Cover Picture © Credits to Facebook/შავნაბადის მონასტერი
Cover Picture © Credits to Facebook/შავნაბადის მონასტერი

Monasterio de Shavnabada: historia y leyendas

3 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Un hermoso monasterio de Shavnabada es casi desconocido entre los turistas. Por eso decidí contarles su historia y sus leyendas. El Monasterio de Shavnabada está situado en la parte sureste de Georgia, a sólo 30 kilómetros de Tbilisi.

Shavnabada Monastery
Shavnabada Monastery
Georgia

Historia

El Monasterio de San Jorge de Shavnabada es un complejo monástico medieval ortodoxo georgiano que está construido en la montaña de Shavnabada. El monasterio original fue construido en el siglo XII y renovado en el siglo XVII. En el pasado, este tipo de monasterios e iglesias se construían en lugares estratégicos. Durante varias invasiones, esas iglesias y monasterios podían encender un fuego para dar una señal sobre el ataque. El Monasterio de Shavnabada fue construido en una colina alta no sólo por las fuerzas invasoras sino también para dar esperanza a la gente durante los tiempos difíciles. Este monasterio recordaba a la gente que Dios estaba con ellos. El monasterio que funciona hasta hoy fue fundado en 1992, con la bendición de Católicos-Patriarca Ilia II de Georgia.

Picture © Credits to reginfo/ICN
Picture © Credits to reginfo/ICN

Leyendas

En 1795, después de que Agha-Mohammad-Khan conquistó Tbilisi, los persas comenzaron a robar la ciudad. Su campamento estaba situado en una alta montaña, en el lado izquierdo del río Mtkvari. El ejército persa regresaba al campamento a altas horas de la noche.

Según la leyenda, cada noche, cuando los persas regresaban con el botín, les sucedían problemas inusuales. A medianoche, cuando los soldados se estaban durmiendo, un hombre a caballo se metía en el campo. El jinete mataba a muchos de ellos, asustaba al ejército y luego desaparecía inesperadamente. Llevaba una capa negra llamada'Shavi Nabadi' en georgiano. De ahí provienen los nombres del monasterio y de la montaña. Esto se repetiría noche tras noche. Los persas decidieron matar al jinete. Sin embargo, no pudieron atraparlo, y Agha-Mohammad-Khan decidió dejar Georgia con su ejército. Hizo la promesa de que regresaría definitivamente a Georgia al año siguiente para destruirlo todo.

Picture © Credits to hudin/Miquel Hudin
Picture © Credits to hudin/Miquel Hudin

Los georgianos estaban muy contentos de que los conquistadores dejaran el país, y construyeron una iglesia en la montaña de Shavnabada que lleva el nombre de San Jorge. Creían que este jinete era el mismo San Jorge, que les salvó la vida. Después de un año, Agha-Mohammad-Khan decidió volver a invadir Georgia finalmente. Sin embargo, la noche anterior al viaje, lo encontraron muerto a espada en su propia tienda.

Vino del monasterio de Shavnabada

La iglesia que se encuentra en el complejo monástico de Shavnabada es muy luminosa, y se pueden ver los frescos originales que fueron pintados en las paredes. Muchos de los frescos cuentan diferentes historias interesantes. Por ejemplo, se puede ver un fresco de San Niño que la muestra sosteniendo una cruz hecha de la vid y su cabello. Ella fue la que difundió el cristianismo en Georgia durante el siglo IV. Varios monjes viven en el monasterio, y están haciendo una rara variedad de vino. Hay un edificio junto al monasterio, donde varios Qvevri (ollas de barro) con vino están enterrados en el suelo.

Picture © Credits to likealocalguide/Maria
Picture © Credits to likealocalguide/Maria

Durante su estancia en Tbilisi, no deje de visitar el Monasterio de Shavnabada, donde podrá explorar su historia y sus leyendas. También podrá disfrutar de los hermosos paisajes que la rodean. Además, no olvide probar los vinos georgianos originales de la Bodega Shavnabada, que harán que su experiencia sea aún más interesante.


El autor

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Yo soy Anano. Me encanta viajar, la historia y conocer gente de todo el mundo. Escribo sobre Georgia, mi país, y estoy seguro de que todo el mundo se enamorará de ella.

Otros relatos de viajes para ti