos como un muro perimetral, un puente, linternas y un pabellón de té.

¿Cómo es que hay un jardín japonés en el centro de Toulouse? Fue creado en 1981, después de que Pierre Baudis, ex alcalde de Toulouse, se inspirara en un jardín similar en Dublín, Irlanda. El jardín japonés de Toulouse es más precisamente un jardín tipo Tsukiyama, compuesto de colinas artificiales. Está lleno de variedades botánicas del Extremo Oriente, como el bambú y el nenú, por ejemplo.

Siempre que vengas aquí, el jardín estará precioso. Sin embargo, la mejor época para visitarla es en primavera, que es considerada un tiempo sagrado en Japón. La primavera trae a Hanami ("observación de flores"), que es la tradición japonesa de disfrutar de la belleza de las flores. Normalmente se trata de los cerezos ("sakura") o, a veces, ciruelos ("ume"). Desde finales de marzo hasta principios de mayo, los cerezos (Cerisiers du Japon) florecen en todo Japón, pero también aquí, en el jardín japonés de Toulouse.

https://www.youtube.com/watch?v=2FQY8asdnxk

El autor

Natacha Costa

Natacha Costa

Hola, les contaré sobre el sur de Francia, las Azores, Islandia, entre otros lugares, aquí en itinari. Viajar me ha enseñado más que cualquier otra escuela, y estoy emocionada de compartir esta pasión mía con ustedes!

Otros relatos de viajes para ti