Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Cuando era niña, la Navidad siempre ocupó un lugar especial en mi corazón. Puedo recordar claramente vestirme y cantar villancicos con mis amigos o familiares. A cambio, obtendría naranjas, el tradicional pan dulce, chocolate caliente con canela o un pastel. Siempre pasábamos el tiempo juntos en una habitación cálida, agradecidos por las ventajas de la temporada. Hoy en día, hay una forma de disfrutar de las tradiciones navideñas antes de que lleguen las fiestas. Inspiradas por el Mercado de Navidad de Viena, diferentes ciudades de Rumanía tienen su equivalente de diversión pre-navideña. Les invito a visitar los Mercados Navideños más apreciados de Rumanía, donde encontrarán un espíritu navideño anticipado con un toque rumano.
La tradición de los Mercados Navideños es relativamente nueva en Rumanía. Todo comenzó en Sibiu, en 2007, como un proyecto cultural de la Embajada de Austria. La embajada colaboró con el condado y recreó el conocido Mercado Navideño de Viena en Sibiu, en el centro de Rumanía. Hoy en día, Sibiu sigue siendo el principal destino para aquellos que desean comenzar la Navidad temprano. El mercado contiene un gran árbol de Navidad, muchas luces parpadeantes y un número importante de casas de madera llenas de delicias internacionales y rumanas. Los niños se van a divertir mucho ya que hay muchos talleres con temas navideños que tienen lugar aquí. Este mercado en Sibiu suele abrir a mediados de noviembre y cierra después del 3 de enero.
La Casa del Pueblo de Bucarest atrae a multitudes debido a su tamaño y al hecho de que es el segundo edificio administrativo más grande del mundo. Situada en la Plaza Constitutiei, esta construcción es el fondo iluminado del Mercado de Navidad de la plaza. Los entusiastas de las vacaciones de invierno pululan hacia este colorido cuadrado desde finales de noviembre hasta después de Navidad. El mercado suele abrirse alrededor de la época en que se encienden por primera vez las decoraciones de invierno en toda la ciudad cada año, lo que hace que su inauguración sea aún más especial. Los visitantes pueden montar en el carrusel del mercado o disfrutar de un poco de patinaje sobre hielo mientras están aquí.
Este mercado en la plaza Constitutiei es el lugar perfecto para probar la comida rumana y llevar a casa algunos artículos tradicionales rumanos hechos a mano. Los visitantes pueden probar mollejas, mermeladas caseras, pasteles, e incluso comer mămăligă como Jonathan Harker de "Drácula". Mămăligă funciona perfectamente con el sarmale, que es un plato de almuerzo tradicional rumano elegido a menudo por los extranjeros a quienes les gusta descubrir la comida rumana.
Lo que también es fascinante del Mercado de Navidad de la capital es el hecho de que el escenario del mercado se llena cada noche con artistas de la música que te calentarán con sus melodías. No olvidemos tampoco los numerosos vendedores que venden delicioso vino caliente, el olor a canela y nuez moscada siempre presente en el aire.
Muy cerca de Sibiu se encuentra la ciudad de Braşov. Mi mercado navideño favorito tiene lugar aquí, en la Plaza del Consejo. Tal vez se pregunte qué hace que este mercado específico sea mi favorito. Bueno, déjame decirte. Para mí, nada es mejor que tomar un poco de vino caliente mientras observo la Iglesia Negra cubierta de nieve, las Torres Negras y Blancas y el Pico Tâmpa. Todo esto le da a la Navidad un toque medieval, donde el ambiente es casi mágico. Caminar en la ciudad de Braşov es como pasear en medio de las leyendas.
Lo que también hace especial este Mercado de Navidad es el altísimo árbol de Navidad, que es casi tan alto como el propio Museo de Historia. Este museo es el punto focal de la plaza, estando rodeado por las casitas del mercado en invierno. Los talentosos artesanos de Braşov llenan estas casas con decoraciones de invierno hechas a mano, pan de jengibre y auténtica ropa de invierno rumana. Los precios son justos, y puedo asegurarle que apreciará las obras maestras de los artesanos durante mucho tiempo. Este Mercado de Navidad suele estar abierto desde el primero de diciembre hasta el primero de enero.
Para los rumanos, las celebraciones de invierno son una manera de conectarse mejor con la familia extendida, los amigos y los vecinos. Es un momento de devolver a la comunidad y de mimar a nuestros seres queridos con la alegría de la Navidad. Si deciden pasar las vacaciones de invierno o el tiempo anterior en Rumanía, sepan que nuestros apreciados Mercados Navideños pondrán la emoción en sus pasos y la alegría navideña en sus corazones.
¿Te gustó esta historia de viaje?
¡Obtén más! Suscríbete a nuestro inspirador boletín informativo mensual.
Deseo recibir el boletín de noticias de itinari.com. Acepto recibir expresamente el boletín de noticias, y estoy de acuerdo con la política de privacidad de itinari.