©Istock/And it is
©Istock/And it is

Nuevo Shuamta, un monasterio medieval en Kakhetia

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Una de las principales razones por las que Georgia es tan atractiva para sus visitantes es que tiene una historia y una cultura muy ricas. En este artículo, voy a hablarles de un monasterio medieval que está situado a sólo siete kilómetros de la ciudad de Telavi. El camino más corto a Nueva Shuamta es a través de la cordillera de Gombori. Ese camino le da una gran oportunidad de disfrutar de las hermosas vistas de las montañas del Cáucaso.

Una leyenda sobre los nuevos Shuamta

En el siglo XVI, el rey de Kakheti, Levan, se casó con Tinatin. Cuando una pareja recién casada regresaba a Kakheti, se oscureció, así que decidieron pasar una noche en el territorio de Shuamta. La Reina Tinatin siempre llevaba el icono de Khakhuli con ella.

Ese día, también lo llevaba consigo. Sin embargo, por la mañana, no podía mover este icono del lugar. Fue entonces cuando la Reina hizo una promesa a Dios de que construiría una iglesia en este sitio. Sólo después de su promesa, pudo mover el icono de Khakhuli. Tinatin cumplió su promesa e hizo una hermosa iglesia, donde también colocó este icono.

©Wikimedia/"Goldschmiedekunst und Toreutin in den Museen Georgiens" Aurora Leningrad 1986
©Wikimedia/"Goldschmiedekunst und Toreutin in den Museen Georgiens" Aurora Leningrad 1986

El icono de Khakhuli

El Icono de Khakhuli es una obra de arte decorativa georgiana que está hecha con oro y tiene piedras preciosas. Su nombre proviene del Monasterio de Khakhuli, hoy en día situado en el territorio de Turquía. El icono es el mismo que hace varios siglos. No se ha añadido ni quitado nada. Los antiguos ornamentos del antiguo estilo georgiano hacen que el icono de Khakhuli sea aún más hermoso.

Una descripción del monasterio

La iglesia tiene cúpula de cruz y está decorada por los frescos que cuentan las historias del Nuevo y Viejo Testamento. También verá los retratos del Rey Levan, la Reina Tinatin y su hijo. Poco después de que se construyera la iglesia, fundaron un monasterio en este territorio. Tinatin se convirtió en monja más tarde en su vida y pasó sus últimos días allí. El Nuevo Monasterio Shuamta también tenía algunos propósitos políticos.

Fue elegido como lugar de encuentro del rey Alejandro II y el rey ruso Boris Godunov en 1604. Este encuentro tuvo un papel muy importante en la historia, ya que se trataba de una relación amistosa entre Rusia y Georgia. Debido al hecho de que ambos países tienen la misma religión, los georgianos esperaban que Rusia los ayudara en la batalla contra sus enemigos. A partir del siglo XIX, la vida monástica se hizo más lenta, y durante la Unión Soviética, se cerró. Lo transformaron en una casa de huérfanos. La vida monástica en Nueva Shuamta se renovó a partir de 1990.

©Istock/Borisb17
©Istock/Borisb17

El Monasterio ahora

Hoy en día, Nueva Shuamta es un monasterio femenino. Las actividades principales de las monjas son la pintura de iconos, la traducción de antiguos manuscritos, el cuidado de la agricultura del monasterio, etc. Y el famoso icono de Khakhuli, está hoy en día protegido en el Museo de Arte de Georgia. Mucha gente está interesada en este monasterio medieval, y creo que también disfrutará explorándolo por sí mismo. Y finalmente, no olvides visitar otros lugares agradables de Kakheti, como la ciudad de Telavi.

Akhali (New) Shuamta, Telavi
Akhali (New) Shuamta, Telavi
Old Shuamta Monastery Road, Georgia

El escritor

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Yo soy Anano. Me encanta viajar, la historia y conocer gente de todo el mundo. Escribo sobre Georgia, mi país, y estoy seguro de que todo el mundo se enamorará de ella.

Otras relatos de viajes para ti