© Mark Levitin
© Mark Levitin

¿Planeando un viaje? Cree un plan personalizado con Maya, su asistente de viajes con IA de Live the World

Chatea con maya

Pyin Oo Lwin, una ciudad colonial británica

3 minutos de lectura

Consejos de viaje para Maymyo

Obtenga la experiencia Arte y cultura más auténtica. Echa un vistazo a estas visitas guiadas y entradas sin colas alrededor de Maymyo .
Si usa los enlaces anteriores, paga el mismo precio y nosotros obtenemos una pequeña comisión. ¡Gracias por su apoyo!

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Pyin Oo Lwin, una antigua estación de montaña británica en Birmania, se ha mantenido tan colonial que ni siquiera parece Myanmar. Las antiguas villas europeas parecen ser más comunes aquí que las habituales casas birmanas de madera y bambú. Los templos e iglesias hindúes sustituyen a las típicas pagodas. El mercado es tan rural, colorido y maloliente como cualquier otro de Myanmar, pero no todas las caras son birmanas, ni siquiera la mayoría, probablemente. La ciudad es muy multinacional: indios, pakistaníes, chinos, nepalíes y varias comunidades tribales constituyen casi la mitad de su población. Como en los buenos tiempos, Pyin Oo Lwin sigue siendo una gran escapada del calor de las llanuras, un lugar para relajarse, pasear por la ciudad o tomar una taza de té en una antigua mansión colonial. Para los que deseen vivir aventuras sin parar, hay muchas cascadas a las afueras de la ciudad y un puente ferroviario al estilo de Indiana Jones en el camino a Lashio.

Centro de Pyin Oo Lwin

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Hay pocas atracciones específicas en el centro de Pyin Oo Lwin, pero un paseo por la ciudad es una forma agradable de pasar medio día. Los fotógrafos deberían dirigirse al mercado, preferiblemente por la mañana. Los aficionados a la historia colonial pueden visitar las antiguas mansiones, algunas de las cuales se han convertido en hoteles. La más famosa es Candacraig, actual hotel Thiri Myaing. La Torre Purcell, la torre del reloj del centro, es más simbólica que visualmente impresionante, aunque se rumorea que suena como el Big Ben. La especialidad culinaria de Pyin Oo Lwin es tan europea (exótica para Myanmar) como el propio lugar: las fresas. Los agricultores las venden en el mercado y en puestos callejeros, las tiendas tienen mermelada de fresa y las panaderías producen pasteles de fresa. Puede ser una cura paliativa para la nostalgia, si la necesita. Si no, bueno, son sólo fresas.

Purcell Tower, Pyin Oo Lwin
Purcell Tower, Pyin Oo Lwin
Purcell Tower, 3, Maymyo, Myanmar (Burma)

Cascadas

© Mark Levitin
© Mark Levitin

Las colinas que rodean a Pyin Oo Lwin son escarpadas, y las diferencias de altitud crean muchas cascadas. Los dos lugares más populares son Anisakan y Pwe Kauk. Ambos son, de hecho, sistemas completos de caídas, cascadas y rápidos, más que cataratas individuales. Se tarda al menos un par de horas en explorar cada una, sin contar el trayecto. El entorno es boscoso, con arroyos que fluyen y caen en picado desde las rocas justo entre los árboles. Se aconseja llevar sandalias resistentes con buen agarre. En Pwe Kauk, si no le importa arriesgarse un poco y su calzado es lo suficientemente bueno, puede incluso vadear hasta el punto en el que la corriente principal cae por un precipicio escarpado para chapotear en el suelo unos 50 m más abajo. El agua es sorprendentemente poco profunda, pero si se da un paso en falso, también se chapoteará.

Pwe Kauk waterfall, Pyin Oo Lwin
Pwe Kauk waterfall, Pyin Oo Lwin
3G8M+3GW Pwe Kauk Water Fall, Pway Kauk, Myanmar (Burma)

Viaducto de Goteik

© Istock/mathess
© Istock/mathess

"Un paso atrás en el tiempo" puede ser una descripción atractiva cuando se aplica al ambiente de una ciudad, por ejemplo. Cuando se dice de un puente que uno va a cruzar a bordo de un tren, suena un poco aterrador. Sobre todo si se trata del puente más alto del país, que en su día fue una gran hazaña de la ingeniería colonial británica. Terminado en 1899, el viaducto de Goteik era el mayor caballete ferroviario en el momento de su construcción. Desde entonces se ha mantenido y reparado con regularidad, pero no ha cambiado significativamente y sigue en funcionamiento. Hay que tomar cualquier tren desde Pyin Oo Lwin en dirección a Lashio y disfrutar del viaje. Asegúrese de sentarse a la izquierda para estar en el lado interior del viaducto curvo; de este modo, podrá verlo por delante y por detrás.

Goteik Viaduct, Nawngkio
Goteik Viaduct, Nawngkio
8VQ5+XJ3 Goteik viaduct, ကျောက်မဲ, Myanmar (Burma)

¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.





El autor

Mark Levitin

Mark Levitin

Soy Mark, un fotógrafo de viajes profesional, un nómada digital. Durante los últimos cuatro años, he estado basado en Indonesia; cada año paso unos seis meses allí y la otra mitad del año viajando a Asia. Antes de eso, pasé cuatro años en Tailandia, explorando el país desde todos los ángulos.

Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA

Chatea con maya

Otros relatos de viajes para ti