© Cover picture credits to Csaba Egri / itthonabalatonon.blog.hu
© Cover picture credits to Csaba Egri / itthonabalatonon.blog.hu

Fila de 16 metros de profundidad bajo la superficie en Tapolca

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

La Cueva del Estanque de Tapolca fue descubierta en 1903, y pronto se hizo evidente que todo un sistema de cuevas se extendía bajo el pueblo de Tapolca. Diez años después, no sólo los científicos y los cavernícolas, sino también cualquiera podía admirar las formaciones cársticas subterráneas. Fue la primera cueva de Hungría que se equipó con iluminación eléctrica y también se utilizó con fines turísticos. Permítanme mostrarles el sistema de cuevas más extenso del mundo, que se encuentra debajo de un poblado y en el que incluso se puede remar en barco, a 16 metros de profundidad bajo la superficie.

Pond Cave of Tapolca
Pond Cave of Tapolca
Tapolca, Tapolcai-tavasbarlang, Kisfaludy Sándor u. 3, 8300 Magyarország

Tapolca, por cierto, es uno de los pueblos con más encanto de la región de las Tierras Altas de Balaton. Entre otros, el Parque Dino de Rezi está a sólo 30 minutos de aquí, pero podemos encontrar varios otros puntos turísticos cercanos. En los últimos años, la Cueva del Estanque ha recibido un nuevo edificio de recepción, en el que tenemos la oportunidad de visitar una exposición llamada "El maravilloso karst". Representa los valores geológicos únicos de Hungría y del mundo entero de una manera compleja, que es muy interesante incluso para los niños.

Cine 3D para el mundo del karst

La parte más emocionante de la exposición será al final de su visita. En un cine 3D, al que naturalmente se nos proporcionan las gafas necesarias, podemos empatizar perfectamente con la película, que nos muestra el ciclo eterno del agua, así como el mundo del karst. Nos envía por encima de la Tierra y los océanos o nos conduce a las estrechas sendas de las cuevas. Además, también tenemos la oportunidad de vislumbrar aquellas áreas cerradas a los visitantes, que han sido descubiertas recientemente.

Después de la sala de recepción y exposición, el siguiente paso es su tarea principal: descender al sistema de cuevas por las escaleras que han sido excavadas en el suelo. Cuando bajamos, podemos observar ese pozo en particular -a la derecha, detrás de las rejas- que estaba siendo perforado cuando se descubrió el sistema de cuevas. Aunque se encontró hace más de 100 años, los espeleólogos autorizados siguen explorando nuevas áreas en el sistema de cuevas.

© Picture credits to Csaba Egri / bfnp.hu
© Picture credits to Csaba Egri / bfnp.hu

Navegar es la parte más emocionante

Pasando por la Sala Lóczy, conocerás la parte más emocionante de la aventura: la navegación. El embarque en los pequeños botes de metal es asistido por un personal amigable, vestido con los uniformes del Parque Nacional de las Tierras Altas de Balaton. Estos miembros del personal están siempre dispuestos a compartir su información con los visitantes.

La Cueva de la Laguna de Tapolca puede ser remada actualmente en 180 metros en total, y estamos regresando a donde empezamos. Los paseos en barco discurren por las rutas naturales trazadas por el agua, que están bien iluminadas a lo largo de todo el recorrido y que en algunos puntos incluyen incluso equipos de emergencia. Sin embargo, no tienes que preocuparte, no tenían que usarse a menudo.

© Picture credits to Gergő Rácz / bfnp.hu
© Picture credits to Gergő Rácz / bfnp.hu

Echa un vistazo al pescado, pide un deseo!

El agua turquesa tiene una temperatura de 18-20 grados centígrados y, en la mayoría de los casos, sólo llega a la cintura, pero también hay una sección en la que sólo unas pocas decenas de centavos cubren el lecho del estanque. En el agua, que desemboca en el lago Mill Lake de la ciudad, los afortunados son capaces incluso de vislumbrar al único ser vivo de las cuevas: el pequeño pero vivo pececillo. Se trata de una pequeña especie de pez llamada "csetri" por los lugareños, y si tienes la suerte de verla, se supone que debes pedir un deseo de acuerdo con las costumbres locales.

Mill Lake of Tapolca
Mill Lake of Tapolca
Tapolca, Batsányi tér, 8300 Magyarország

Más allá del fascinante espectáculo de la Cueva del Estanque de la Tapolca, es el barco en sí mismo el que más me gustó. Especialmente el hecho de que se le permite remar usted mismo 16 metros de profundidad bajo la superficie. Ocasionalmente, incluso hay que agachar la cabeza y usar las manos, así como las paredes de la cueva para salir adelante. La experiencia simplemente no podría ser más próxima. Sin embargo, no lo recomiendo a aquellos que son extremadamente claustrofóbicos.

¿Quieres explorar otras cuevas también? Echa un vistazo a mi artículo de co-editor sobre el Parque Nacional del Norte de Velebit, que se puede encontrar en Croacia, el vecino del sur de Hungría.


El escritor

Vivi Bencze

Vivi Bencze

Hola, mi nombre es Vivi y soy de Hungría, siempre emocionada de explorar tantos lugares como pueda. Vivo en Budapest y mi motivación es hacer que usted explore Hungría de la manera en que yo veo mi país.

Otras relatos de viajes para ti