© iStock/dusanpetkovic
© iStock/dusanpetkovic

Cultura de la lectura - Las mejores librerías de Chisinau

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Todos vivimos en la era de las redes sociales y no nos damos cuenta de cómo los teléfonos inteligentes absorben nuestro tiempo libre. ¿Recuerdas cuándo fue la última vez que tuviste un libro en tus manos? ¿No? Es una lástima porque la lectura de hoy - ¡es todo! Aunque Chisinau es una ciudad moderna con todos estos libros electrónicos y otros servicios electrónicos, también tiene muchas bibliotecas tradicionales, como la de Hasdeu, que continúan la buena tradición de leer y cuidar los buenos libros antiguos de papel. Además, ¡tenemos muchas buenas librerías! ¿Dónde encontrar libros de calidad en Chisinau? Averigüémoslo!

© iStock/ViktorCap
© iStock/ViktorCap

Islas del Tesoro

Para los que buscan los "libros de papel" - Chisinau no es el lugar más fácil de hacerlo, sin embargo, las librerías que tenemos son las verdaderas "islas del tesoro". Allí seguramente pasarás mucho tiempo y nunca te irás sin comprar al menos un libro. Por ejemplo, "Librarius" - es una de las "islas" más populares, donde se puede encontrar una gran cantidad de libros de diferentes tipos, géneros, autores, idiomas, etc. Además, en esta red de librerías, puedes comprar un montón de regalos y recuerdos para tus amigos y familiares, que reflejan no sólo el amor por los libros sino también nuestra cultura moldava. Nota - aquí, puedes buscar algunos libros de ejercicios y diferentes diccionarios también. De todas formas, definitivamente saldrás de esta tienda con un hermoso libro; deja que sea tu autor favorito o incluso uno moldavo. Prepárate para pasar al menos una hora navegando por ahí! La tienda principal y más popular de esta red en la calle Pushkin está situada justo en el edificio de la Casa de la Prensa. ¿Coincidencia? ¡Claro! También puedes visitar este punto de interés.

© iStock/GeorgeRudy
© iStock/GeorgeRudy
Librarius bookstore, Chisinau
Librarius bookstore, Chisinau
House of Press, Chisinau
House of Press, Chisinau

Librería Fat Frumos

La librería "Fat Frumos" está situada en la calle Stefan cel Mare. Esta librería es una de las más antiguas de nuestra ciudad. Por lo general, cuando los niños están estudiando en la escuela, los maestros les piden a ellos o a sus padres que compren libros académicos y de ejercicios exactamente en "Fat Frumos". Allí pudimos encontrar muchos libros interesantes que nos ayudaron durante nuestra educación primaria y secundaria. Sin embargo, allí también encontrarás mucha otra literatura de ficción. Al igual que en la "Librería", se pueden comprar libros de autores moldavos a la prosa moderna americana. Si hablamos del nombre de la librería, "Fat Frumos", está relacionado con el personaje más famoso de nuestros cuentos moldavos - como "Ivan-tsarevich" en el folclore ruso y el Príncipe Encantador en otros. Esto es bastante simbólico, ¿verdad?

© iStock/Grape_vein
© iStock/Grape_vein
Fat Frumos bookstore, Chisinau
Fat Frumos bookstore, Chisinau

Librería Librería Café

Tengo una gran noticia para aquellos que les gusta leer libros y beber té o café al mismo tiempo. Hay otra "Librería de la Biblioteca" en Chisinau; ¡seguramente la adorarán cuando visiten nuestra ciudad! En la Librería Librarius podrá comprar un libro o leer el que prefiera junto con una taza de café. Incluso puedes organizar una reunión con tus amigos cercanos! Sin embargo, se encuentra en el centro de la ciudad, en una plaza tranquila y silenciosa. Cerca de este Café Librería, puedes encontrar pequeños parques, diferentes mercados y estaciones de autobuses para llegar a cualquier punto de la ciudad.

© locals.md/unknown author
© locals.md/unknown author
Librarius Book store Cafe, Chisinau
Librarius Book store Cafe, Chisinau
Strada Mitropolit Varlaam 75, Chișinău 2012, Молдавия

¿Cuánto costarán esos libros?

Los precios en todas las librerías no son tan diferentes entre sí. El volumen de encuadernación blanda de Lermontov o Pushkin costará alrededor de 70 leis (actualmente ~3,6 euros). El buen papel y las grandes ilustraciones a color serán obviamente más caras. Un libro más nuevo y de tapa dura, como por ejemplo la biografía de Steven Hawking, costará alrededor de 300-400 leis (actualmente ~15,4-20,6 euros). No olvide que la librería "Librarius" es una red de tiendas que están situadas en toda la ciudad. Las posibilidades de encontrar el libro adecuado son enormes, sin embargo, "Fat Frumos", siendo el único, le ofrecerá grandes libros de ejercicios académicos y de literatura. Depende de ti decidir a dónde ir y comprar grandes libros. Una cosa puedo asegurarle: nunca saldrá de ninguna de esas tiendas con las manos vacías. Los libros y la lectura lo son todo hoy en día: el conocimiento que obtenemos de ellos es un gran poder.

© iStock/Eva-Foreman
© iStock/Eva-Foreman

El autor

Vladlena Martus

Vladlena Martus

Mi nombre es Vladlena y soy originaria de Moldavia. Actualmente trabajo en San Petersburgo, donde estudio periodismo. Me encanta escribir, viajar y tomar fotos, tratando de disfrutar de mi vida tanto como pueda!

Otros relatos de viajes para ti