Pesariis, el pueblo del reloj

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Pesariis, una aldea de Prato Carnico, en la provincia de Udine, es un pequeño pueblo situado en el valle de Pesarina, el valle que une Carnia con Cadore, conocido como el pueblo de los relojes. Millones de personas de todo el mundo miran a diario los relojes de las torres, los ferrocarriles y los ayuntamientos que probablemente provengan de este pequeño pueblo, escondido en un remoto rincón de las Dolomitas Orientales.

La vocación relojera del pueblo de Pesariis se proclamó oficialmente en 1725, cuando se fundó la fábrica Solari, y en ese año se fundó la Fábrica de Relojes Fratelli Solari, que comenzó a exportar relojes por todo el mundo. Hoy en día, la empresa sigue produciendo relojes y expositores industriales. Pero antes, probablemente de la segunda mitad del siglo XVII, en muchas casas ya se había construido un tipo de reloj de pared robusto y técnicamente avanzado. No hay registros históricos que documenten el inicio de esta producción, pero probablemente la gente de Carnia adquirió sus habilidades durante su migración a Alemania, como puede deducirse de ciertas similitudes con relojes construidos al mismo tiempo en la Selva Negra.

Hoy, caminando por las calles del pueblo, se pueden ver muchos relojes originales, 14 de ellos con relojes monumentales y relojes de sol: desde el reloj de carillón hasta el de la turbina de agua, el reloj de los vasos de agua basculantes, el reloj de los planetas, el reloj del tablero de ajedrez, el reloj de las cisternas de agua, el reloj de las volteretas gigantes, el planisferio y el reloj nocturno, el reloj del calendario perpetuo gigante. La pasión de estos artesanos, nacidos y criados en el pequeño y animado centro artístico de la relojería italiana, es ilimitada. Muchos de ellos han llegado incluso a convertir sus garajes y sótanos en verdaderos talleres de relojes de péndulo. En Pesariis también se puede encontrar la Exposición de Relojería, que proporciona evidencia milenaria de la tradición relojera artesanal en Pesariis. La colección, en la que se pueden encontrar artículos de todo tipo, está catalogada por etapas tecnológicas.

Aquí puede encontrar un hermoso mapa para seguir el descubrimiento de los relojes y relojes de sol dispersos a lo largo de las estrechas calles del pueblo:

http://www.pesariis.it/home_orologi/

Para los amantes del senderismo El Val Pesarina, uno de los siete valles de Carnia, se desarrolla en dirección oeste-este a lo largo de unos 20 km y permite numerosas excursiones en la naturaleza. A la zona de Casera Razzo se puede llegar fácilmente desde Pesariis, y desde allí se puede enlazar con el valle de Lumiei y Sauris, así como con el cercano Cadore a través de la Sella Ciampigotto (1.790 m), desde donde se puede llegar directamente a Vigo di Cadore (teniendo en cuenta que en invierno, cuando las carreteras de conexión están cerradas por la nieve, ninguna de estas posibilidades es viable). Los Dolomiti Pesarine pueden ser considerados como parte de los Dolomiti Friulane, y entre los Dolomitas menos frecuentados; generalmente permiten paseos en un entorno mucho menos concurrido que el corazón de los Dolomitas, pero al mismo tiempo no carecen de la belleza natural que tradicionalmente se asocia con estas majestuosas montañas.


El autor

Eleonora Ruzzenenti

Eleonora Ruzzenenti

Soy Eleonora, de Italia. Comparto con ustedes una pasión frenética por los viajes y una curiosidad insaciable por las diferentes culturas. En itinari, encontrarán mis historias sobre Italia.

Otros relatos de viajes para ti