© iStock / Panama7
© iStock / Panama7

Nova Gorica, el paraíso esloveno de las rosas de bourbon

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Nova Gorica es una ciudad planificada, situada en la frontera eslovena con Italia. Un viaje a esta joya escondida en el oeste de Eslovenia puede ser una gran opción si está buscando una excursión de un día a la concurrida capital de Liubliana, o si está pasando sus vacaciones en una de las regiones vinícolas. Su viaje a Nova Gorica se puede enriquecer con un paseo en tren panorámico, donde podrá disfrutar de las vistas del impresionante paisaje de la región de Gorizia, que se completa con una visita a la plantación única de rosas de bourbon de la ciudad. Una imagen de una rosa roja también está dibujada en el escudo de armas de la ciudad y se ha convertido en un símbolo de Nova Gorica.

© iStock / Bepsimage
© iStock / Bepsimage
Nova Gorica, Slovenia
Nova Gorica, Slovenia
Nova Gorica, Slovenia

Dividido entre Eslovenia e Italia

Aunque la historia de Nova Gorica es joven, sus orígenes son impresionantes, después de los acontecimientos del Tratado de Paz con Italia al final de la Segunda Guerra Mundial. Como resultado, la ciudad de Gorizia perteneció a Italia y poco después, se decidió comenzar a construir una nueva ciudad, Nova Gorica traducida como "nueva Gorizia" en el lado entonces yugoslavo del territorio. Aunque es la décima ciudad más grande de Eslovenia, esta joya escondida en la frontera italiana no le decepcionará. Uno de sus atractivos únicos es la Plaza Transalpina (Trg Evrope en esloveno), donde también se encuentra la estación principal de ferrocarril de la ciudad en el lado esloveno. La característica especial de la plaza es que está dividida entre la ciudad italiana de Gorizia y la Nova Gorica eslovena y fue separada por un muro fronterizo hasta 2004. Hoy en día, se puede cruzar libremente la frontera y literalmente pararse en dos países y ciudades diferentes a la vez.

© iStock / lbrix
© iStock / lbrix
Transalpina Square (Trg Evrope), Slovenia
Transalpina Square (Trg Evrope), Slovenia
5000 Nova Gorica, Slovenia

Un paseo panorámico en un viaducto histórico

Otra vista cerca de la ciudad de Nova Gorica es un viaducto, conocido como el Puente de Solkan con un arco de piedra de 80 metros, el más grande de su tipo en el mundo. Fue construido entre 1900 y 1905 como parte de una línea ferroviaria entre Viena y Trieste y ofrece un magnífico paseo panorámico por el paisaje de colinas y el río Soča de color azul turquesa. Hay trenes que salen diariamente de Liubliana a Nova Gorica, donde se puede experimentar un paseo en tren a lo largo de los rieles de este histórico viaducto. Debido a que el tren viaja a través de diferentes rutas, debe comprobar que hace una parada en la estación de Solkana, antes de llegar a Nova Gorica y no al revés.

© iStock / Jurkos
© iStock / Jurkos
Solkan Bridge, Slovenia
Solkan Bridge, Slovenia
Solkan Bridge, 5250 Solkan, Slovenia

Huele las rosas de bourbon en la colina de Kostanjevica.

Dado el tamaño de Nova Gorica, puede explorar esta encantadora ciudad fronteriza a pie y, si lo desea, subir a la colina de Kostanjevica, que está a sólo 20-30 minutos a pie del centro de la ciudad. Allí se puede pasear por un parque verde y oler la hermosa plantación de rosas de bourbon, siendo una de las colecciones más grandes y completas de este tipo de flores en el mundo. En la cima de la colina también se encuentra el Monasterio Franciscano de Kostanjevica, con una impresionante biblioteca, formada por libros antiguos, así como las tumbas del último Rey de Francia y su familia en la cripta de la iglesia del monasterio.

© iStock / as3d
© iStock / as3d
Franciscan Monastery Kostanjevica, Slovenia
Franciscan Monastery Kostanjevica, Slovenia
Škrabčeva ulica 1, 5000 Nova Gorica, Slovenia

El autor

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Soy Karmen y vengo de un país verde de Europa Central, Eslovenia. Me gusta viajar, conocer nuevas culturas y aprender sobre mí y sobre el mundo. En itinari, escribiré sobre lugares hermosos, tradiciones únicas y otras experiencias emocionantes de mi país natal.

Otros relatos de viajes para ti