Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Una mañana en el Mar Báltico
Domingo, 7am. El día está a punto de comenzar. Estoy tirando de mi maleta por las calles de Estocolmo. Medio dormido medio estresado. Es demasiado pronto para eso. ¡Vamos, es domingo! Bueno, para llegar a las Islas Åland no tienes muchas opciones.
Casi pierdo el ferry, pero eso es todo, estoy dentro. El espectáculo puede comenzar...
Al salir de la capital sueca, el amanecer me permite echar un último vistazo a Gamla Stan, Skeppsholmen, Södermalm,... Todo el mundo parece estar al borde de un día perezoso. El barco sigue navegando en el archipiélago de Estocolmo y el sol extiende suavemente su luz en islas que ya no puedo nombrar.
Pequeños pedazos de tierra cubiertos de bosques oscuros, rocas emergiendo del mar, iglesias de pie orgullosamente rodeadas de azul, hierba cuidadosamente pastada por ovejas, pequeños botes en bonitos refugios listos para explorar o simplemente para regresar al continente.
Y cuando las tierras desaparecen, me quedo dormido.
Ahí es donde te dejo. Rodeado por el mar, buceando en dulces sueños o en pensamientos profundos. Lea, escriba, llame a su ser querido. Explora el barco, echa un vistazo al duty-free, camina hasta la cubierta superior y lucha con el viento de la mañana.
Respira el aire del Mar Báltico.
Disfruta.
... Rincón Práctico
Hay dos compañías principales que viajan de Suecia a Åland. Línea Viking y Línea Eckerö. El primero utiliza grandes embarcaciones con salida desde Estocolmo, por lo que es más fiable y cómodo, mientras que el segundo utiliza embarcaciones más pequeñas con salida desde un paraíso más al norte. Así que tienes que coger un autobús (puedes reservarlo con tu billete de ferry) desde/hacia Estocolmo y desde/hacia Mariehamn, cuando hay alguna tormenta puede ser cancelado pero es mucho más barato! Y también puedes elegir viajar desde/hacia Uppsala (Suecia).
No olvides que en Suecia se paga en coronas suecas y en Åland es en euros!
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Eileen Robinson
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
