Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
En el suroeste de España, hay una región llamada Extremadura. Es más grande que Suiza, pero sólo un millón de personas viven allí: ¡es una tierra vacía! Sin embargo, antes no era así. En la época romana, era tan importante que su capital, Mérida, era también la capital de Hispania (la actual Península Ibérica). Esta ciudad era tan magnífica que fue catalogada como una de las mejores del Imperio Romano, ¡incluso mejor que Atenas! Hasta el día de hoy, sus restos son todavía visibles: majestuosos templos, puentes, acueductos, etc. Echemos un vistazo a estas maravillas...
Mérida fue fundada en el 25 a.C. Fue creada para los soldados romanos retirados y los indígenas. Desde el principio, estaba destinada a ser una ciudad importante. De hecho, en 20 años, ya era la capital de la provincia de Lusitania, y finalmente, se convirtió en la capital de toda Hispania. Por lo tanto, como toda gran ciudad romana, necesitaba grandes edificios públicos. Así, se construyó un teatro para 6.000 personas. Le siguió un anfiteatro, capaz de acoger a 15.000 personas: ¡los gladiadores eran mucho más interesantes para los ciudadanos romanos que las obras clásicas! Un circo completó el asunto: hasta el día de hoy es uno de los mejor conservados del mundo e impresionante por su tamaño: 403 m x 96 m.
Mérida fue construida junto al gran río Guadiana. Todavía hay un puente romano muy hermoso para los peatones. A pesar de la cercanía del río, los constructores romanos querían asegurarse de que la ciudad siempre tuviera agua. Por lo tanto, construyeron, no uno, sino dos acueductos para aprovisionarla. Uno de ellos (San Lázaro) ya está casi destruido. Sin embargo, quedan 800 metros del otro. Hasta el día de hoy, pasa por Mérida. Uno de sus pilares está colocado en un patio privado. Este acueducto se llama "Los Milagros" (¡es un milagro que después de 2000 años el acueducto siga tan bien conservado!).
El acueducto es impresionantemente alto en algunos niveles: 27 metros. Tan alto que hace unos años, al preparar el área alrededor para construir un parque, algunos trabajadores descubrieron las tumbas de aquellos que habían perecido construyendo esta gran obra maestra junto a los pilares. Sin embargo, es imposible pensar en ello mientras se camina hoy en día, a través de este hermoso parque, el valle de la Albarrega. El Albarrega es el otro arroyo de la ciudad. Y por supuesto, también tiene un puente romano para cruzarlo.
En el centro de la ciudad, los monumentales restos romanos son interminables. Hay un rincón del antiguo foro, fuentes, un mitraeum... Sin embargo, uno de los edificios más interesantes es conocido como el "templo de Diana" (aunque en realidad estaba dedicado al emperador). Está sorprendentemente bien conservado. ¿Por qué este edificio en particular? ¡Porque una familia noble decidió conservar las columnas romanas y construir un hermoso palacio renacentista en su interior!
No hay suficiente espacio en esta historia para escribir sobre todas las maravillas descubiertas en Mérida. Si te interesa la época romana, esta es tu ciudad. Un consejo: si no tienes tiempo suficiente para visitar absolutamente todo, ve al Museo Romano. Fue diseñado por Rafael Moneo e inspirado en los últimos edificios romanos. Enormes mosaicos, estatuas y muchas otras reliquias históricas. A pesar de su colosal tamaño, ya no puede contener los interminables hallazgos de la ciudad. De hecho, lentamente, la antigua ciudad romana está volviendo a la luz: el plan es poner en exhibición los restos más importantes y devolver a Mérida su gloria pasada.
Con tu exclusiva guía itinari, revive mi increíble historia de viaje en España.
Y disfruta de momentos inolvidables, como:
* precio por persona, basado en una reserva para 2 personas
¿Te gustó esta historia de viaje?
¡Obtén más! Suscríbete a nuestro inspirador boletín informativo mensual.
Deseo recibir el boletín de noticias de itinari.com. Acepto recibir expresamente el boletín de noticias, y estoy de acuerdo con la política de privacidad de itinari.