Cover photo © Credits to: iStock / blazekg
Cover photo © Credits to: iStock / blazekg

Jezersko: un viaje al lago esloveno

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Cuando usted está visitando un país como Eslovenia, siendo famoso por su verdor, su diversidad paisajística y su mundo montañoso, le recomiendo encarecidamente que haga un viaje, no sólo a las ciudades y edificios más grandes y conocidos del país, sino también a por lo menos una de sus gemas ocultas o destinos verdes preservados. En lugares como estos, podrás ver algunas de las mejores vistas de la naturaleza virgen, como los bosques antiguos escondidos de Kočevsko o las impresionantes montañas, lagos y leyendas del famoso Parque Nacional de Triglav. Hay muchos lugares como este para elegir en Eslovenia, así que para hacer su elección un poco más fácil, me gustaría presentarles uno de los lugares más hermosos en la zona de los Alpes Kamnik-Savinja. El valle de Jezersko, también conocido como el lago esloveno, o como a sus habitantes les gusta llamarlo "el oasis de la paz".

Picture © Credits to: iStock / Elena Odareeva
Picture © Credits to: iStock / Elena Odareeva

Un lago en forma de corazón

Situado entre las altas montañas, justo al lado de la frontera eslovena con Austria, el valle de Jezersko tiene un nombre interesante, que es una derivación de la palabra lago. La inspiración detrás de él fue un lago glaciar, que cubría el valle en el siglo XIV y luego desapareció, pero que todavía se recordaba y describía, haciendo que la zona recibiera su nombre alemán Seeland, traducido literalmente como "la tierra de los lagos". La versión eslovena del nombre, Jezersko, fue creada más tarde en el siglo XVI y, por supuesto, todavía está presente en la actualidad. Dicho esto, el valle de Jezersko no estaría a la altura de su nombre si no tuviera al menos un lago único típico de la zona. El lago Planšar o Planšarsko jezero está situado en el asentamiento de Zgornje Jezersko y fue creado artificialmente por los lugareños en memoria del lago glaciar anteriormente mencionado, del cual toma su nombre el valle. Lo que hace a este lago tan único es el hecho de que tiene la forma de un corazón, que se convirtió en un símbolo de Jezersko y un destino muy popular. Puede dar un paseo tranquilo alrededor del lago o patinar sobre hielo en invierno y después disfrutar de una buena comida local o una taza de té en el restaurante cercano.

Picture © Credits to: iStock / Barbara Cerovsek
Picture © Credits to: iStock / Barbara Cerovsek

Altas cumbres montañosas y un glaciar

El valle de Jezersko ofrece varios senderos y destinos aptos para el senderismo, así como para el senderismo cada vez menos exigente. Usted puede asumir el reto de escalar la cima más alta de los Alpes Kamnik-Savinja, un Grintovec de 2558 metros de altura. Otra experiencia única es la oportunidad de ver uno de los dos únicos glaciares preservados en Eslovenia, llamado el Glaciar Skuta. Se encuentra bajo la montaña Skuta, otro pico popular de la montaña. Un viaje a Jezersko o a la "tierra de los lagos" eslovenos es una verdadera experiencia paradisíaca y una oportunidad para descubrir uno de los únicos lugares escondidos de Eslovenia, que representa a nuestro país a la perfección.

Picture © Credits to: iStock / Elena Odareeva
Picture © Credits to: iStock / Elena Odareeva
Municipality of Jezersko, Slovenia
Municipality of Jezersko, Slovenia
Municipality of Jezersko, 4206 Zgornje Jezersko, Slovenia
Lake Planšar / Planšarsko jezero
Lake Planšar / Planšarsko jezero
Planšarsko jezero, 4206 Zgornje Jezersko, Slovenia

El autor

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Soy Karmen y vengo de un país verde de Europa Central, Eslovenia. Me gusta viajar, conocer nuevas culturas y aprender sobre mí y sobre el mundo. En itinari, escribiré sobre lugares hermosos, tradiciones únicas y otras experiencias emocionantes de mi país natal.

Otros relatos de viajes para ti