Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
San Cristóbal de las Casas es uno de los pueblos mágicos más pintorescos y auténticos de México y, sin duda, el pueblo más hermoso del estado de Chiapas. Conocido por sus calles empedradas y su colorida arquitectura de estilo colonial, San Cristóbal es el pueblo perfecto para explorar a pie. No sólo los edificios son coloridos, sino que San Cristóbal es el hogar de los más coloridos mercados de artesanos que he visto; hay puestos sobre puestos y tiendas sobre tiendas de textiles mayas, ropa, piedras locales - como obsidiana, jade y ámbar -, joyas y animales de madera bellamente pintados. Además, hay una floreciente escena musical, junto a grandes bares y restaurantes, que hacen que la vida nocturna sea tan vibrante como la diurna. Aquí están algunos de mis lugares favoritos para explorar de día y de noche en San Cristóbal.
Chiapas tiene una de las poblaciones indígenas más grandes de México y la mezcla de lo maya con lo colonial es evidente en la arquitectura de las iglesias, plazas y mercados. Un ejemplo destacado es la iglesia y el ex convento de Santo Domingo en la calle Utrilla donde se pueden ver exhibiciones de textiles mayas locales y guatemaltecos, así como exhibiciones históricas de las tierras altas de Chiapas.
Otra calle estrictamente para caminar es el Andador Turístico Miguel Hidalgo, repleto de bares y restaurantes, así como un famoso monumento, conocido como el Arco del Carmen.
En la calle 20 de Noviembre hay tiendas artesanales de alta calidad de ropa, textiles y joyas hechas a mano por las comunidades mayas circundantes a precios de comercio justo, que pueden ser caros, pero que también benefician directamente a los artesanos locales. La calle 20 de Noviembre llega al Parque Santo Domingo donde se encuentra el mercado artesanal. Allí puedes pasar horas negociando por arte local, textiles, ropa o piedras; ciertamente una experiencia que vale la pena tener en México.
Para los viajeros interesados en la cultura, la historia y el arte maya hay muchos museos para explorar, incluyendo museos dedicados al ámbar, el cacao y el jade. El Museo Na Bolom se especializa en la cultura maya lacandona, que es una región boscosa entre Palenque y San Cristóbal.
Algunos centros culturales que vale la pena explorar, o al menos comprobar si hay funciones o exposiciones son: Casa Corazón de Jade, Kinoki y La Enseñanza. La Casa Corazón de Jade ofrece talleres y tiene un hermoso jardín, así como un delicioso restaurante con muchas opciones vegetarianas. La Enseñanza es un centro cultural que tiene una cafetería, una biblioteca y salas para exposiciones de arte. Kinoki es una sala de cine independiente, un teatro en vivo, una casa de té y un restaurante donde también se pueden reservar salas de cine privadas para eventos. Kinoki es muy recomendado por locales y visitantes por igual, así que asegúrate de averiguar sobre los eventos actuales en el momento de tu estancia.
La mejor calle para la vida nocturna en San Cristóbal es Real de Guadalupe donde encontrarás muchos bares, restaurantes y locales de música en vivo. Recomiendo el Bar Revolución para disfrutar de música en vivo y buenos tragos.
Camina por las bulliciosas calles empedradas de San Cristóbal de día y de noche. Seguramente quedarás deslumbrado por la riqueza, además del orgullo con que se presenta y honra la cultura local en esta joya de pueblo.
¿Te gustó esta historia de viaje?
¡Obtén más! Suscríbete a nuestro inspirador boletín informativo mensual.
Deseo recibir el boletín de noticias de itinari.com. Acepto recibir expresamente el boletín de noticias, y estoy de acuerdo con la política de privacidad de itinari.