Cover photo © Credits to: Wikipedija / pepe nero
Cover photo © Credits to: Wikipedija / pepe nero

Sečovlje Salinas: Donde vive todavía una recolección manual de sal

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

El Parque Natural de Salina es un área natural protegida, donde se encuentra la salina más grande de Eslovenia. La salina se llama Sečovlje Salinas o Sečoveljske Solina y es una de las últimas salinas que quedan en Europa, donde todavía se practica la recolección manual de sal y está presente en la vida de los trabajadores dedicados.

Picture © Credits to: Wikipedija / pepe nero
Picture © Credits to: Wikipedija / pepe nero

En los viejos tiempos

La salina Sečovlje se encuentra en Piran, la colorida ciudad costera eslovena, y es una de las tres salinas que quedan allí. Se supone que la recolección de sal en la zona comenzó ya en la época romana, pero la salina en su forma actual se formó completamente más tarde, en el periodo carolingio. Antiguamente, los habitantes de los pueblos de los alrededores se dirigían a las salinas para recoger la sal, ya que su extracción era a menudo la única fuente constante de ingresos, y la producción de sal era de gran importancia económica. El método tradicional de obtención de sal en las antiguas salinas incluía la presencia constante de un trabajador de salinas en una unidad más pequeña del campo, donde se llevaba a cabo el proceso. En tal campo, el trabajador vivió con toda su familia hasta que la producción duró, especialmente en los meses de verano. En esa época, vivían en casas sencillas, situadas encima de los almacenes de sal, llamadas casas de la sal. En el siglo XX, había unas 400 casas de este tipo en la zona, pero hoy en día sólo se pueden ver unas pocas ruinas.

Picture © Credits to: iStock / 3glav
Picture © Credits to: iStock / 3glav

Con el paso del tiempo, la producción de sal no dañó el medio ambiente, pero incluso hizo posible que muchas nuevas especies de plantas y animales encontraran su hogar en las piscinas de sal. Algunas de las más comunes son las plantas tolerantes a la sal llamadas halófitas. Le impresionarán especialmente en verano, cuando los campos cubiertos con estas plantas amantes de la sal se tornan de un color rojo y púrpura, haciendo de este un espectáculo único. Hoy en día, el Sečovlje Salinas no tienen un papel económico importante. Su propósito básico es la conservación de la naturaleza y ser un importante destino etnológico, cultural y turístico.

El Museo de la Salazón

En un museo especial, también llamado Muzej solinarstva, situado en la entrada del parque natural en Sečovlje, tendrá la oportunidad de ver los artefactos, fotografías y textos, que presentan el trabajo y la vida de los salineros, así como el entorno, la historia y la tradición de la zona. También puedes ver un cortometraje sobre el patrimonio cultural de Sečovlje, en una sala multimedia especial, y luego explorar las salinas por ti mismo.

Picture © Credits to: Wikimedia Commons / Jernej Borovinšek
Picture © Credits to: Wikimedia Commons / Jernej Borovinšek

Venga a visitar la página web Sečovlje Salinas, donde el hombre y la naturaleza aún viven de la mano a través de una valiosa tradición de una colección manual de sal.

Sečovlje Saltworks
Sečovlje Saltworks
Parecag 290, 6333 Sečovlje - Sicciole, Slovenia
Museum of Salt Making Sečovlje
Museum of Salt Making Sečovlje
6333 Parecag, Slovenia

El autor

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Soy Karmen y vengo de un país verde de Europa Central, Eslovenia. Me gusta viajar, conocer nuevas culturas y aprender sobre mí y sobre el mundo. En itinari, escribiré sobre lugares hermosos, tradiciones únicas y otras experiencias emocionantes de mi país natal.

Otros relatos de viajes para ti